CRIMINAL INVESTIGATION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

criminal investigation СУЩ.

criminal investigation → criminal inquiry

criminal inquiry СУЩ.

criminal inquiry: enquête ж. criminelle

Criminal Investigation Department, CID СУЩ. брит.

Criminal Investigation Department: ≈ police ж. judiciaire

Oxford-Hachette French Dictionary

investigation [брит. ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n, америк. ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. investigation (inquiry):

investigation (in police): enquête ж. (of, into sth sur qc)

the crime is still under investigation: on enquête encore sur le crime

he is under investigation: il fait l'objet d'une enquête

he is under investigation определит. report, committee: d'enquête

2. investigation (piece of research):

investigation: étude ж. (of sth de qc)

the matter under investigation: la question (actuellement) à l'étude

on (further) investigation: après enquête (plus approfondie)

3. investigation ЮРИД.:

investigation (of accounts): vérification ж.

investigation (of company): vérification ж. de comptabilité (of de)

I. criminal [брит. ˈkrɪmɪn(ə)l, америк. ˈkrɪm(ə)n(ə)l] СУЩ.

criminal: criminel/-elle м./ж.

II. criminal [брит. ˈkrɪmɪn(ə)l, америк. ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ПРИЛ.

1. criminal activity, behaviour, history, tendency:

criminal: criminel/-elle

the criminal element in society: la minorité criminelle dans la société

2. criminal перенос.:

it's criminal to do: c'est un crime de faire

в словаре PONS

police judiciaire: ≈ Criminal Investigation Department

police judiciaire: ≈ Criminal Investigation Department

в словаре PONS

investigation СУЩ.

investigation: enquête ж.

I. criminal [ˈkrɪmɪnl] СУЩ.

criminal: criminel(le) м. (ж.)

II. criminal [ˈkrɪmɪnl] ПРИЛ.

criminal: criminel(le)

в словаре PONS

police judiciaire: ≈ Criminal Investigation Department

в словаре PONS

investigation СУЩ.

investigation: enquête ж.

I. criminal [ˈkrɪm·ɪ·n ə l] СУЩ.

criminal: criminel(le) м. (ж.)

II. criminal [ˈkrɪm·ɪ·n ə l] ПРИЛ.

criminal: criminel(le)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, this was not a full criminal investigation and no investigative magistrate had been named.

en.wikipedia.org

Access may be refused to information that will reveal methods of investigating or prosecuting crime, or might otherwise prejudice a criminal investigation or prosecution.

en.wikipedia.org

However, the universities themselves were not considered targets of the criminal investigation.

en.wikipedia.org

Later, a criminal investigation was launched, targeting those who still refused to turn back the items they had taken.

en.wikipedia.org

Accusations were filed with the authorities in 1992 and, in 1993, a criminal investigation was launched.

en.wikipedia.org