CURB - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. curb [брит. kəːb, америк. kərb] СУЩ.

1. curb (control):

curb: restriction ж. (on à)

2. curb америк. (sidewalk):

curb: bord м. du trottoir

3. curb КОНН.:

curb (chain): gourmette ж.

curb (bit): mors м.

II. curb [брит. kəːb, америк. kərb] ГЛ. перех.

1. curb (control):

curb desires: refréner

curb powers, influence: limiter

curb spending: juguler

curb consumption: restreindre

to curb one's temper: se dominer

2. curb КОНН.:

curb: mettre un mors à

3. curb америк.:

curb your dog!: apprenez le caniveau à votre chien!

curb service СУЩ. америк.

curb service: service м. au volant

curb bit СУЩ.

curb bit: mors м. de bride

kerb appeal брит., curb appeal америк. СУЩ.

kerb appeal: aspect м. extérieur attrayant (capable de séduire l'acheteur potentiel)

французский

английский

gourmette: curb chain

refréner: to curb

endiguer: to curb

juguler inflation: to curb

brider élan, liberté, spontanéité: to curb

modérer dépenses, ambition, sentiments, désirs: to curb

в словаре PONS

английский

французский

I. curb [kɜ:b, америк. kɜ:rb] ГЛ. перех.

1. curb (control):

curb emotion, appetite: refréner

curb inflation, expenses: limiter

2. curb (hinder):

curb: freiner

II. curb [kɜ:b, америк. kɜ:rb] СУЩ.

1. curb (control):

curb: frein м.

to put a curb on sth: mettre un frein à qc

2. curb америк. → kerb

kerb [kɜ:b, америк. kɜ:rb] СУЩ. австрал., брит.

kerb: bordure ж. du trottoir

французский

английский

refréner: to curb

bordure du trottoir: curb америк.

juguler inflation: to curb

être/mettre un frein à qc: to be/put a curb on sth

plan incliné (sur le trottoir): dropped curb америк.

modérer passion: to curb

brider passion, enthousiasme: to curb

bord d'un trottoir: curb америк.

freiner personne, ambitions: to curb

в словаре PONS

английский

французский

I. curb [kɜrb] ГЛ. перех.

1. curb (control):

curb emotion, appetite: refréner

curb inflation, expenses: limiter

2. curb (hinder):

curb: freiner

II. curb [kɜrb] СУЩ.

1. curb (control):

curb: frein м.

to put a curb on sth: mettre un frein à qc

2. curb of road:

curb: bord м. du trottoir

французский

английский

juguler inflation: to curb

bordure du trottoir: curb

refréner: to curb

en épi: at an angle (to the curb)

modérer passion: to curb

brider passion, enthousiasme: to curb

être/mettre un frein à qc: to be/put a curb on sth

bord d'un trottoir: curb

freiner personne, ambitions: to curb

Present
I	curb
you	curb
he/she/it	curbs
we	curb
you	curb
they	curb

Past
I	curbed
you	curbed
he/she/it	curbed
we	curbed
you	curbed
they	curbed

Present Perfect
I	have	curbed
you	have	curbed
he/she/it	has	curbed
we	have	curbed
you	have	curbed
they	have	curbed

Past Perfect
I	had	curbed
you	had	curbed
he/she/it	had	curbed
we	had	curbed
you	had	curbed
they	had	curbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью