PARENT TREE - Перевод английский на французский

parent tree СУЩ.

parent tree

arbre м. étalon

parent [брит. ˈpɛːr(ə)nt, америк. ˈpɛrənt] СУЩ.

1. parent (of child):

parent

parent м.

my parents

mes parents

as a parent

en ma/votre etc qualité de parent

parents are worried

les parents s'inquiètent

2. parent ТОРГ.:

parent (company)

maison ж. mère

parent (organization)

organisation ж. mère

I. tree [брит. triː, америк. tri] СУЩ.

tree

arbre м.

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II. tree [брит. triː, америк. tri] ГЛ. перех. америк. букв.

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree перенос. person

mettre [qn] dans une situation délicate

III. tree [брит. triː, америк. tri]

he can't see the wood брит. or forest америк. for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree разг.

être cinglé разг.

to be up a tree америк.

être dans le pétrin разг.

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

pear [брит. pɛː, америк. pɛr] СУЩ.

1. pear (fruit):

pear

poire ж.

Выражения:

pear, a. pear tree

poirier м.

to go pear-shaped разг.

foirer жарг.

parent [ˈpeərənt, америк. ˈperənt] СУЩ.

parent

père м.

parent

mère ж.

parents

les parents mpl

single parent

parent célibataire

I. tree [tri:] СУЩ.

tree

arbre м.

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri:] ГЛ. перех.

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

parent [ˈper· ə nt] СУЩ.

parent

père м.

parent

mère ж.

parents

parents mpl

single parent

parent м. célibataire

I. tree [tri] СУЩ.

tree

arbre м.

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri] ГЛ. перех.

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Present

I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past

I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect

I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect

I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Most species consume the pulp and spit out intact seeds within a short distance of the parent tree.

en.wikipedia.org

Seeds germinate readily, and hundreds of seedlings can sometimes be found beneath a single parent tree.

en.wikipedia.org

The scion should be at an angle of at most 35 to the parent tree so that the crotch remains strong.

en.wikipedia.org

She makes it to her house and her parents ask her what's wrong.

en.wikipedia.org

By the time he was only 20 both his parents were dead.

en.wikipedia.org