Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
охарча се
plate
французский
французский
английский
английский
assiette [asjɛt] СУЩ. ж.
1. assiette:
assiette (vaisselle)
plate
assiette (contenu)
plate (de of)
finis ton assiette
finish what's on your plate
il n'a pas touché à son assiette
he hasn't touched his food
2. assiette (base):
assiette (de route, voie ferrée)
bed
3. assiette КОНН.:
assiette
seat
avoir une bonne assiette
to have a good seat
perdre son assiette
to become unseated
prendre son assiette
to settle into the saddle
4. assiette (d'imposition):
assiette, a. assiette fiscale
tax base
détermination de l'assiette fiscale
tax assessment
5. assiette (de véhicule):
assiette
stability
assiette anglaise КУЛИН.
assorted cold meats мн.
assiette creuse
soup plate
assiette à dessert
dessert plate
assiette en carton
paper plate
assiette plate
dinner plate
assiette à soupe
soup plate
Выражения:
ne pas être dans son assiette
to be out of sorts
pique-assiette <мн. pique-assiette, pique-assiettes> [pikasjɛt] СУЩ. м. и ж. разг.
pique-assiette
sponger разг.
pique-assiette
freeloader разг.
chauffe-assiettes, chauffe-assiette <мн. chauffe-assiettes> [ʃofɑsjɛt] СУЩ. м.
chauffe-assiettes
plate warmer
английский
английский
французский
французский
plateful
assiette ж.
tea plate
petite assiette ж.
breakfast bowl
assiette ж. creuse
cold cuts
assiette ж. anglaise
dinner plate
grande assiette ж.
hanger-on
parasite м. , pique-assiette разг.
side plate
petite assiette ж.
французский
французский
английский
английский
assiette [asjɛt] СУЩ. ж.
1. assiette КУЛИН.:
assiette
plate
assiette plate
plate
assiette creuse
bowl
assiette à dessert
dessert plate
assiette à soupe [ou profonde Бельг.]
soup bowl
assiette de crudités
plate of salad vegetables
assiette de soupe
bowl of soup
2. assiette (base de calcul):
assiette
base for mortgage calculations
pique-assiette <pique-assiette(s)> [pikasjɛt] СУЩ. м. и ж. разг.
pique-assiette
scrounger
assiette de crudités
mixed vegetable salad
английский
английский
французский
французский
sponger
pique-assiette м.
plateful
assiette ж.
soup plate
assiette ж. creuse
cold cuts
assiette ж. anglaise
porcelain plate
assiette ж. en porcelaine
a pewter plate
une assiette en étain
a bowl of soup
une assiette de soupe
французский
французский
английский
английский
assiette [asjɛt] СУЩ. ж.
1. assiette culin:
assiette
plate
assiette plate
plate
assiette creuse
bowl
assiette à dessert
dessert plate
assiette à soupe [ou profonde Бельг.]
soup bowl
assiette de crudités
plate of salad vegetables
assiette de soupe
bowl of soup
2. assiette (base de calcul):
assiette
base for mortgage calculations
pique-assiette <pique-assiette(s)> [pikasjɛt] СУЩ. м. и ж. разг.
pique-assiette
scrounger
assiette de crudités
plate of crudités
picorer dans son assiette
to pick at one's food
picorer qc dans l'assiette de qn
to pick at sth on sb else's plate
английский
английский
французский
французский
plateful
assiette ж.
sponger
pique-assiette м. и ж.
soup plate
assiette ж. creuse
cold cuts
assiette ж. anglaise
pewter plate
assiette ж. en étain
porcelain plate
assiette ж. en porcelaine
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
assiette/cuillère à soupe
soup dish/spoon
assiette de crudités
mixed vegetable salad
assiette à dessert
dessert plate
assiette à soupe [ou profonde Бельг.]
soup bowl
assiette de crudités
plate of salad vegetables
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En termes d'assiette, le montant de la cotisation est calculé sur la base de l'ensemble des rémunérations payées aux agents territoriaux par la collectivité assujettie.
fr.wikipedia.org
L’œuf est généralement servi sans la coquille dans une petite tasse ou assiette creuse avec une sauce.
fr.wikipedia.org
Selon le mode opératoire traditionnel, les sarmale sont préparées en grande quantité et sont plusieurs à garnir une même assiette.
fr.wikipedia.org
Les bliblis, pois chiches grillés (appelés aussi torraïcos) ou les pépins de pastèque peuvent en faire partie, comme parfois une sfachtimi (assiette de sardines).
fr.wikipedia.org
Il passe le plat par la gauche du client, au plus près de son assiette.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "assiette" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский