VENGEANCE - Перевод французский на английский

французский

английский

vengeance [vɑ̃ʒɑ̃s] СУЩ. ж.

1. vengeance (concept):

vengeance: revenge

par vengeance: out of revenge

esprit de vengeance: spirit of revenge

crier vengeance: to cry out for revenge

2. vengeance (acte):

vengeance: revenge (contre against)

un acte de vengeance: an act of revenge

mettre sa vengeance à exécution: to get one's revenge

ma vengeance sera terrible!: my vengeance will be terrible!

vengeance pornographique: revenge porn uncountable

Выражения:

la vengeance est un plat qui se mange froid посл.: revenge is a dish best eaten cold посл.

porno-vengeance [pɔʀnovɑ̃ʒɑ̃s] СУЩ. ж.

porno-vengeance: revenge porn uncountable

assouvir sa vengeance: to satisfy one's desire for vengeance

être obsédé par un désir de vengeance: to be obsessed with a desire for revenge

английский

французский

revenge porn: vengeance ж. pornographique

revenge porn: porno-vengeance ж.

revenge porn sites: sites de vengeance pornographique

vengeful desire, need: de vengeance

payback: vengeance ж.

vindictiveness: esprit м. de vengeance

vengeance: vengeance ж.

revenge: vengeance ж.

in revenge: par vengeance

revenge is sweet: la vengeance est un plat qui se mange froid

французский

английский

vengeance [vɑ̃ʒɑ̃s] СУЩ. ж.

vengeance: vengeance

assoiffé de vengeance: hungry for revenge

atroce vengeance, peur: terrible

assouvir faim, vengeance, passion: to appease

agir sous l'impulsion de la vengeance: to act out an urge for vengeance

appétit de richesses/vengeance: thirst for riches/revenge

avide de vengeance: hungry for revenge

английский

французский

vengeance: vengeance ж.

revenge: vengeance ж.

revenge is sweet посл.: la vengeance est douce

to vow revenge: faire vœu de vengeance

французский

английский

vengeance [vɑ͂ʒɑ͂s] СУЩ. ж.

vengeance: vengeance

assoiffé de vengeance: hungry for revenge

assouvir faim, vengeance, passion: to appease

appétit de richesses/vengeance: thirst for riches/revenge

atroce vengeance, peur: terrible

agir sous l'impulsion de la vengeance: to act out an urge for vengeance

avide de vengeance: hungry for revenge

ne pas désarmer contre qn ennemi, haine, vengeance: to be unrelenting toward sb

английский

французский

vengeance: vengeance ж.

revenge: vengeance ж.

revenge is sweet посл.: la vengeance est douce

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью