Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
плотный
застраховка

insurance [ɪnˈʃʊərəns, Am -ˈʃʊrəns] СУЩ. мн. отсут.

1. insurance a. ЮРИД., ФИНАНС. (financial protection):

insurance
застраховка ж.
all risk insurance policy
обща застрахователна полица
cargo insurance
застраховка на товара
capital-sum life insurance
застраховка „живот“ за твърдо установена застрахователна сума (изплащана при настъпване на застрахователното събитие)
commencement of an/the insurance
момент на встъпване в договорни отношения със застрахователно дружество
comprehensive insurance
пълно „авто-каско“
compulsory insurance
задължителна застраховка
contingency insurance
застраховка срещу евентуално неизплащане на задължения
double insurance
двойно застраховане
employer's liability insurance
застраховка срещу отговорност на работодателя
erection [or installation], insurance
монтажна застраховка
export credit insurance
застраховка за износен кредит
Federal Insurance Contribution Act Am
Федерален закон за социалното осигуряване
fire insurance
застраховка срещу пожар
freight insurance
транспортна застраховка
Insurance Act
закон за застраховането
insurance against losses
застраховане срещу вреди
insurance agent
застрахователен агент
insurance broker
застрахователен брокер
insurance conditions
условия на застраховка
insurance conditions
застрахователни условия
insurance contract [or policy]
договор за застраховка
insurance contract [or policy]
застрахователен договор
insurance control
застрахователен [o. осигурителен] надзор
insurance cover
застрахователно покритие
insurance fraud
застрахователна измама
insurance law
застрахователно право
insurance law
правен регламент за застраховане
insurance license
лиценз за извършване на застрахователна дейност
insurance line
застрахователно дело
insurance papers
застрахователни книжа
insurance policy
застрахователна полица
insurance protection
застрахователна защита
insurance relationship
отношения на застраховане
insurance tax
застрахователен данък
labour and employee health insurance
застраховка [o. осигуровка] за безработица и професионално заболяване
life insurance
застраховка живот
marine insurance
морска транспортна застраховка
mutual insurance
съвместна застраховка
mutual insurance company
кооперативно застрахователно дружество
National insurance Act Brit
Закон за социалното осигуряване
(ordinary) endowment insurance
застраховка „живот“, платима на застрахования в края на определен период [o. при по-ранна смърт на застрахования]
period of insurance
период на застраховане
risk insurance
застраховане [o. застраховка] срещу риск
statutory [or compulsory], insurance
задължение за сключване на застраховка [o. за застраховане]
straight life insurance
застраховка „живот“, платима само при смърт на застрахования
subject matter of the insurance
обект на застраховка
supplementary [or additional], insurance
допълнителна застраховка
term insurance
срочна застраховка живот
third-party motor [or automobile], insurance
застраховане на моторно превозно средство за вреди, причинени на трети лица
to effect an insurance
сключвам договор за застраховка
to have insurance (against sth)
застрахован съм (срещу нщ)
to take out insurance [or a policy]
сключвам договор за застраховка
to take out insurance against sth
застраховам се срещу нщ
use and occupancy insurance
застраховка срещу загуби на наемодателя при спиране плащането на наемните вноски

2. insurance:

insurance (payment)
застраховка ж.
insurance (premium)
застрахователна премия

3. insurance a. ЭКОН. (measure):

insurance
застраховка ж.
insurance
гаранция ж.
subject to social insurance
социално осигурен
within the scope of national insurance
в рамките на задължителното социално осигуряване

insurance agent, insurance broker СУЩ.

insurance agent
застрахователен агент

insurance company <-ies> СУЩ.

insurance company
застрахователна компания

property insurance СУЩ. мн. отсут.

property insurance
застраховка ж. имущество

co-insurance СУЩ. ЮРИД.

co-insurance
обща застраховка с нкг

fire insurance СУЩ.

fire insurance
застраховка ж. против пожар

insurance cover СУЩ. мн. отсут.

insurance cover
застрахователно покритие

insurance premium СУЩ.

insurance premium
застрахователна премия

insurance policy <-ies> СУЩ.

insurance policy
застрахователна полица

unemployment insurance СУЩ. Am

unemployment insurance
осигуряване ср. за безработица

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to take out insurance [or a policy]
сключвам договор за застраховка
within the scope of national insurance
в рамките на задължителното социално осигуряване
confidential nature of social insurance data
конфиденциалност на данните за обществено осигуряване
regional social insurance appeals tribunal
регионален апелативен трибунал за социално застраховане
federal supervisory office for insurance companies
федерална служба за надзор върху застрахователните дружества

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The term generally applies within liability insurance and property insurance, but is an element of other policies as well.
en.wikipedia.org
A property insurance policy only covers the physical damage to the business, while the additional coverage allotted by the business interruption policy covers the profits that would have been earned.
en.wikipedia.org
Almost no one has property insurance, meaning many residents lost virtually everything.
www.ctvnews.ca
It provides motor insurance, property insurance, employee compensation, marine insurance, accident insurance and health insurance.
en.wikipedia.org
They disagreed regarding church organization and the holding of property insurance.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "insurance" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский