meetings в словаре PONS

Переводы meetings в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

1. meeting a. admin (gathering):

meeting
среща ж.
board meeting
заседание на управителното тяло
supervisory board meeting
заседание на надзорния съвет
company [or corporation], meeting ЮРИД., ФИНАНС.
(общо) събрание на акционерите
creditors' meeting
събрание на кредиторите
follow-up meeting
следваща среща
general meeting of members
Общо събрание на съдружниците
meeting of experts
среща на експерти
shareholders' meeting
Общо събрание на акционерите
to call a meeting
свиквам среща

2. meeting ПОЛИТ., ЮРИД.:

meeting
събрание ср.
meeting
заседание ср.
meeting
събиране ср.
ban on public meeting
забрана върху публични събирания
general meeting
общо събрание
law regulating public meetings
закон, регулиращ обществените събирания
organizer of a public meeting
организатор на публични събирания
statutory meeting of condominium owners
установено от закона събрание на собствениците на кондоминиум
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
it wasn't possible to concertina the three meetings into
нямаше как да наблъскаме и трите срещи в един следобед

Переводы meetings в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
информативна среща
informative meeting

meetings Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have regular meetings
имам редовни срещи
it wasn't possible to concertina the three meetings into
нямаше как да наблъскаме и трите срещи в един следобед
law regulating public meetings
закон, регулиращ обществените събирания
the meeting has been set for Tuesday
срещата е насрочена за вторник
occasional [or sporadic] meetings
редки срещи
you shouldn't be late for a meeting
не върви да закъсняваш за среща
a counter-meeting was held by the opposition
проведе се контрамитинг на опозиицята
fix [or set] the time/place of the meeting
определям времето/мястото на среща
two men gave speeches at the meeting
на срещата се изказаха двама оратори
we discussed two papers at the meeting
на заседанието разгледахме два доклада

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Small denominational revivals and camp meetings occurred during the intervals.
en.wikipedia.org
However, thee prayer meetings for slaves could not be held at the same time as church services or inconvenience cave-owners.
en.wikipedia.org
The pacifist tone of the earliest meetings was soon submerged in the realpolitik of contemporary liberalism.
en.wikipedia.org
In domestic policy, he seems to want more openness to the public on governmental functions and meetings.
en.wikipedia.org
The collection includes scrapbooks, newspaper clippings, agendas of union meetings and ephemera including trade cards and advertisements.
en.wikipedia.org
Given these protests, the election was tabled and further teleconferences and virtual meetings have occurred.
en.wikipedia.org
These meetings base themselves on the idea that a young persons behaviour and offending is linked to other problems in his life.
en.wikipedia.org
In those meetings are not together more than 20 people for not requiring, in this case, government authorization.
en.wikipedia.org
The palace is licenced for weddings and used for conferences and meetings.
en.wikipedia.org
During the festival the score of press conferences, actor-audience meetings, round-table discussions and actors recitals (professional actors clubs) took place.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "meetings" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное