origins в словаре PONS

Переводы origins в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

origin
произход м.
certificate of origin
свидетелство [o. сертификат] за произход (на стока)
country of origin
страна-производител
indication of origin
посочване на произхода (на стока)
mark of origin
знак за произход (на стоката)
non-member country of origin
трета страна по произхода (на стоката)
origin labelling
данни за произхода на стоката
statement of origin
отбелязване на [o. отметка за] произхода

Переводы origins в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
сой
origin
генезис
origin
генезис на явленията
origin of the phenomena
възникване
origin
плебейски произход
plebeian origin
турцизъм
word of Turkish origin
посочване на произхода (на стока)
indication of origin
прародина
land of origin
съюзи с адвербиален произход
prepositions of adverbial origin
праотечество
land of origin

origins Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

country of origin
страна-производител
indication of origin
посочване на произхода (на стока)
mark of origin
знак за произход (на стоката)
non-member country of origin
трета страна по произхода (на стоката)
I can trace my origins to the 4th century
родът ми води началото си от 4-и век
mark of origin
знак за произход (на стоката)
taxation in the country of origin
данъчно облагане в страната на произхода (на стоката)
taxation in the country of origin
данъчно облагане в страната на произхода (на стоката)
the origin of [or the cause for] all troubles
източник на всички неприятности
the origins of life on Earth
произход на живота на земята

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The etiology, or psychosexual origins, of developing such a taste for aged flesh is presently unknown.
www.slate.com
Recent albums have seen the group add electronics and samples, yet still maintaining their origins in trademark hazy guitar chaos.
en.wikipedia.org
So the early origins of segmented downloading are not historically clear.
en.wikipedia.org
The series was widely praised for its thematic complexity, darker tone, artistic quality, and faithfulness to its title character's crime-fighting origins.
en.wikipedia.org
The origins of the Christmas pudding, for example, can be traced back to the 1420s, to two sources.
en.wikipedia.org
Reference information about origins and history of particular surnames (fractions of bratstva) may be found online as well as in printed form.
en.wikipedia.org
The convent chapel is now used as a rest home, although its origins as a chapel are still apparent.
en.wikipedia.org
The layout of the town attests its origins.
en.wikipedia.org
Fink says that a primary book used to support apostolic origins of priestly celibacy remains a work of interpretation.
en.wikipedia.org
Prayer rugs are usually made in the towns or villages of the communities who use them and are often named after the origins of those who deal and collect them.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "origins" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное