Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фасовочная
кабелна телевизия
pay TV СУЩ.
pay TV
кабелна телевизия
TV [tiːˈviː] СУЩ.
TV ТВ, ЭЛЕКТР. abbr of → television
TV
телевизия ж.
television [ˈtelɪˌvɪʒn, Am ˈteləvɪʒn] СУЩ.
television
телевизия ж.
on television
по телевизията
High Definition television
висококачествена телевизия
television rights
телевизионни права
television with the PC
телевизия чрез персонален компютър
television [ˈtelɪˌvɪʒn, Am ˈteləvɪʒn] СУЩ.
television
телевизия ж.
on television
по телевизията
High Definition television
висококачествена телевизия
television rights
телевизионни права
television with the PC
телевизия чрез персонален компютър
I. pay [peɪ] СУЩ. ФИНАНС.
pay
заплата ж.
pay
заплащане ср.
agreed [or standard], pay
тарифно заплащане на труда
to be in the pay of sb/sth
на служба съм при нкг
to be in the pay of sb/sth
нает съм от нкг
extra pay
надбавка към работната заплата
holiday pay
надбавка за работа в неприсъствени дни
military pay
заплащане в армията
minimum hourly rate of pay
минимална почасова ставка
overtime pay
заплащане на извънреден труд
pay cuts
намаляване [o. съкращаване или орязване] на работните заплати
pay increase
увеличаване на работната заплата
pay negotiations [or talks]
преговори относно заплащането на труда
pay restraint
замразяване на работната заплата
pay review
повишение на заплатата
pay round
пореден кръг преговори за увеличаване на работната заплата
pay scale
щатна таблица
performance-related pay
заплата в зависимост от заработката [o. постигнатите резултати]
premium [or incentive], pay
парична премия
rate of pay
тарифна ставка на работната заплата
redundancy pay [or payment]
обезщетение при съкращаване на щата
retirement pay
сума, изплащана при напускане [o. пенсия]
severance [or dismissal ] [or termination], pay
обезщетение при уволнение
take-home pay
чист доход
take-home pay
чиста заработка
II. pay <paid, paid> [peɪ] ГЛ. перех.
1. pay ФИНАНС. (give money):
pay
плащам
pay
изплащам
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
дължим
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
подлежащ на плащане
liable [or obliged ] , [or obligated], to pay ЮРИД.
задължен да плати
liability to pay contributions ЮРИД.
задължение за плащане на вноски
to pay sb sth
плащам нкм нщ
to pay sb poorly
плащам нкм малко/недостатъчно
to pay sb to do sth
плащам нкм да направи нщ
to pay sth into an account
плащам нщ по сметка
to pay cash
плащам в брой
pay costs of litigation [or proceedings]
поемам разходите по делото
to pay dollars
плащам в долари
to pay an extra charge [or a surcharge]
плащам надценка [o. надбавка]
to pay a loan
изплащам заем
to pay one's debts
изплащам си дълговете
to pay one's dues
плащам си членския внос
to pay one's dues перенос.
правя каквото се очаква от мен
to pay one's way
сам си плащам
to pay a refund
връщам пари
to pay a wage/salary
плащам надница/заплата
to pay five dollars an hour
плащам по пет долара на час
2. pay перенос. (experience unpleasantness):
pay
плащам
to pay the price for
плащам си цената за
3. pay (benefit, be worthwhile, repay):
pay
струвам си
it will pay him to listen
ще му е от полза да слуша
to pay dividends перенос.
струвам си
to pay dividends перенос.
давам плодове
4. pay (give, render, bestow):
to pay attention (to sth)
обръщам внимание (на нщ)
to pay a call (on sb), to pay (sb) a call
посещавам нкг
to pay (sb) a compliment
правя (нкм) комплимент
to pay homage to sb/sth
отдавам почит на нкг/нщ
to pay one's respects to sb
поднасям нкм своите почитания
to pay one's respects to sb
засвидетелствам почитта си към нкг
to put paid to sth Brit, Aus перенос.
слагам край на нщ
to put paid to sth Brit, Aus перенос.
прекратявам нщ
Выражения:
to pay through the nose for sth разг.
нщ ми излиза през носа
he who pays the piper calls the tune prov
който плаща, той поръчва музиката посл.
III. pay <paid, paid> [peɪ] ГЛ. неперех.
1. pay (settle, recompense):
pay
плащам
pay
разплащам се
to pay by cash
плащам в брой
to pay by cheque/credit card
плащам с чек/кредитна карта
2. pay (suffer):
pay
заплащам
to pay with one's life перенос.
заплащам с живота си
3. pay (benefit, be worthwhile):
pay
струвам си
to pay to do sth
струва си да се прави нщ
to pay to do sth
има смисъл да се прави нщ
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He began his career as an assistant for his father and then began to direct episodes for TV series.
en.wikipedia.org
He appeared in around 75 TV programmes between 1966 and his death in 1992.
en.wikipedia.org
The TV series started in 1985, and it still continues today.
en.wikipedia.org
He is also the vicechair of TV 2.
en.wikipedia.org
In addition, most current releases feature the edited TV version of the film.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pay TV" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский