López в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы López в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

with López still heading the field, the runners …

los corredores, con López todavía a la cabeza or en cabeza, …

Переводы López в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

se apellida López

his surname is López

Sr. (Don) Miguel López Ríos

Mr M. López Ríos

Sr. (Don) Miguel López Ríos

Miguel López Ríos, Esq офиц.

desde que se fue don Miguel

since Mr López left

¿le sirvo un café, don Miguel?

would you like some coffee, Mr López?

Sr Don Miguel López (en correspondencia)

Mr M López

Sr Don Miguel López (en correspondencia)

Miguel López Esq. офиц.

le presento al Sr López — servidor офиц.

allow me to introduce Mr López — at your service офиц.

buenas tardes, Señor López

good afternoon, Mr López

ya tenemos en nuestras manos los documentos enviados por los señores Gómez y López офиц.

we have now received the documents from Messrs. Gómez and López офиц.

la señora Cristina/el señor Miguel no está

≈ Mrs Fuentes/Mr López is not at home

el también cirujano López Saura офиц.

López Saura, (who is) also a surgeon

la Orquesta Sinfónica, con López Morán al frente

the Symphony Orchestra, conducted by o under the direction of López Morán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was hospitalised for four days after suffering a wounded head.

en.wikipedia.org

Thankfully, someone with sense suspended the sentence but presumably, it will hang over the head of that child until his dotage.

www.irishcentral.com

Standards call for a solid black coat, a wedge-shaped head, and a lithe body of solid weight without excessive bulk.

en.wikipedia.org

Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.

en.wikipedia.org

The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head.

en.wikipedia.org

It drains (from the center of the brain) to the straight sinus (at the back of the head), which connects to the transverse sinuses.

en.wikipedia.org

Investigating and keen to head off accusations of demonic possession, the protagonists discover and explore a labyrinthine library in the abbey's forbidden principal tower.

en.wikipedia.org

Kid isn't at the head of his class, nor is he flunking out.

en.wikipedia.org

They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head.

en.wikipedia.org

Beside the bar is a comfortable, put-upon brown leather sofa beneath a mounted stag's head.

www.telegraph.co.uk