know-how в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы know-how в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
I don't know how he dreams up these notions
no sé de dónde saca or cómo se le ocurren esas cosas
we were intrigued to know how he had done it
nos tenía intrigados cómo lo había hecho
we were intrigued to know how he had done it
teníamos gran curiosidad por saber cómo lo había hecho

Переводы know-how в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
no sé como puedes vivir aquí, con toda esta suciedad
I just don't know how you can live in this dirty o filthy place o in such dirt
ya sabes que la gente comenta
you know how people talk
no sé cómo puedes trabajar con toda esa quincalla en el brazo
I don't know how you can work with all those bits of metal jangling on your arm
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to behave in public
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to conduct himself in public офиц.
no sé cómo una mujer aparentemente inteligente puede comportarse así
I don't know how an apparently intelligent woman can behave like that
ignoran lo grave que puede ser el asunto
they are unaware of o they don't know how serious things could be
me hizo un gesto que no supe interpretar
I didn't know how to interpret o what to make of her gesture

know-how в словаре PONS

Переводы know-how в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
he doesn't know how to handle other people (business)
no sabe dirigir
he doesn't know how to handle other people (socially)
no tiene don de gentes
to know how to do sth
saber hacer algo

Переводы know-how в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
saber manejar el dinero
to know how to handle money
saber manejarse en la vida
to know how to get on in life
no sé cómo te las arreglas
I don't know how you manage
¿sabes nadar espalda?
do you know how to swim backstroke?
no sabe entrar a las chicas
he doesn't know how to chat up [or pick up] girls
a él no sabes como entrarle
you don't know how to deal with him
no sabes encajar una broma
you don't know how to take a joke
saber de algo
to know how to do sth

know-how Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to know how to do sth
saber hacer algo
she didn't know how to say it
no sabía como decirlo
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
he doesn't know how to handle other people (business)
no sabe dirigir
I don't know how you manage
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
no sé cómo te las arreglas
to know how to handle money
saber manejar el dinero
to know how to get on in life
saber manejarse en la vida
you don't know how difficult it is
no sabes lo difícil que es
do you know how to swim backstroke?
¿sabes nadar espalda?
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Chimera is indicative of its title, a satisfying hybrid of post-modern chutzpah and traditional know-how.
en.wikipedia.org
The franchisor is involved in securing protection for the trademark, controlling the business concept and securing know-how.
en.wikipedia.org
At the university he acquired the initial skills and technical know-how to host a radio show.
en.wikipedia.org
Explicit knowledge is the what of know-how: knowledge such as the professional or vocational skills that are recorded in manuals, textbooks, and training courses.
en.wikipedia.org
Improving the success of wetland creation and restoration with know-how, time, and self-design.
en.wikipedia.org
An important issue in the design was that it should use off-the-shelf technology (parts and know-how).
en.wikipedia.org
Non-disclosure agreements are undertaken by those who receive confidential information from the "licensee", relating to licensed know-how, so as to perform their tasks.
en.wikipedia.org
They aim at widening both their network and their know-how, in order to gain international weight and visibility.
en.wikipedia.org
Expensive equipment or sophisticated know-how is not needed to create a podcast.
en.wikipedia.org
But with an open mind and the right know-how to overcome the challenges, e-procurement can have great benefits for your business.
www.bighospitality.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "know-how" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное