В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы ragged в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

ragged [америк. ˈræɡəd, брит. ˈraɡɪd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ragged.
- Отзыв о ragged отослать PONS.eu

1. ragged:

ragged clothes

ragged clothes

ragged papers/letter

2. ragged (dressed in rags):

ragged

ragged

3. ragged:

ragged hair/beard

ragged singing/playing

ragged singing/playing

I feel a bit ragged (around the edges) today разг.

hoy me siento un poco bajo de forma разг.

to run sb ragged

hacerle sudar tinta or la gota gorda a alguien

4. ragged:

ragged coastline

ragged edge

ragged clouds лит.

jirones м. мн. de nubes лит.

ragged robin СУЩ. U or C

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ragged robin.
- Отзыв о ragged robin отослать PONS.eu

ragged robin

flor ж. de cuclillo

rag¹ [америк. ræɡ, брит. raɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

1. rag (piece of cloth):

rag

trapo м.

to feel like a wet rag разг.

estar hecho un trapo or un guiñapo разг.

to have the rag on or брит. be on the rag жарг.

tener la regla or el período

to lose one's rag брит. разг.

explotar разг.

to lose one's rag брит. разг.

perder los estribos

2. rag разг., уничиж. (newspaper):

rag

periodicucho м. уничиж.

3. rag <rags, pl > (tattered clothes):

rag

harapos м. мн.

rag

andrajos м. мн.

dressed in rags

cubierto de harapos or andrajos

dressed in rags

dressed in rags

from rags to riches

de la pobreza a la fortuna

his was a classic rags-to-riches story

el suyo fue el clásico caso del pobre que hace fortuna

Смотри также chew

I.chew [америк. tʃu, брит. tʃuː] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к chew.
- Отзыв о chew отослать PONS.eu

chew nails/pencil

chew tobacco/gum

to chew the fat or rag разг.

to chew the fat or rag разг.

conversar esp лат. америк.

to chew the fat or rag разг.

platicar Центр. Ам. Мекс.

II.chew [америк. tʃu, брит. tʃuː] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к chew.
- Отзыв о chew отослать PONS.eu

III.chew [америк. tʃu, брит. tʃuː] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к chew.
- Отзыв о chew отослать PONS.eu

a chew of tobacco

una mascada de tabaco

I.rag² <прич. наст. вр. ragging; прош. вр., past part ragged> [америк. ræɡ, брит. raɡ] ГЛ. перех. брит. разг., устар.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

rag

tomarle el pelo a разг.

II.rag² [америк. ræɡ, брит. raɡ] СУЩ. брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

1. rag (in British universities):

semana durante la cual se recaudan fondos para obras benéficas

2. rag устар. (prank):

rag

rag⁴ [америк. ræɡ, брит. raɡ] СУЩ. МУЗ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

rag

composición ж. de ragtime

Переводы ragged в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chiroso (chirosa)

ragged

andrajoso (andrajosa) mendigo

ragged

andrajoso (andrajosa) ropa

ragged

huiliento (huilienta)

ragged

piltrafiento (piltrafienta)

ragged

tirillento (tirillenta)

ragged

Переводы ragged в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

ragged [ˈrægɪd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ragged.
- Отзыв о ragged отослать PONS.eu

1. ragged (torn):

ragged clothes

hecho, -a jirones

2. ragged (wearing worn clothes):

ragged

3. ragged (rough):

ragged

4. ragged (irregular):

ragged

Выражения:

to run sb ragged

agotar a alguien

I.rag [ræg] -gg- СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

1. rag (old cloth):

rag

2. rag мн. (worn-out clothes):

rag

harapos м. мн.

3. rag уничиж. (newspaper):

rag

periodicucho м.

4. rag МУЗ.:

rag

II.rag [ræg] -gg- ГЛ. перех. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag.
- Отзыв о rag отослать PONS.eu

rag

tomar el pelo a

rag trade СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag trade.
- Отзыв о rag trade отослать PONS.eu

gremio м. de la aguja

rag rug СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rag rug.
- Отзыв о rag rug отослать PONS.eu

alfombrilla ж. de retazos

Переводы ragged в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

andrajoso (-a)

ragged

desharrapado (-a)

ragged

harapiento (-a)

ragged

derrotado (-a)

ragged

estropajoso (-a)

ragged

to be like a red rag to a bull to sb

poner furioso a alguien

to run sb ragged

agotar a alguien

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She does so without respite, feeding dozens of ragged and largely uncommunicative fighters that stream in and out of her kitchen. www.politico.com

On the contrary, the passage itself is dark and moody, it is scattered with beer cans, cigarette ends and a ragged sleeping bag. www.lincolnshirelive.co.uk

Continued wind shear caused the storm to further degrade and its eye to become ragged in appearance. en.wikipedia.org

The scripts have been getting ragged and introduced extraneous characters. en.wikipedia.org

His head is bald and gray-skinned, save for tufts of ragged hair hanging from his jowls. en.wikipedia.org

These ragged-red fibers contain mild accumulations of glycogen and neutral lipids, and may show an increased reactivity for succinate dehydrogenase and a decreased reactivity for cytochrome c oxidase. en.wikipedia.org

He telegraphed his second-last boneshaker first time and was again ragged over the same set of fences down the back straight. en.wikipedia.org

The flowers have five narrow petals deeply divided into four lobes giving the flower an untidy, ragged appearance, hence its common name. en.wikipedia.org

The series sees the team run ragged as a spate of supernatural crimes and other related occurrences plague the city. en.wikipedia.org

They were all on parade; the ragged urchins, the brawling and the free-fisted characters of the waterfront. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "ragged" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文