В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

английский)

Показать список всех ответов

behind-the-scenes [америк. bəˌhaɪndðəˈsinz, брит. bɪˌhʌɪndðəˈsiːnz] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к behind-the-scenes.
- Отзыв о behind-the-scenes отослать PONS.eu

behind-the-scenes footage/role:

behind-the-scenes

de entre bambalinas

behind-the-scenes

de entre bastidores

scene [америк. sin, брит. siːn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene.
- Отзыв о scene отослать PONS.eu

1.1. scene (place):

Golden Square, the scene of violent demonstrations

Golden Square, escenario de violentas manifestaciones

the scene of the crime

la escena or el lugar del crimen

to appear or come on the scene

aparecer

to appear or come on the scene

llegar

a change of scene

un cambio de aires or de ambiente

to set the scene (for sth)

situar la escena (de algo)

4. scene (fuss, row):

scene

escena ж.

to make or create a scene

hacer una escena

to make or create a scene

armar un escándalo

to make or create a scene

montar un número Исп. разг.

I hate scenes

odio las escenas en público

5. scene (sphere):

scene

ámbito м.

the political scene

el ámbito político

the (gay) scene

el ambiente (gay)

the (gay) scene

la movida gay

the Madrid scene

la movida madrileña

the drug scene

el mundo de la droga

it's not my scene разг.

no es lo mío

drug scene СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drug scene.
- Отзыв о drug scene отослать PONS.eu

drug scene

mundo м. de la droga

sex scene СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sex scene.
- Отзыв о sex scene отослать PONS.eu

sex scene

escena ж. de sexo

scene shifter, sceneshifter [ˈsiːnˌʃɪftə] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene shifter.
- Отзыв о scene shifter отослать PONS.eu

scene shifter

tramoyista м. и ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

scenes of full frontal nudity

desnudos м. мн. explícitos or integrales

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

escenas de gran emotividad

very emotional scenes

escenas de gran emotividad

scenes of great emotion

imágenes/escenas de (un) gran patetismo

very moving images/scenes

escenas evocadoras de otras épocas

scenes evocative o reminiscent of days gone by

escenas evocadoras de otras épocas

scenes that evoke o bring to mind days gone by

cambio de escena

scene change

Переводы scenes в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

scene [si:n] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene.
- Отзыв о scene отослать PONS.eu

it is/isn't my scene разг.

eso es/no es lo mío

to appear on the scene

presentarse

to depart from the political scene

desaparecer del escenario político

to set the scene

crear un ambiente

5. scene (embarrassing incident):

scene

escándalo м.

to make a scene

montar un número

scene change СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene change.
- Отзыв о scene change отослать PONS.eu

scene change

cambio м. de decorado

scene painter СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene painter.
- Отзыв о scene painter отослать PONS.eu

scene painter

escenógrafo(-a) м. (ж.)

scene shifter СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к scene shifter.
- Отзыв о scene shifter отослать PONS.eu

scene shifter

tramoyista м. и ж.

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

entre bastidores

behind the scenes

escenario

scene

escenario del crimen

scene of the crime

un cambio de escenario

a change of scene

bambalina

drop(-scene)

censuraron todas las escenas violentas

all the violent scenes were taken out

espectáculo deplorable

dreadful scene

boscaje

woodland scene

a scene of joy greeted us

se mostró ante nosotros una escena de alegría

to cut a scene out of a film

suprimir una escena de una película

behind the scenes a. перенос.

entre bastidores

the scene of the crime

la escena del crimen

it is/isn't my scene разг.

eso es/no es lo mío

to appear on the scene

presentarse

to depart from the political scene

desaparecer del escenario político

the scene of the crime

la escena del crimen

flight from the scene of the accident

huida del lugar del accidente

all the violent scenes were taken out

censuraron todas las escenas violentas

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "scenes" в других языках

арабский

scenes в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы scenes в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

behind-the-scenes [америк. bəˌhaɪndðəˈsinz, брит. bɪˌhʌɪndðəˈsiːnz] ПРИЛ.

behind-the-scenes footage/role:

scene [америк. sin, брит. siːn] СУЩ.

1.1. scene (place):

1.2. scene (view, situation):

2. scene (in play, book etc):

3. scene (stage setting):

4. scene (fuss, row):

5. scene (sphere):

drug scene СУЩ.

sex scene СУЩ.

scene shifter, sceneshifter [ˈsiːnˌʃɪftə] СУЩ.

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

scenes в словаре PONS

Переводы scenes в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

scene [si:n] СУЩ.

1. scene ТЕАТР., КИНО.:

2. scene (locality):

3. scene (view):

4. scene (milieu):

5. scene (embarrassing incident):

scene change СУЩ.

scene painter СУЩ.

scene shifter СУЩ.

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

scenes Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Поиск в словаре

Искать перевод "scenes" в других языках

scenes в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы scenes в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

behind-the-scenes [америк. bəˌhaɪndðəˈsinz, брит. bɪˌhʌɪndðəˈsiːnz] ПРИЛ.

behind-the-scenes footage/role:

scene [америк. sin, брит. siːn] СУЩ.

1.1. scene (place):

1.2. scene (view, situation):

2. scene (in play, book etc):

3. scene (stage setting):

4. scene (fuss, row):

5. scene (sphere):

drug scene СУЩ.

sex scene СУЩ.

scene shifter, sceneshifter [ˈsiːnˌʃɪftə] СУЩ.

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

scenes в словаре PONS

Переводы scenes в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

scene [si:n] СУЩ.

1. scene ТЕАТР., КИНО.:

2. scene (locality):

3. scene (view):

4. scene (milieu):

5. scene (embarrassing incident):

scene change СУЩ.

scene painter СУЩ.

scene shifter СУЩ.

Переводы scenes в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

scenes Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Поиск в словаре

Искать перевод "scenes" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска