В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы shutter release в словаре английский»испанский

shutter release СУЩ. ФОТО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shutter release.
- Отзыв о shutter release отослать PONS.eu

shutter release

Переводы shutter release в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

to release the shutter ФОТО.

Переводы shutter release в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

shutter release

Переводы shutter release в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.release [америк. rəˈlis, брит. rɪˈliːs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к release.
- Отзыв о release отослать PONS.eu

1.1. release prisoner/hostage/captive:

poner en libertad

he was released on bail

lo pusieron en libertad bajo fianza

the animals will be released back into the wild

los animales serán devueltos a la naturaleza

to release sb from sth she was released from jail

fue puesta en libertad

to release sb from sth she was released from jail

salió de la cárcel

to release sb from sth she was released from jail

fue excarcelada офиц.

she released him from his promise

lo eximió de cumplir con su promesa

they released him from the contract

le condonaron las obligaciones emanadas del contrato офиц.

4.1. release (let go):

release bomb

he released his grip on her

4.2. release brake/clutch:

to release the shutter ФОТО.

5. release ЮРИД.:

release title/right

II.release [америк. rəˈlis, брит. rɪˈliːs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к release.
- Отзыв о release отослать PONS.eu

1.2. release U (of funds, personnel):

1.3. release U (of claim, right):

3. release U (of gas):

4.2. release C (mechanism):

release МЕХАН., ФОТО.

shutter [америк. ˈʃədər, брит. ˈʃʌtə] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shutter.
- Отзыв о shutter отослать PONS.eu

1. shutter (on window):

shutter (inner)

shutter (inner)

contraventana ж.

shutter (outer)

shutter (outer)

to put up the shutters

bajar la cortina

to put up the shutters

cerrar el negocio

2. shutter ФОТО.:

Переводы shutter release в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

shutter release

disparador automático

automatic shutter release

Переводы shutter release в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

shutter [ˈʃʌtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shutter.
- Отзыв о shutter отослать PONS.eu

1. shutter ФОТО.:

I.release [rɪˈli:s] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к release.
- Отзыв о release отослать PONS.eu

1. release (set free):

poner en libertad

2. release (cease to hold):

release ФОТО.

3. release (allow to escape):

release gas

release steam

4. release (weaken):

release pressure

II.release [rɪˈli:s] СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к release.
- Отзыв о release отослать PONS.eu

1. release:

release of prisoner

excarcelación ж.

release of hostage

liberación ж.

2. release ФОТО.:

3. release (relaxation):

aflojamiento м.

4. release (escape):

shutter ГЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Shutter release and film advance are as described under shutter below. en.wikipedia.org

Soft-touch shutter release occurs via electromagnetic signaling. en.wikipedia.org

With this setting, the shutter simply stays open as long as the shutter release button remains depressed. en.wikipedia.org

Next to it is a manually reset automatic frame counter dial and the chromed wind-on release button, the latter not to be mistaken for the shutter release. en.wikipedia.org

This action adds a delay between pressing the shutter release and the actual exposure of the film. en.wikipedia.org

This could be done via tripwire or electrically timed shutter release attached to each individual camera. en.wikipedia.org

A shutter release cable or self timer is generally employed in order to minimize camera shake. en.wikipedia.org

Soft-touch shutter release occurs via an electromagnetic signal. en.wikipedia.org

The shutter release is in the center of the shutter-speed dial and is threaded for a cable release. en.wikipedia.org

All functions are activated by the left-hand front located threaded shutter release button. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "shutter release" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文