В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы sink в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.sink¹ <прош. вр. sank, past part sunk> [америк. sɪŋk, брит. sɪŋk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1.1. sink (in water):

sink ship/stone:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

1.2. sink (subside):

sink building/foundations:

to sink into sth

hundirse en algo

he sank back into the chair

se arrellanó en el sillón

I sank (down) onto a bench

me dejé caer en un banco

he sank to his knees

cayó de rodillas

she sank to the floor

se desplomó en el suelo

the cliffs sank below the horizon

los acantilados se perdieron en el horizonte

2. sink (fall, drop):

sink water/level:

sink water/level:

sink price/value:

sink attendance/output/morale:

sink attendance/output/morale:

her voice sank to a whisper

su voz se convirtió en un susurro

she has sunk in my estimation

ha bajado en mi estima

3.1. sink (decline):

sink

she's sinking fast

se está apagando rápidamente

3.2. sink (degenerate):

sink

I'd never sink so low

nunca caería tan bajo

II.sink¹ <прош. вр. sank, past part sunk> [америк. sɪŋk, брит. sɪŋk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1.1. sink:

sink ship

sink object/body

sink object/body

2. sink (bury, hide):

sink pipe/cable

sink pipe/cable

4. sink (invest):

to sink sth in/into sth

invertir algo en algo

5.1. sink СПОРТ:

sink ball/putt

meter (en el hoyo)

he sank two baskets

encestó dos veces

5.2. sink (drink) брит.:

sink разг.

tragarse разг.

sink разг.

zamparse разг.

sink² СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1.2. sink (washbasin):

sink америк.

sink америк.

sink америк.

lavatorio м. Юж.конус

sink америк.

pileta ж. Ла Плата

2. sink (evil place) лит.:

a sink of wickedness

un antro de perdición

sink in ГЛ. [америк. sɪŋk -, брит. sɪŋk -] (v + adv) разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink in.
- Отзыв о sink in отослать PONS.eu

sink estate СУЩ. брит. СОЦИОЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink estate.
- Отзыв о sink estate отослать PONS.eu

kitchen sink СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к kitchen sink.
- Отзыв о kitchen sink отослать PONS.eu

kitchen sink

kitchen sink

lavaplatos м. Анды

kitchen sink

pileta ж. Ла Плата

he took everything but the kitchen sink шутл.

se fue con la casa a cuestas

he took everything but the kitchen sink шутл.

cargó hasta con el perico Мекс. разг.

определит. kitchen-sink drama

obra ж. de realismo social

Переводы sink в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sink

disipador de calor

heat sink

derramadero

sink

fregador (fregadero)

sink

fregador (fregadero)

to sink разг.

Переводы sink в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.sink [sɪŋk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

sink in kitchen

sink in bathroom

II.sink [sɪŋk] ГЛ. неперех. sank <[or sunk], sunk>

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1. sink in water:

sink

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

2. sink price, level:

sink

4. sink (decline):

sink

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

to sink into depression

sumirse en la depresión

to sink into oblivion

caer en el olvido

to be sinking (fast) (in health)

empeorar (rápidamente)

Выражения:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

III.sink [sɪŋk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1. sink (cause to submerge):

sink

2. sink (ruin):

sink

3. sink МИНЕР.:

sink

4. sink СПОРТ:

sink ball

5. sink брит., австрал. разг. (drink):

sink bottle

6. sink (invest):

sink

7. sink (plant, bury):

sink teeth

to sink one's teeth into sth

hincar los dientes en algo

sink down ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink down.
- Отзыв о sink down отослать PONS.eu

1. sink down (descend):

sink down

2. sink down (to the ground):

sink down

sink back ГЛ. неперех. (lean back)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink back.
- Отзыв о sink back отослать PONS.eu

sink back

sink unit [ˈsiŋkˌju:nɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink unit.
- Отзыв о sink unit отослать PONS.eu

sink unit

kitchen sink СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к kitchen sink.
- Отзыв о kitchen sink отослать PONS.eu

kitchen sink

kitchen sink

lavaplatos м. неизм. Анды

kitchen sink

pileta ж. Ла Плата

Выражения:

to take everything but the kitchen sink

irse con la casa a cuestas

sink in ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink in.
- Отзыв о sink in отослать PONS.eu

1. sink in (go into surface):

sink in

2. sink in (be absorbed):

sink in liquid

3. sink in (be understood):

sink in

heat sink СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

heat sink ТЕХН., ЭЛЕКТРОН.

disipador de calor м.

heat sink ТЕХН., ЭЛЕКТРОН.

disipador térmico м.

Переводы sink в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sink

(kitchen) sink

sink америк.

to sink one's differences

olvidar las diferencias

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

to sink to the ground

to sink to one's knees

hincarse de rodillas

to sink into depression

sumirse en la depresión

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

to sink one's teeth into sth

hincar los dientes en algo

to sink to a depth

degenerar mucho

to take everything but the kitchen sink

irse con la casa a cuestas

to sink one's feet into the mud

hundir los pies en el barro

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The larger ones, which possessed receptacles for soap-dishes, were the predecessors of the modern bathroom wash basin, or sink. en.wikipedia.org

I went in the toilet and there he was spark out on the floor - he'd had a fit and split his head open on the sink. www.huffingtonpost.com

He found the gameplay challenging, being forced to conserve energy as the game threw everything but the kitchen sink at him. en.wikipedia.org

He said by the time the broadcast was over there were more tears in the sink than washing-up water. www.abc.net.au

Before applying cover-up products, you want to moisturise the area and let the moisture sink into your skin. www.tv3.ie

This cools the heat sink and whatever it is in direct thermal contact with. en.wikipedia.org

The mouse's jacket was the inside of a washing machine, the bike's handlebars were milking machine cups and the petrol tank used to be a sink. www.stuff.co.nz

In the 1970s the tundra was a carbon sink, but today, it is a carbon source. en.wikipedia.org

It might hibernate from time to time, and sink back into the swamp. www.independent.ie

The various accessories sold in the market are faucet mount, water dispenser, under sink filter, pitcher filter, and shower filter. www.digitaljournal.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sink" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文