В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы sinks в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.sink¹ <прош. вр. sank, past part sunk> [америк. sɪŋk, брит. sɪŋk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1.1. sink (in water):

sink ship/stone:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

1.2. sink (subside):

sink building/foundations:

to sink into sth

hundirse en algo

he sank back into the chair

se arrellanó en el sillón

I sank (down) onto a bench

me dejé caer en un banco

he sank to his knees

cayó de rodillas

she sank to the floor

se desplomó en el suelo

the cliffs sank below the horizon

los acantilados se perdieron en el horizonte

2. sink (fall, drop):

sink water/level:

sink water/level:

sink price/value:

sink attendance/output/morale:

sink attendance/output/morale:

her voice sank to a whisper

su voz se convirtió en un susurro

she has sunk in my estimation

ha bajado en mi estima

3.1. sink (decline):

sink

she's sinking fast

se está apagando rápidamente

3.2. sink (degenerate):

sink

I'd never sink so low

nunca caería tan bajo

II.sink¹ <прош. вр. sank, past part sunk> [америк. sɪŋk, брит. sɪŋk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

2. sink (bury, hide):

sink pipe/cable

sink pipe/cable

4. sink (invest):

to sink sth in/into sth

invertir algo en algo

5.2. sink (drink) брит.:

sink разг.

tragarse разг.

sink разг.

zamparse разг.

sink² СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1.2. sink (washbasin):

sink америк.

sink америк.

sink америк.

lavatorio м. Юж.конус

sink америк.

pileta ж. Ла Плата

2. sink (evil place) лит.:

a sink of wickedness

un antro de perdición

sink in ГЛ. [америк. sɪŋk -, брит. sɪŋk -] (v + adv) разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink in.
- Отзыв о sink in отослать PONS.eu

sink estate СУЩ. брит. СОЦИОЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink estate.
- Отзыв о sink estate отослать PONS.eu

kitchen sink СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к kitchen sink.
- Отзыв о kitchen sink отослать PONS.eu

kitchen sink

kitchen sink

lavaplatos м. Анды

kitchen sink

pileta ж. Ла Плата

he took everything but the kitchen sink шутл.

se fue con la casa a cuestas

he took everything but the kitchen sink шутл.

cargó hasta con el perico Мекс. разг.

определит. kitchen-sink drama

obra ж. de realismo social

Переводы sinks в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

disipador de calor

derramadero

fregador (fregadero)

fregador (fregadero)

to sink разг.

Переводы sinks в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

kitchen sink СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к kitchen sink.
- Отзыв о kitchen sink отослать PONS.eu

kitchen sink

kitchen sink

lavaplatos м. неизм. Анды

kitchen sink

pileta ж. Ла Плата

Выражения:

to take everything but the kitchen sink

irse con la casa a cuestas

I.sink [sɪŋk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

sink in kitchen

sink in bathroom

II.sink [sɪŋk] ГЛ. неперех. sank <[or sunk], sunk>

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1. sink in water:

sink

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

2. sink price, level:

sink

4. sink (decline):

sink

to sink in sb's estimation

perder la estima de alguien

to sink into depression

sumirse en la depresión

to sink into oblivion

caer en el olvido

to be sinking (fast) (in health)

empeorar (rápidamente)

Выражения:

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

III.sink [sɪŋk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink.
- Отзыв о sink отослать PONS.eu

1. sink (cause to submerge):

sink

2. sink (ruin):

sink

3. sink МИНЕР.:

sink

4. sink СПОРТ:

5. sink брит., австрал. разг. (drink):

sink bottle

6. sink (invest):

sink

sink down ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink down.
- Отзыв о sink down отослать PONS.eu

1. sink down (descend):

2. sink down (to the ground):

sink back ГЛ. неперех. (lean back)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink back.
- Отзыв о sink back отослать PONS.eu

sink unit [ˈsiŋkˌju:nɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink unit.
- Отзыв о sink unit отослать PONS.eu

sink in ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sink in.
- Отзыв о sink in отослать PONS.eu

1. sink in (go into surface):

2. sink in (be absorbed):

sink in liquid

3. sink in (be understood):

heat sink СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

heat sink ТЕХН., ЭЛЕКТРОН.

disipador de calor м.

heat sink ТЕХН., ЭЛЕКТРОН.

disipador térmico м.

Переводы sinks в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sink америк.

the sun sinks below the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

to sink to the bottom

hundirse hasta el fondo

to sink to the ground

to sink to one's knees

hincarse de rodillas

to leave sb to sink or swim

abandonar a alguien a su suerte

to sink one's teeth into sth

hincar los dientes en algo

to sink to a depth

degenerar mucho

the sun sinks beneath the horizon

el sol se iba perdiendo por detrás del horizonte

to take everything but the kitchen sink

irse con la casa a cuestas

to sink one's feet into the mud

hundir los pies en el barro

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Each cabin is equipped with 2 bunk beds, a couch, a refrigerator, a stove, and two sinks. en.wikipedia.org

A kitchen, toilets, sinks all covered in a layer of soot from the fire in the 1960s. en.wikipedia.org

Power transistors have larger packages that can be clamped to heat sinks for enhanced cooling. en.wikipedia.org

People can drain grey water directly down the sinks, but should ensure that the strainer is in place under the drain. en.wikipedia.org

If the drop sinks, then it is asserted that the evil eye is cast indeed. en.wikipedia.org

Accepted porcelain goods include toilets, bathroom sinks and porcelain soap dishes while accepted electronics include computers, printers and scanners. www.durhamregion.com

These sinks are subject to damage by hot objects but damaged areas can sometimes be sanded-down to expose undamaged material. en.wikipedia.org

When the phytoplankton dies, it sinks to the deep ocean and takes the atmospheric carbon with it. en.wikipedia.org

The coppersmith's workshop had five furnaces and paved sinks to enable multiple artisans to work. en.wikipedia.org

Its density is greater than water and thus sinks; it does not float downstream in washes, and must be moved by current motion. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sinks" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文