operations в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы operations в словаре английский»итальянский

operations room [брит.] СУЩ.

operations room

sala ж. operativa

operations research [америк. ˌɑpəˈreɪʃənz rəˈsərtʃ, riˈsərtʃ, ˈriˌsərtʃ] СУЩ. америк.

operations research → operational research

Смотри также operational research

operational research [брит.] СУЩ.

operational research

ricerca ж. operativa

operation [брит. ɒpəˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. operation (working):

operation

funzionamento м.

2. operation МЕД.:

operation

operazione ж.

operation

intervento м.

to have an operation

farsi operare or subire un'operazione

to have a major, minor operation

subire un grosso, piccolo intervento

to have an operation on one's knee, ankle

farsi operare il ginocchio, la caviglia or subire un'operazione al ginocchio, alla caviglia

to have a heart, stomach operation

subire un'operazione al cuore, allo stomaco

3. operation (use, application):

operation (of machinery)

utilizzo м.

operation (of plant, mine)

sfruttamento м.

operation (of law, scheme)

efficacia ж.

operation (of law, scheme)

vigore м.

to be in operation plan, scheme, rule:

essere in vigore

to be in operation oil rig, mine:

essere produttivo

to be in operation machine:

essere in azione or in funzione

to come into operation law, scheme:

entrare in vigore

to put sth into operation law, scheme

fare entrare in vigore

to put [sth] out of operation equipment, machinery, vehicle

ritirare or non utilizzare più

to put [sth] out of operation factory

rendere non più produttivo

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces)

operazione ж.

5. operation ИНФОРМ.:

operation

operazione ж.

6. operation (undertaking):

operation

operazione ж.

a big operation

una grande impresa

7. operation (business):

their European operation is expanding

le loro attività in Europa sono in espansione

8. operation ЭКОН.:

operation

operazione ж.

bypass operation [ˌbaɪpɑːsˈɒpəˌreɪʃn] СУЩ. МЕД.

bypass operation

intervento м. di by-pass

he had a bypass operation

ha subito un intervento di by-pass

operation code [брит.] СУЩ. ИНФОРМ.

operation code

codice м. operativo

recovery operation [rɪˈkʌvərɪɒpəˌreɪʃn] СУЩ.

recovery operation АВИА., МОР.

operazione ж. di recupero

service operation [ˈsɜːvɪsɒpəˌreɪʃn] СУЩ.

service operation

servizio м. commerciale

mopping-up operation [брит. mɒpɪŋˈʌp ɒpəˌreɪʃ(ə)n] СУЩ. ВОЕН.

mopping-up operation

operazione ж. di pulizia

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

retailing group, operations

di distribuzione

Переводы operations в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

centrale -a

operations room

codice operativo

operation code

operations в словаре PONS

Переводы operations в словаре английский»итальянский

operation [ˌɑ:·pə·ˈreɪ·ʃən] СУЩ.

1. operation (way of working):

operation

utilizzo м.

to be in operation

essere in funzione

to come into operation machines

entrare in funzione

2. operation a. МЕД., ВОЕН., МАТЕМ.:

operation

operazione ж.

rescue operation

operazione di soccorso

3. operation (financial transaction):

operation

operazione ж. (finaziaria)

salvage operation СУЩ.

salvage operation

operazione ж. di salvataggio

turnkey operation [ˌtɜ:rn·ki: ˌɑ:·pə·ˈreɪ·ʃən] СУЩ.

turnkey operation

operazione ж. chiavi in mano

Переводы operations в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

operazioni di salvataggio

rescue operations

operazioni di dogana

customs operations

operazione

operation

operazione finanziaria

financial operation

intervento chirurgico

surgical operation

intervento

operation

subire un'operazione

to have an operation

essere in attività

to be in operation

operations Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in operation

essere in funzione

to come into operation machines

entrare in funzione

rescue operation

operazione di soccorso

mode of operation

modo di funzionamento

to put a plan into operation [or разг. action]

realizzare un piano

police operation

operazione ж. di infiltrazione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A bit array is effective at exploiting bit-level parallelism in hardware to perform operations quickly.

en.wikipedia.org

During the upsurge, nearly 130,000 km were treated by ground and aerial operations in more than 20 countries.

en.wikipedia.org

These functional groups have separate operations and are "vertically integrated" and are therefore sometimes referred to as silos or stovepipes.

en.wikipedia.org

The Java version provides the lower-level operations itself.

en.wikipedia.org

Costume is the attire that cast members who perform the day-to-day operations of the park must wear.

en.wikipedia.org

In his 36 years of service he had a vast and varied experience in combat operations, warship production, acquisition and acceptance, personnel management and command.

en.wikipedia.org

As a special forces unit, its role is not limited to water-borne operations.

en.wikipedia.org

A strong supporter of patent reform, he worked for ways of streamlining and expediting patent operations.

en.wikipedia.org

The movie itself is a fictional account of events that took place during actual operations in Grenada.

en.wikipedia.org

Pander emphasized that "carbon neutral in operations" does not account for greenhouse-gas emissions in the production of building materials or the construction process.

www.straight.com