paper money в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы paper money в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

2. money (funds):

money
soldi м. мн.
to make money person:
fare soldi
to make money business, project:
rendere bene
to run out of money
rimanere senza soldi
to get one's money back (in shop)
essere rimborsati
to get one's money back (after loan, resale)
rientrare dei propri soldi
to get one's money back (after risky venture, with difficulty)
recuperare i propri soldi
to find the money to do
trovare i soldi per fare
there's no money in it
è un pessimo investimento, non rende
where is the money going to come from?
e i soldi da dove li prendiamo?
there's big money involved разг.
ci sono un sacco di soldi in ballo
they made a lot of money when they sold the house
hanno guadagnato un sacco di soldi dalla vendita della casa
they made a lot of money when they sold the house before сущ. matters, problems, worries
di soldi
not for love nor money
per niente al mondo
for my money
a mio avviso
it's money well spent
sono soldi ben spesi
money burns a hole in her pocket or she spends money like water
ha le mani bucate
it's money for jam, it's money for old rope
sono soldi facili
money talks
col denaro si può tutto
time is money
il tempo è denaro
the smart money is on X
se scommetti su X vai a colpo sicuro
to be in the money
essere ricco sfondato
to be made of money
essere pieno di soldi
to get one's money's worth, to get a good run for one's money
spendere bene il proprio denaro
to give sb a good run for his, her money
far fare un ottimo affare a qn
to have money to burn
avere soldi da buttare via
to put one's money where one's mouth is
mettere mano al or tirare fuori il portafoglio
to throw good money after bad
= sprecare denaro nel tentativo di porre rimedio a un pessimo affare
your money or your life!
o la borsa o la vita!

1. paper (substance):

paper (for writing etc.)
carta ж.
a piece, a sheet of paper
un pezzo, un foglio di carta
to get or put sth down on paper
mettere qc per iscritto or su(lla) carta
it's a good idea on paper перенос.
sulla carta è una buona idea
the car only exists on paper
la macchina esiste solo sulla carta
this contract isn't worth the paper it's written on
questo contratto vale meno della carta su cui è scritto
this contract isn't worth the paper it's written on before сущ. bag, hat, napkin, plate
di carta
this contract isn't worth the paper it's written on industry, manufacture
della carta
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

paper money в словаре PONS

Переводы paper money в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

Выражения:

money is the root of all evil посл.
il denaro è la radice di tutti i mali
put your money where your mouth is
dimostralo a fatti, non solo a parole
money doesn't grow on trees посл.
i soldi non piovono dal cielo посл.
to be made of money
nuotare nell'oro
he has money to burn
ha soldi da buttar via
she married into money
si è sposata con uno ricco
money talks посл.
il denaro apre tutte le porte посл.
to be in the money
avere soldi a palate
for my money
secondo me
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
This represented a 25-fold increase over the amount of paper money in circulation in 1917.
en.wikipedia.org
His portrait immortalizes him in the paper money 20,000 rupiah denomination in 1998.
en.wikipedia.org
Beginning in 1996 with the $100 and $50 bills, paper money was redesigned to deter counterfeit.
en.wikipedia.org
This was augmented from 1922 by local issues of paper money and by local coins from 1924.
en.wikipedia.org
This happened mostly because of the lack in credibility of paper money as it was easy to duplicate at that time.
en.wikipedia.org
Until 1934, paper money was issued by private banks.
en.wikipedia.org
He fought against the flood of paper money, and opposed the issuance of bonds without provision for their amortization.
en.wikipedia.org
Regional governments again issued paper money between 1924 and 1942.
en.wikipedia.org
Pioneer coinage, tokens, private issue coins and paper money do not have official mint marks.
en.wikipedia.org
The standard of living fell even as large-scale printing of paper money caused inflation and distrust of the currency.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "paper money" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное