FORMELLE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

for·mer·ly [ˈfɔ:məʳli, америк. ˈfɔ:rmɚ-] НАРЕЧ. неизм.

formerly

früher

ˈsixth form·er СУЩ. брит. ШКОЛА

sixth former

Schüler(in) м. (ж.) der zwölften/dreizehnten Klasse (Schüler der englischen Oberstufe, die sich auf den A oder AS Level-Abschluss vorbereiten) <-s, ->

I. for·mer [ˈfɔ:məʳ, америк. ˈfɔ:rmɚ] ПРИЛ. определит., неизм.

1. former (previous):

former

ehemalige(r, s)

former

frühere(r, s)

to restore sth to its former glory

etw wieder in seinem alten Glanz erstrahlen lassen

in a former life

in einem früheren Leben

2. former (first of two):

former

erstere(r, s)

II. for·mer [ˈfɔ:məʳ, америк. ˈfɔ:rmɚ] СУЩ.

the former

der/die/das Erstere

ill-in·ˈformed ПРИЛ.

1. ill-informed (wrongly informed):

ill-informed

falsch informiert [o. unterrichtet]

2. ill-informed (ignorant):

ill-informed

schlecht [o. unzureichend] informiert

ill-informed criticism

Kritik, die jeglicher Sachkenntnis entbehrt

an ill-informed speech

eine Rede, die von Unkenntnis geprägt ist

in·formed [ɪnˈfɔ:md, америк. -ˈfɔ:r-] ПРИЛ.

informed

[gut] informiert

to make an informed guess

etw [aufgrund von Informationen] vermuten

an informed opinion

eine fundierte Meinung

to be well-informed

gut informiert sein

to keep sb informed

jdn auf dem Laufenden halten

in·form·er [ɪnˈfɔ:məʳ, америк. -ˈfɔ:rmɚ] СУЩ.

informer

Informant(in) м. (ж.) <-en, -en>

informer

Denunziant(in) м. (ж.) <-en, -en>

to turn informer

die Mittäter verraten

enam·elled [ɪˈnæməld] ПРИЛ. неизм.

enamelled

emailliert

enamelled

Email-

mal·formed [ˌmælˈfɔ:md, америк. -ˈfɔ:rmd] ПРИЛ. неизм. МЕД.

malformed

missgebildet

de·formed [dɪˈfɔ:md, америк. -ˈfɔ:rmd] ПРИЛ.

deformed

verformt

deformed МЕД.

missgebildet

to be born deformed

missgebildet zur Welt kommen

per·form·er [pəˈfɔ:məʳ, америк. pɚˈfɔ:rmɚ] СУЩ.

1. performer:

performer (artist)

Künstler(in) м. (ж.) <-s, ->

performer (actor)

Darsteller(in) м. (ж.) <-s, ->

2. performer (achiever):

to be a poor performer [in school]

ein schlechter Schüler/eine schlechte Schülerin sein

star performer

Star м. <-s, -s>

star performer ТОРГ. (successful enterprise)

Umsatzträger м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

performer СУЩ. РЫН. КОНКУР.

performer (Unternehmen, das einen großen Marktanteil hat)

Umsatzträger м.

German association for re-development of land and property formerly owned by the government of the GDR СУЩ. ГОСУД.

German association for re-development of land and property formerly owned by the government of the GDR

Bodenverwertungs- und Verwaltungs-GmbH ж.

Klett Словарь биологических терминов

gall former [ˈɡɔːlˌfɔːmə] СУЩ.

gall former

Gallbildner

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There is no nonsense in public schools about being able to teach a sixth former for less than a main school pupil.

www.independent.co.uk

There are also in-school employment opportunities for sixth formers.

en.wikipedia.org

A 17-year-old boy, a sixth former at the school, was detained following the incident.

www.bbc.co.uk

Beginning in 1988, it has only accepted fourth formers, except for a period from 1991 to 1994 when it received upper and lower sixth formers.

en.wikipedia.org

Sixth formers are distinguished through white shirts and full, maroon ties.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The bestselling doors " Luana " (white lacquered) and Formelle range (3 variations) are now also available from stock.

www.lebo.de

Die Topseller „ Luana “ ( Rillentür ) und die Serie Formelle ( formgepresste Tür;3 Variationen ) sind bei uns in perfekter Verarbeitung ab Lager verfügbar

www.lebo.de

The bestselling doors "Luana" (white lacquered) and Formelle range (3 variations) are now also available from stock.

www.lebo.de

Die Topseller „Luana“ (Rillentür) und die Serie Formelle (formgepresste Tür;3 Variationen) sind bei uns in perfekter Verarbeitung ab Lager verfügbarDownload LagerprogrammTürQuick-Programm

www.lebo.de