Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rearview
abstraktes Zeichen
I. ab·stract ПРИЛ. [ˈæbstrækt]
II. ab·stract СУЩ. [ˈæbstrækt]
1. abstract (summary):
Zusammenfassung ж. <-, -en>
2. abstract ЮРИД.:
Eigentumsnachweis м. <-es, -e>
3. abstract (generalized form):
4. abstract ИСК.:
5. abstract ФИЛОС.:
Abstraktum ср. <-s, -ta> спец.
III. ab·stract ГЛ. перех. [æbˈstrækt]
1. abstract (summarize):
2. abstract смягч. офиц. (steal):
etw entwenden высок.
3. abstract офиц. (remove):
to abstract sth [from sth]
etw [aus etw дат.] entnehmen
4. abstract (consider separately):
to abstract sth [from sth]
etw [von etw дат.] trennen
I. sign [saɪn] СУЩ.
1. sign (gesture):
Zeichen ср. <-s, ->
2. sign:
Schild ср. <-(e)s, -er>
Ladenschild ср. <-(e)s, -er>
Stoppschild ср. <-schilder>
3. sign (symbol):
Zeichen ср. <-s, ->
Symbol ср. <-s, -e>
Pluszeichen ср. <-s, ->
4. sign (polarity sign):
Vorzeichen ср. <-s, ->
5. sign АСТРОЛ. (of the zodiac):
Sternzeichen ср. <-s, ->
6. sign:
[An]zeichen ср.
Zeichen ср. <-s, ->
Lebenszeichen ср. <-s, ->
ein sicheres Zeichen für etw вин.
7. sign (trace):
Spur ж. <-, -en>
sign of an animal
Fährte ж. <-, -n>
8. sign no pl (sign language):
Gebärdensprache ж. <-, -n>
9. sign (in maths):
Zeichen ср. <-s, ->
II. sign [saɪn] ГЛ. перех.
1. sign (with signature):
to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting
sich вин. eintragen
2. sign (employ under contract):
to sign sb athlete, musician
3. sign (gesticulate):
to sign sb to do sth
4. sign (in sign language):
to sign sth
Выражения:
III. sign [saɪn] ГЛ. неперех.
1. sign (write signature):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician
sich вин. für jdn/etw [vertraglich] verpflichten
2. sign (accept):
3. sign (use sign language):
die Zeichensprache benutzen [o. австр., швейц. benützen]
4. sign (make motion):
5. sign ИНФОРМ. (log in):
unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
Запись в OpenDict
abstract
abstract СУЩ.
Запись в OpenDict
sign СУЩ.
abstract ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
sign ГЛ. перех. ЭКОН.
sign ГЛ. перех. БАНК.
abstract sign СУЩ.
sign ИНФРАСТР.
Present
Iabstract
youabstract
he/she/itabstracts
weabstract
youabstract
theyabstract
Past
Iabstracted
youabstracted
he/she/itabstracted
weabstracted
youabstracted
theyabstracted
Present Perfect
Ihaveabstracted
youhaveabstracted
he/she/ithasabstracted
wehaveabstracted
youhaveabstracted
theyhaveabstracted
Past Perfect
Ihadabstracted
youhadabstracted
he/she/ithadabstracted
wehadabstracted
youhadabstracted
theyhadabstracted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On an abstract level, design management plays three key roles in the interface of design, organisation, and market.
en.wikipedia.org
Concentrating on studies of male figures, his works became increasingly abstract.
en.wikipedia.org
Although nationalism was the prevailing sentiment in artistic production in the 1940s, he studied other movements such as expressionism, abstract art and figurativism as well.
en.wikipedia.org
The abstract is invaded by the figurative; the permanent is complemented by the ephemeral.
en.wikipedia.org
Bibliographies of his work show that he had hundreds of scientific publications, talks, and abstracts to his credit.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
But what do these largely obscure and abstract disciplines really contribute to a computer’s structure and operation?
[...]
www.hnf.de
[...]
Was aber bedeuten und leisten diese zumeist unanschaulichen und abstrakten Disziplinen für den Aufbau und Betrieb eines Computers?
[...]
[...]
The gaze moves through the space several times, along the frosted glass ceiling and the streaked magnesite stone floor—the short, abrupt skateboard runs, however, constantly end there where the actual addressee is: the abstract art pieces, which are shaken from their contemplative rest by such sporty vehemence.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Der Raum wird vom Blick her mehrfach der milchgläsernen Decke und dem verschlierten Magnesit-Estrich entlang durchmessen – die kurzen, abrupten Skateboard-Fahrten enden aber stets dort, wo ihr eigentlicher Adressat liegt: bei den abstrakten Kunstgegenständen, die so mit sportiver Vehemenz aus ihrem kontemplativen Schlaf gerüttelt werden.
[...]
[...]
Is a concrete image abstract when removed from its context, or does this label apply only after digital alteration and reduction to basic graphic patterns?
www.sixpackfilm.com
[...]
Ist ein aus dem Zusammenhang gerissenes konkretes Bild bereits abstrakt oder wird es das erst in der digitalen Veränderung und Reduktion auf grafische Grundmuster?
[...]
In the surrounding walls, Halley has created a digital, black and white montage of paintings by 24 abstract Latin-American masters, transforming these artworks into a general weave of faceted vectors.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
An den umliegenden Wänden hat er eine digitale schwarz-weiß Montage der Gemälde von 24 meistern der abstrakten Kunst Lateinamerikas geschaffen und diese Werke in ein allgemeines Gewebe aus facettenartigen Vektoren transformiert.
[...]
[...]
Their work achieved such success because it generalizes traditional methods in a highly abstract way without losing sight of important applications to classic problems in differential equations and number theory.
[...]
www.uni-due.de
[...]
Die Stärke ihrer Arbeiten liegt in der Verallgemeinerung klassischer Methoden auf höchst abstrakte Weise, ohne dabei den Bezug zu wichtigen Anwendungen auf klassische Probleme in Differentialgleichungen und Zahlentheorie zu verlieren.
[...]