Переводы „cold comfort“ в словаре англо » немецкий

cold ˈcom·fort СУЩ.

cold comfort

schwacher Trost

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cold comfort

ein schwacher Trost

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Unfortunately, my faith was cold comfort in those days.

www.npr.org

The charges are cold comfort to the families, many of whom have moved on or tried to adopt through other avenues.

www.theglobeandmail.com

But it will, for now, be cold comfort and it suddenly also seems strangely bridgeable.

www.telegraph.co.uk

This has come as cold comfort to all those families who worry the costs of rezoned land will be beyond their reach.

www.canberratimes.com.au

Yet for a college grad still searching for a rewarding career -- or even a full-time job -- those statistics offer cold comfort.

usatoday30.usatoday.com

But his current success will be cold comfort if carbon emissions don't abate and the sea undergoes catastrophic change.

grist.org

Cold comfort for a family torn apart by evil more than a decade ago.

www.gladstoneobserver.com.au

That's cold comfort for those who want this to take their game online.

www.kotaku.com.au

But as the last candle flickered and batteries in the radio ran down, all that reputed juice was cold comfort.

www.theglobeandmail.com

My saying that may only be cold comfort to them.

en.wikipedia.org