в словаре PONS
ˈfat con·tent СУЩ. no pl
в словаре PONS
английский
немецкий
в словаре PONS
con·tent1 [ˈkɒntent, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ.
1. content (what is inside):
2. content (amount contained):
I. con·tent2 [kənˈtent] ПРИЛ. предикат.
II. con·tent2 [kənˈtent] ГЛ. перех.
III. con·tent2 [kənˈtent] СУЩ. no pl
I. fat <-tt-> [fæt] ПРИЛ.
1. fat (fleshy):
4. fat определит., неизм. разг. (little):
II. fat [fæt] СУЩ.
2. fat no pl (food):
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
| I | content |
|---|---|
| you | content |
| he/she/it | contents |
| we | content |
| you | content |
| they | content |
| I | contented |
|---|---|
| you | contented |
| he/she/it | contented |
| we | contented |
| you | contented |
| they | contented |
| I | have | contented |
|---|---|---|
| you | have | contented |
| he/she/it | has | contented |
| we | have | contented |
| you | have | contented |
| they | have | contented |
| I | had | contented |
|---|---|---|
| you | had | contented |
| he/she/it | had | contented |
| we | had | contented |
| you | had | contented |
| they | had | contented |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
To minimize these effects, foods with high fat content should be avoided; the manufacturer advises consumers to follow a low-fat, reduced-calorie diet.
en.wikipedia.org These idlis are white puffy steamed rice cakes which are simple to prepare and very healthy with very low fat content in them.
en.wikipedia.org It is more variable in composition than palm olein, the liquid fraction of palm oil, especially in terms of its solid fat content, and therefore has more variable physical characteristics.
en.wikipedia.org This is not solely because of the gluten though -- the high salt, sugar and vegetable fat content of these products also plays a massive role.
www.irishmirror.ie Any level of fat content for the milk ingredient may be used, but whole milk is usually used for baking.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de They contain a high concentration of minerals, vitamins, trace elements and fibre and have a low fat content.
[...][...]
Sie enthalten eine hohe Konzentration an Mineralstoffen, Vitaminen, Spurenelemente und Ballaststoffen bei einem geringen Fettgehalt.
[...][...]
www.naturata.com Firstly, the wheat germ only makes up ca. 2-3 % of the wheat corn and, secondly, the fat content of wheat germ is ca. 10% which is very low compared to other oil seeds.
[...][...]
Erstens macht der Weizenkeim nur 2 - 3% des Weizenkorns aus und zweitens liegt der Fettgehalt im Weizenkeim bei ca. 10% - ein sehr niedriger Wert im Vergleich zu sonstigen Ölsaaten.
[...][...]
www.westfalia-separator.com It is a soft cheese with a fat content of at least 60 percent FDM and a total dry matter of 44 to 46 percent.
[...][...]
Es handelt sich um einen Frischkäse mit einem Fettgehalt von mindestens 60 Prozent F. i. T. und einer Gesamttrockenmasse von 44 bis 46 Prozent.
[...][...]
www.petrella.de Because of that reason, the fat content of cheese is indicated as a percent.
[...][...]
Aus diesem Grund wird der Fettgehalt eines Käses in Prozent der Trockenmasse angegeben.
[...][...]
www.isega.de Important innovations are, apart from the updating of the substance lists for monomers and additives, the introduction of a fat reduction factor for foodstuffs with a fat content of more than 20 % and the official publication of specific limitations on the use of phthalates.
[...][...]
Wichtige Neuerungen sind neben der Aktualisierung der Monomer- und Additivlisten die Einführung eines Fettreduktionsfaktors für Lebensmittel mit einem Fettgehalt von über 20 % und die offizielle Veröffentlichung von spezifischen Beschränkungen für den Einsatz von Phthalaten in Kunststoffen.
[...]