LAPIN - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

lupin ,

lapel ,

lapse ,

rapid ,

Lapp ,

spiny ,

pingo ,

pinna ,

MAPI ,

lapis lazuli ,

reaping hook ,

rapid growth ,

time-lapse shot ,

rapid sand filter ,

rapid urbanization ,

rapid money transfer ,

или

time-lapse microscopy

lu·pin, a.америк. lupine [ˈlu:pɪn] СУЩ.

lupin: Lupine ж. <-, -n>

gap·ing [ˈgeɪpɪŋ] ПРИЛ.

gaping: weit geöffnet

gaping wound: klaffend

gaping hole, chasm: gähnend

reap·ing hook [ˈri:pɪŋ-] СУЩ. С.-Х.

reaping hook dated: Sichel ж. <-, -n>

vap·ing [ˈveɪpɪŋ] СУЩ.

vaping: Rauchen ср. von E-Zigaretten

la·pel [ləˈpel] СУЩ.

lapel: Revers ср. <-, ->

lapel: Kragenaufschlag м.

notched lapel: abfallendes Revers

peaked lapel: steigendes Revers

to grab sb by the lapels: jdn am Kragen packen

la·pis lazu·li [ˌlæpɪsˈlæzjʊli, америк. -zəli] СУЩ.

1. lapis lazuli (gemstone):

lapis lazuli: Lapislazuli м. <-, ->

2. lapis lazuli (colour):

lapis lazuli: Ultramarin ср. <-s> kein pl

lapis lazuli of eyes: tiefes Blau

ˈtime-lapse ПРИЛ. определит., неизм.

time-lapse film, photography:

time-lapse: Zeitraffer-

I. lapse [læps] СУЩ.

1. lapse:

lapse (mistake): Versehen ср. <-s, ->

lapse (mistake): [kleiner] Fehler м.

lapse (mistake): Lapsus м. <-, -> высок.

lapse (moral): Ausrutscher м. <-s, -> разг.

lapse (moral): Fehltritt м. <-(e)s, -e>

lapse of attention/concentration: Aufmerksamkeits-/Konzentrationsmangel м.

lapse of judgement: Fehleinschätzung ж. <-, -en>

lapse of memory: Gedächtnislücke ж. <-, -n>

2. lapse no pl (of time):

lapse: Zeitspanne ж. <-, -n>

lapse: Zeitraum м. <-(e)s, -räume>

after a lapse of a few days/hours: nach Verstreichen einiger Tage/Stunden

3. lapse ЮРИД.:

lapse of a legacy: Hinfälligkeit ж. <->

II. lapse [læps] ГЛ. неперех.

1. lapse (fail):

lapse attention, concentration: abschweifen

lapse quality, standard: nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>

lapse quality, standard: sich вин. verschlechtern

to lapse into bad habits: schlechte Angewohnheiten annehmen

to lapse into crime: in die Kriminalität abrutschen

to lapse back into old habits: in alte Angewohnheiten zurückverfallen

2. lapse (end):

lapse: ablaufen

lapse contract also: erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen>

lapse subscription: auslaufen

3. lapse (pass into):

to lapse into sth: in etw вин. verfallen

(revert to) to lapse [back] into sth: in etw вин. zurückfallen

to lapse into a coma/unconsciousness: ins Koma/in Ohnmacht fallen

to lapse into one's native dialect: in seinen Dialekt verfallen

to lapse into silence: in Schweigen verfallen

the meeting lapsed into silence: Schweigen senkte sich über die Versammlung

4. lapse (cease membership):

lapse: austreten

I. Lapp [læp] СУЩ.

1. Lapp (person):

Lapp: Same(-in) м. (ж.) <-n, -n>

Lapp: Lappe(Lappin) м. (ж.) <-n, -n> уничиж.

2. Lapp no pl (language):

Lapp: Lappländisch ср.

Lapp: Sami ср.

II. Lapp [læp] ПРИЛ.

Lapp: lappländisch

Запись в OpenDict

rapine СУЩ.

rapine (pillage) лит.: Plünderung ж.

rapine (pillage) лит.: Raub (besonders im Krieg) м.

spin off ГЛ. перех. СТРУКТ. ПРЕДПР.

spin off (Geschäftsbereiche): ausgliedern

spin-off СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

spin-off (Ausgliederung eines Teils eines Unternehmens als eigenständige Firma): Spin-Off м.

MAPI СУЩ.

MAPI сокращение от Member Application Programming Interface ЭЛ. КОММЕРЦ.

MAPI (Schnittstelle des Händlersystems, das dem Mitglied erlaubt, MOAs an das Händlersystem anzuschließen): MAPI ср.

Member Application Programming Interface СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

Member Application Programming Interface (Schnittstelle des Händlersystems, das dem Mitglied erlaubt, MOAs an das Händlersystem anzuschließen): Member Application Programming Interface (MAPI) ср.

rapid money transfer СУЩ. БАНК.

rapid money transfer: Eilüberweisung ж.

lapilli [ˈlæpɪli]

lapilli: Lapilli (kleinere Steinbrocken)

rapid growth СУЩ.

rapid growth: schnelles Wachstum

rapid [ˈræpɪd] СУЩ.

rapid: Stromschnelle

pingo [ˈpɪŋɡə] СУЩ.

pingo: Pingo (Hügel, der aus einem Eiskern und указ. durch Auffrieren darüber gelagerten Erdreich besteht)

rapid urbanization [ræpidˌɜːbnaɪˈzeiʃn] СУЩ.

rapid urbanization: schnelles Wachstum

time-lapse microscopy СУЩ.

time-lapse microscopy: Zeitraffer-Mikroskopie

time-lapse photography

time-lapse photography: Zeitrafferaufnahme

I. pinch off ГЛ.

pinch off: abschnüren

II. pinch off СУЩ.

pinch off: Abschnürung

time-lapse shot, undercranking [ˌʌndəˈkræŋkɪŋ] СУЩ.

time-lapse shot: Zeitrafferaufnahme

spiny [ˈspaɪni] ПРИЛ.

spiny: dornig gezähnt

spiny: stachelig

rapid increase in weight

rapid increase in weight: schnelle Gewichtszunahme

pinna [ˈpɪnə] СУЩ.

pinna: Ohrmuschel

rapid distribution

rapid distribution: schnelle Ausbreitung

spin down (colloquial)

spin down: abzentrifugieren

rapid sand filter СУЩ.

rapid sand filter: schneller Sandfilter

rapid transit ОБЩ. ТРАНСП.

rapid transit: Schnellbahn (U-Bahn und S-Bahn ® )

rapid transit system ОБЩ. ТРАНСП.

rapid transit system: Schnellverkehrssystem im ÖPNV

passenger rapid transit ОБЩ. ТРАНСП.

passenger rapid transit: Personenschnellverkehrssystem

personal rapid transit, PRT ОБЩ. ТРАНСП.

personal rapid transit: Personenschnellverkehr

rail rapid transit, RRT ОБЩ. ТРАНСП.

rail rapid transit: Stadtschnellbahn

rail rapid transit: S-Bahn ®

light rail rapid transit ОБЩ. ТРАНСП.

light rail rapid transit: Stadtbahn

heavy rail rapid transit ОБЩ. ТРАНСП.

heavy rail rapid transit: S-Bahn ®

Present
I	lapse
you	lapse
he/she/it	lapses
we	lapse
you	lapse
they	lapse

Past
I	lapsed
you	lapsed
he/she/it	lapsed
we	lapsed
you	lapsed
they	lapsed

Present Perfect
I	have	lapsed
you	have	lapsed
he/she/it	has	lapsed
we	have	lapsed
you	have	lapsed
they	have	lapsed

Past Perfect
I	had	lapsed
you	had	lapsed
he/she/it	had	lapsed
we	had	lapsed
you	had	lapsed
they	had	lapsed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Considering a specific axis (say the "z" -axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down.

en.wikipedia.org

Without taking the interaction into account, each site could be occupied by two electrons, one with spin up and one with spin down.

en.wikipedia.org

Over time, neutron stars slow down (spin down) because their rotating magnetic fields radiate energy; older neutron stars may take several seconds for each revolution.

en.wikipedia.org

Each proton or neutron energy state in a nucleus can accommodate both a spin up particle and a spin down particle.

en.wikipedia.org

Overall, there were three accidents and one accidental spin down turn 4.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Download the patterns Insecte, nuage, lapin

[...]

[...]

Die Vorlage herunterladen Insekt, Wolke, Hase

[...]

[...]

Yura Renov, shot by Alexey Lapin.

[...]

www.redbull.com

[...]

Yura Renov, fotografiert von Alexey Lapin

[...]

www.redbull.com

[...]

Another oddity — once rabbit hutches were in each farmstead, but now there is rarely someone who can prepare this healthy meat (it contains the least of the so-called bad cholesterol) simply, without googling recipe for ragoût de lapin.

[...]

www.meetriga.com

[...]

Heute gibt es jedoch nur wenige, die dieses gesunde Fleisch (es hat einen sehr geringen Anteil an dem sogenannen schlechten Cholesterin) richtig zubereiten können, ohne im Internet nach dem Ragoût de lapin-Rezept suchen zu müssen.

[...]

www.meetriga.com

Поиск в словаре