Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
помечать
Leanproduction

в словаре PONS

Leanproduction
lean production
в словаре PONS

I. lean1 [li:n] ПРИЛ.

1. lean:

lean animal
mager
lean person
schlank
lean person
schmal <schmaler, am schmalsten>

2. lean meat:

lean
mager

3. lean (of period of time):

lean
mager
lean
dürftig

4. lean одобр.:

lean (of organization)
schlank перенос.
lean (efficient)
effizient
lean company
schlanke Firma

5. lean (of fuel):

lean
mager

II. lean1 [li:n] СУЩ. no pl

lean
Magere(s) ср.
lean
mageres Fleisch

I. lean2 <leaned [or брит. a. leant], leaned [or брит. a. leant]> [li:n] ГЛ. неперех.

1. lean:

lean (incline)
sich вин. beugen
lean (prop)
sich вин. lehnen
she leaned back in her chair
sie lehnte sich im Sessel zurück
to lean to the left/right
sich вин. nach links/rechts lehnen
to lean against sth
sich вин. an [o. gegen] etw вин. lehnen
to lean forward
sich вин. nach vorne lehnen
to lean on sb/sth
sich вин. an jdn/etw [an]lehnen
to lean out of a window
sich вин. aus einem Fenster [hinaus]lehnen

2. lean перенос. (opinion):

lean
neigen
I lean towards the view that ...
ich neige zur Ansicht, dass ...
some of his family lean towards communism
einige seiner Familienangehörigen tendieren zum Kommunismus
to lean to the left/right
nach links/rechts tendieren

II. lean2 <leaned [or брит. a. leant], leaned [or брит. a. leant]> [li:n] ГЛ. перех.

to lean sth against/on sth
etw an [o. gegen] /auf etw вин. lehnen

I. pro·duc·tion [prəˈdʌkʃən] СУЩ.

1. production no pl (process):

production
Produktion ж. <-, -en>
production
Herstellung ж. <-, ->
production of coal
Förderung ж. <-, -en>
production of energy
Erzeugung ж. <-, -en>
production of agricultural products
Erzeugung ж. landwirtschaftlicher Produkte
to be [no longer] in production
[nicht mehr] hergestellt werden
to go into production (factory)
die Produktion aufnehmen
to go into production (product)
in Produktion [o. Fertigung] gehen

2. production no pl (yield):

production
Produktion ж. <-, -en>
drop in production
Produktionsrückgang м. <-(e)s, -gänge>
agricultural production
landwirtschaftliche Produktion
industrial production
Industrieproduktion ж. <-, -en>

3. production no pl:

production КИНО., ТВ, РАДИО, МУЗ.
Produktion ж. <-, -en>
production ТЕАТР.
Inszenierung ж. <-, -en>
to do the production [on a record]
[eine Schallplatte] produzieren
to get into production
in das Produzieren einsteigen разг.
to go into production
produziert werden

4. production:

production (finished film, etc.)
Produktion ж. <-, -en>
production (version of play/opera)
Inszenierung ж. <-, -en>

5. production no pl офиц. (presentation):

production
Vorweisen ср.
production
Vorlegen ср.
entry is permitted on production of a ticket
Einlass nur gegen Vorlage einer Karte
upon production of your documents
bei Vorlage Ihrer Papiere

Выражения:

to make a production [number] of sth
aus etw дат. ein Drama machen

II. pro·duc·tion [prəˈdʌkʃən] СУЩ. modifier

1. production (of factory):

production (output, worker)
Produktions-
production (output, worker)
Fertigungs-
production schedule
Fertigungsplan м.

2. production КИНО.:

production (company, quality, studio)
Produktions-
Запись в OpenDict

lean

to lean on sb (pressurize)
jdn bearbeiten разг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

production СУЩ. ВЕДОМСТ.

production
Produktion ж.

Klett Словарь географических терминов

lean production СУЩ.

lean production
schlanke Produktion
Klett Словарь географических терминов

production СУЩ.

production
Produktion
production
Herstellung
production
Erzeugung
production
Fertigung

PONS Специальный словарь транспорта

lean

lean
schwach
lean
mager
Present
Ilean
youlean
he/she/itleans
welean
youlean
theylean
Past
Ileaned / брит. ткж. leant
youleaned / брит. ткж. leant
he/she/itleaned / брит. ткж. leant
weleaned / брит. ткж. leant
youleaned / брит. ткж. leant
theyleaned / брит. ткж. leant
Present Perfect
Ihaveleaned / брит. ткж. leant
youhaveleaned / брит. ткж. leant
he/she/ithasleaned / брит. ткж. leant
wehaveleaned / брит. ткж. leant
youhaveleaned / брит. ткж. leant
theyhaveleaned / брит. ткж. leant
Past Perfect
Ihadleaned / брит. ткж. leant
youhadleaned / брит. ткж. leant
he/she/ithadleaned / брит. ткж. leant
wehadleaned / брит. ткж. leant
youhadleaned / брит. ткж. leant
theyhadleaned / брит. ткж. leant
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The album tracks lean towards classic and experimental music.
en.wikipedia.org
You can lean over the dugout seats and bump elbows with a coach.
www.npr.org
The purpose of this weir was not for diverting the river water into canals but to use as cross over bridge during lean flow season.
en.wikipedia.org
We lean over and watch men and women streaming in and out of a gym more than two miles away.
www.npr.org
A lean-to cover was added to the building in the late 1970s to afford spectators some shelter from the elements.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре