Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

внешкольная
Anteil eines Verkehrssystems
I. ˈout·line СУЩ.
1. outline of +вин. in novel-writing:
Übersicht ж. <-, -en>
Entwurf м. <-(e)s, -wür·fe>
Konzept ср. <-(e)s, -e>
Zusammenfassung ж. <-, -en>
Abriss м. <-es, -e>
2. outline (contour):
Umriss м. <-es, -e>
Kontur ж. <-, -en>
outline against fading light
Silhouette ж. <-, -n>
die Umrisse [o. Konturen] von etw дат. zeichnen
II. ˈout·line ГЛ. перех.
1. outline (draw):
die Umrisse [o. Konturen] von etw дат. zeichnen
2. outline (summarize):
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.
1. market (place):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Markttag м. <-(e)s, -e>
2. market (demand):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
3. market (trade):
Handel м. <-s> kein pl
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
active market БИРЖ.
main market брит.
Freiverkehr м. <-(e)s> kein pl
Börse ж. <-, -n>
third market америк.
an etw дат. interessiert sein
4. market (customers):
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier
Marktpreis м. <-es, -e>
Marktsegment ср. <-(e)s, -e>
Marktwert м. <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.
to market sth (sell)
Запись в OpenDict
market ГЛ.
to market sth (sell)
market ГЛ. перех. МАРКЕТ.
market СУЩ.
market outline МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
Anteil eines Verkehrssystems ЭКСПЕРТ.
Present
Ioutline
yououtline
he/she/itoutlines
weoutline
yououtline
theyoutline
Past
Ioutlined
yououtlined
he/she/itoutlined
weoutlined
yououtlined
theyoutlined
Present Perfect
Ihaveoutlined
youhaveoutlined
he/she/ithasoutlined
wehaveoutlined
youhaveoutlined
theyhaveoutlined
Past Perfect
Ihadoutlined
youhadoutlined
he/she/ithadoutlined
wehadoutlined
youhadoutlined
theyhadoutlined
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The wires usually outline a triangle form in the shinbone.
en.wikipedia.org
On another occasion, he outlines four types of appropriate answers to questions: yes or no, analysis, a counter-question, and putting the question aside.
en.wikipedia.org
The player selects a command and is then prompted to trace a simple outline in order to activate the command.
en.wikipedia.org
The object that is outlined must be related to the poetry and usually gives more meaning to the poem itself.
en.wikipedia.org
The building vaguely resembles the outlines of a ship.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The historical outline given in the following contribution can be read as a description of necessary methodological premises of linguistic pragmatics.
ling.kgw.tu-berlin.de
[...]
Die historische Übersicht, die in diesem Beitrag gegeben wird, kann insofern als Beschreibung notwendiger methodologischer Prämissen einer linguistischen Pragmatik angesehen werden.
[...]
After some time I gathered there 6 different keys and masses of documents and it's not so easy to retain the outline.
www.adventure-archiv.com
[...]
Ich hatte nach einiger Zeit sicher über 6 Schlüssel verschiedener Art nebst Massen an Dokumenten in meinem Besitz und es ist daher sehr schwer, die Übersicht zu bewahren.
[...]
The XMLSpy JSON editor lets you edit JSON strings in outline / tree view or text view, as well as convert JSON to XML and convert XML to JSON.
[...]
www.altova.com
[...]
Mit Hilfe des XMLSpy JSON-Editors können Sie JSON-Strings in der Übersicht / Strukturansicht bearbeiten und Strings zwischen JSON und XML konvertieren.
[...]
[...]
The study gives a systematic outline of the most important models and procedures for the determination of the environmental acceptability of products.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Die Studie liefert eine systematische Übersicht der wichtigsten Modelle und Verfahren zur Bestimmung der Umweltverträglichkeit von Produkten.
[...]
[...]
Here still finally to this section a small personal outline:
[...]
www.treffpunkt-ppp.de
[...]
Hier noch abschließend zu diesem Kapitel eine kleine persönliche Übersicht:
[...]