Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рефлекторный
maternaler Effekt
ma·ter·nal [məˈtɜ:nəl, америк. -ˈtɜ:r-] ПРИЛ.
1. maternal (motherly):
2. maternal (of mother's family):
mütterlicherseits nach сущ.
I. ef·fect [ɪˈfekt] СУЩ.
1. effect:
Wirkung ж. <-, -en>
Effekt м. <-(e)s, -e>
Auswirkung ж. <-, -en> auf +вин.
Folge ж. <-, -n> für +вин.
Erfolg м. <-(e)s, -e>
Einfluss м. <-es, -flüs·se> auf +вин.
effect on earnings ФИНАНС.
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic
2. effect no pl (force):
Wirksamkeit ж. <->
effect ЮРИД.
effect ЮРИД.
Gültigkeit ж. <->
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations
mit Wirkung vom 1. Januar [o. австр. Jänner]
3. effect (impression):
Wirkung ж. <-, -en>
Effekt м. <-(e)s, -e>
aus reiner Effekthascherei уничиж.
4. effect (sounds, lighting):
5. effect спец. (belongings):
Eigentum ср. <-s> kein pl
Vermögen ср. <-s> kein pl
Effekten спец.
6. effect (summarizing):
7. effect (essentially):
II. ef·fect [ɪˈfekt] ГЛ. перех.
maternal effect СУЩ.
maternal ПРИЛ.
effect СУЩ.
Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.
en.wikipedia.org
The recency effect describes the increased recall of the most recent information because it is still in the short-term memory.
en.wikipedia.org
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
The effect is to average out the alternating pull of the magnetic field and so prevent the core from buzzing at twice line frequency.
en.wikipedia.org
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Once all funds are matched, Kiwanis clubs in Canada will have saved and protected nearly 600,000 lives from maternal and neonatal tetanus.
sites.kiwanis.org
[...]
Wenn dieser Spendenbetrag aufgebraucht sein wird, werden die Kiwanis-Clubs in Kanada beinahe 600.000 Leben vor mütterlichem und frühkindlichem Tetanus gerettet und geschützt haben.
[...]
For the analysis of interactions between genetic effects, maternal effects and environmental conditions during development of the offspring, we examined for each of these three possible effects two groups differing in stress-relevant parameters.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Um Interaktionen zwischen genetischen Voraussetzungen, mütterlichen Effekten via Hormone im Ei und Entwicklungsbedingungen der Jungen zu testen, sollen für jeden dieser drei möglichen Effekte zwei Gruppen gebildet werden, die sich in stressrelevanten Parametern unterscheiden.
[...]
[...]
Main indication for this study is the prenatal maternal age of 35 years or more to the exclusion of the most common chromosomal abnormality, trisomy 21 (Downs syndrome or Down syndrome).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Hauptindikation für diese vorgeburtliche Untersuchung ist das mütterliche Alter von 35 und mehr Jahren zum Ausschluss der häufigsten Chromosomenanomalie, einer Trisomie 21 (Mongolismus oder Down Syndrom).
[...]
[...]
On the maternal side it will appear quite often in the next generations via the dam of the bull Horwart 22038/01, who was a Hahn daughter.
[...]
www.fleckvieh.de
[...]
Auf der mütterlichen Seite wird sie über die Mutter des Bullen Horwart 22038/01, einer Hahn-Tochter, in den kommenden Generationen noch häufig erscheinen.
[...]
[...]
Particularly rich in protein maternal colostrum during the first two days after birth.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Besonders eiweißreiche mütterliche Vormilch während der ersten zwei Tage nach der Geburt.
[...]