MED - Перевод английский на немецкий

I. med¹ СУЩ.

med → medicine

II. med¹ ПРИЛ. разг.

med → medical

medi·cine [ˈmedsən, америк. -dɪsən] СУЩ.

1. medicine no pl (for illness):

medicine

Medizin ж. <-, -en>

medicine

Medikamente pl

to take [one's] medicine

[seine] Medizin einnehmen

2. medicine (substance):

medicine

Medikament ср. <-(e)s, -e>

cough medicine

Hustenmittel ср. <-s, ->

3. medicine no pl (medical science):

medicine

Medizin ж. <-, -en>

herbal/natural medicine

Kräuter-/Naturheilkunde ж.

preventive medicine

Vorsorgemedizin ж.

to practise [or америк. practice]medicine

den Arztberuf ausüben

4. medicine перенос. (remedy):

medicine

Heilmittel ср. <-s, -> перенос.

Выражения:

to get a dose [or taste] of one's own medicine

es mit gleicher Münze heimgezahlt bekommen

to take one's medicine

in den sauren Apfel beißen разг.

I. medi·cal [ˈmedɪkəl] ПРИЛ. неизм.

medical facilities, research

medizinisch

medical advice, care, treatment

ärztlich

medical attention

ärztliche Behandlung

medical bill

Arztrechnung ж.

medical certificate

ärztliches Attest

medical staff

Angestellte pl im Gesundheitswesen

II. medi·cal [ˈmedɪkəl] СУЩ. разг.

medical

ärztliche Untersuchung

to have a medical

sich вин. ärztlich untersuchen lassen

med² ПРИЛ.

med сокращение от medieval

med

ma.

me·di·eval [ˌmediˈi:vəl, америк. ˌmi:diˈ-] ПРИЛ. неизм.

1. medieval (from Middle Ages):

medieval

mittelalterlich

2. medieval уничиж. разг. (old-fashioned):

medieval

vorsintflutlich разг. уничиж.

med³ ПРИЛ.

med сокращение от medium

I. me·dium [ˈmi:diəm] ПРИЛ. неизм.

1. medium (average):

medium

durchschnittlich

medium

mittel

of medium height

von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities

mittelfristige Staatspapiere

2. medium КУЛИН. (degree of doneness):

medium steak

medium

medium steak

halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] СУЩ.

1. medium (means):

medium

Medium ср. <-s, -dien>

medium

Mittel ср. <-s, ->

medium ИЗДАТ., ТВ

Medium ср. <-s, -dien>

advertising medium

Werbeträger м. <-s, ->

a medium for [or of] communication

ein Kommunikationsmittel ср.

through the medium of dance/radio

durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange

Tauschmittel ср.

print medium

Printmedium ср.

2. medium (art material):

medium

Medium ср. <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium

Medium ср. <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium

Träger м. <-s, ->

culture medium

künstlicher Nährboden

Выражения:

to find [or strike] a happy medium

die goldene Mitte finden

Med [med] СУЩ. разг.

Med сокращение от Mediterranean sea

Med

Mittelmeer ср.

pre-med [ˌpri:ˈmed] ПРИЛ. no pl

pre-med сокращение от pre-medication

pre-med

Prämedikation ж. спец.

pre-med

Narkosevorbereitung ж.

pre-med

Vornarkose ж.

pre-medi·ca·tion [ˌpri:medɪˈkeɪʃən] СУЩ.

1. pre-medication МЕД.:

pre-medication

Prämedikation ж. спец.

pre-medication

Narkosevorbereitung ж.

pre-medication

Vornarkose ж.

2. pre-medication ЮРИД.:

pre-medication

Vorbedacht м.

pre-medication

Überlegung ж. <-, -en>

Запись в OpenDict

med migrant СУЩ.

med migrant (short for 'Mediterranean migrant') кратк.

Migrant(in), der/die über das Mittelmeer flüchtet/geflüchtet ist

MEd

Magister м. der Erziehungswissenschaften

to be first year med/MBA student америк.

Medizin/BWL im ersten Jahr studieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Johns's husband had died a month earlier, and she'd been prescribed a sleeping pill and an anti-anxiety med to help her cope.

abcnews.go.com

My parents, who are still waiting for me to quit fooling around with computers, go to med school, and become a radiologist?

en.wikipedia.org

During these four years a student studying pediatric gastroenterology can also take a pre-med course.

en.wikipedia.org

Med textiles and clothing industrialists are keen to identify and adopt cutting-edge technology to improve performance and quality.

www.english.globalarabnetwork.com

The med-school dropout and one-time ambulance driver went from typist to script girl to film cutter, editor, screenwriter and director who made many good movies within the studio system.

www.theglobeandmail.com