в словаре PONS
spe·cies <pl -> [ˈspi:ʃi:z] СУЩ.
1. species БИОЛ.:
I. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] СУЩ.
II. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ПРИЛ. неизм.
1. original (first):
2. original:
species СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Klett Словарь биологических терминов
original species
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eventually, it may alter so much that it can no longer breed with its original species: it's evolved into an entirely new species.
www.bbc.co.uk This particular trinomial name was automatically created by the subsequent discoveries of other subspecies within the binomial name; it is used to set it apart as the original species.
en.wikipedia.org It has been estimated that 95 per cent of the original species, at times more than a thousand years old, have been chopped down for timber.
www.dailymail.co.uk The original species description relied on morphological characteristics only.
en.wikipedia.org The story must end with the return of the creature to its original species.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Context The Kingdom of Morocco is home to a great diversity of ecosystems, species and genetic resources – an important basis for the livelihoods of rural communities and the country’s economic development.
[...][...]
Ausgangssituation Das Königreich Marokko besitzt eine große Vielfalt an Ökosystemen, Arten und genetischen Ressourcen – wichtige Grundlagen für den Lebensunterhalt der ländlichen Bevölkerung und die wirtschaftliche Entwicklung des Landes.
[...][...]
www.giz.de These Key Biodiversity Areas (KBAs) encompass habitats that are critical to the survival of globally endangered species and to those that are only present in a restricted geographical area.
[...][...]
Diese sogenannten Key Biodiversity Areas (KBAs) umfassen Habitate, die kritisch für das Überleben global gefährdeter oder geografisch begrenzt vorkommender Arten sind.
[...][...]
www.giz.de Morocco is home to a rich range of biodiversity, ecosystems, species and genetic resources.
[...][...]
Marokko besitzt eine hohe Vielfalt an Biodiversität und Ökosystemen, Arten und genetischen Ressourcen.
[...][...]
www.giz.de Up to 80 per cent of coral reefs in the Caribbean were destroyed over the past decades as a result of land-use change, over-fishing, water pollution, invasive species like the Pacific lionfish and the impacts of climate change.
[...][...]
Bis zu 80 Prozent der Korallenriffe in der Karibik wurden in den letzten Jahrzehnten zerstört: durch Flächenumwandlung, Überfischung, Wasserverschmutzung, invasive Arten wie den pazifischen Rotfeuerfisch und die Folgen des Klimawandels.
[...][...]
www.giz.de The plan is to remove these alien species and replace them with indigenous, less water-intensive vegetation in the region.
[...][...]
Geplant ist nun, diese fremden Arten zu entfernen und durch einheimische, weniger wasserintensive Vegetation zu ersetzen.
[...]