Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

real wealth
Realvermögen

в словаре PONS

wealth [welθ] СУЩ. no pl

1. wealth:

Reichtum м. <-(e)s, -tümer>
Vermögen ср. <-s, ->
Volksvermögen ср. <-s, ->

2. wealth перенос. (large amount):

Fülle ж. <->
Reichtum м. <-s> kein pl перенос.
to have a wealth of sth raw materials
reich an etw дат. sein

I. real [rɪəl, америк. ri:l] ПРИЛ.

1. real (not imaginary):

real things
real things
real land

2. real (genuine):

sich вин. so geben, wie man ist

3. real (for emphasis):

echt günstiges Angebot ср. [o. разг. Schnäppchen]
die reinste Müllkippe [o. австр. ein wirkliches Loch] sein разг.

4. real КУЛИН.:

Bohnenkaffee м. <-s> kein pl

5. real шутл. (proper):

6. real разг. (utter):

7. real определит. ФИНАНС., ЭКОН.:

Realeinkommen ср. <-s, ->
Reallohn м. <-(e)s, -löhne>

8. real МАТЕМ.:

9. real ФОТО.:

Выражения:

for real разг.
for real разг.
wahr <wahrer, am wahrsten>
get real! esp америк. разг.
to be the real McCoy разг.

II. real [rɪəl, америк. ri:l] НАРЕЧ. esp америк. разг.

wirklich разг.
total жарг.
echt жарг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

real wealth СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

real wealth effect СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Klett Словарь географических терминов

wealth [welθ] СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The only gains in real wealth were among the wealthy, who got over 150% wealthier even after adjusting for inflation.
newsfeed.time.com
This list includes both nominal and real wealth.
en.wikipedia.org
Over time, savers then lose real wealth as financially modeled here.
www.marketoracle.co.uk
It is loose monetary policy that undermines the stock of real wealth and the purchasing power of money.
www.marketoracle.co.uk
Regardless of one's income level, people who live below their means, invest wisely, and live modestly are on the path to real wealth.
money.usnews.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In Mongolia too, there is the risk that this natural wealth will either not be used or used incorrectly during times of high raw materials prices.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Risiko, den natürlichen Reichtum in Zeiten hoher Rohstoffpreise nicht oder falsch zu nutzen, besteht auch in der Mongolei.
[...]
[...]
Context Madagascar has a great wealth of natural resources and enormous biological diversity.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Madagaskar verfügt über großen Reichtum an natürlichen Ressourcen und enorme biologische Vielfalt.
[...]
[...]
A number of foreign asset managers have found remarkable success on the island, thanks to Taiwan s open regulatory environment, solid economic fundamentals, and growing wealth
www.rolandberger.de
[...]
Viele ausländische Vermögensverwalter sind in Taiwan sehr erfolgreich. Dies liegt hauptsächlich an dem offenen regulatorischen Umfeld, der stabilen Wirtschaftslage sowie dem wachsenden Reichtum des Landes …
[...]
Accordingly, Angola s overt poverty has nothing to do with its hidden wealth.
www.giz.de
[...]
Insofern hat die Armut in Angola nicht das Geringste zu tun mit seinem verborgenen Reichtum, sondern:
[...]
Through a series of aerial photographs, Jürgen Wettke captured this natural area with its incomparable wealth of shapes and colors.
[...]
www.teneues.com
[...]
Diese Naturregion mit ihrem unvergleichlichen Reichtum an Formen und Farben hat Jürgen Wettke aus der Vogelperspektive fotografisch eingefangen.
[...]