в словаре PONS
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
circuitous route of production СУЩ. РЫН. КОНКУР.
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
transportation route СУЩ.
- transportation route
-
transport route СУЩ.
- transport route
-
PONS Специальный словарь транспорта
normal route
- normal route
-
basic route ОБЩ. ТРАНСП.
- basic route
-
main route ОБЩ. ТРАНСП.
- main route
-
transport route
- transport route
- Transportweg (allg.)
U.S. route америк. ИНФРАСТР.
- US route
-
route network ОБЩ. ТРАНСП.
- route network
-
supplementary route ОБЩ. ТРАНСП.
- supplementary route
-
- supplementary route
-
route profile ОБЩ. ТРАНСП.
- route profile
-
| I | route |
|---|---|
| you | route |
| he/she/it | routes |
| we | route |
| you | route |
| they | route |
| I | routed |
|---|---|
| you | routed |
| he/she/it | routed |
| we | routed |
| you | routed |
| they | routed |
| I | have | routed |
|---|---|---|
| you | have | routed |
| he/she/it | has | routed |
| we | have | routed |
| you | have | routed |
| they | have | routed |
| I | had | routed |
|---|---|---|
| you | had | routed |
| he/she/it | had | routed |
| we | had | routed |
| you | had | routed |
| they | had | routed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Another route, a trail leading to the platform on the side of the ski jump, is also available.
en.wikipedia.org This is a largely congested route that serves much of the west side commuter traffic.
en.wikipedia.org When a route is set and the signal is cleared, the relevant letter or number is shown.
en.wikipedia.org It dates to the 13th century, and was built to protect a medieval trade route.
en.wikipedia.org Remaining cross streets in the town have names, and the route leaves the town, curving its way out.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berlin.de If you are on foot, you will be able to take the bus to Spandau or to various towns in Brandenburg at several different points along the route.
[...][...]
Wer zu Fuß unterwegs ist, kann an mehreren Punkten der Strecke den Bus nach Spandau oder in verschiedene brandenburgische Orte nehmen.
[...][...]
www.giz.de In August 2009 the first service route between Soweto and the city centre was launched,
[...]
Im August 2009 wurde die erste Strecke zwischen Soweto und der Innenstadt in Betrieb genommen.
[...]
www.berlin.de The so-called Ringbahn runs around Berlin s city centre on a route of about 37 kilometres.
[...]
Die sogenannte Ringbahn fährt auf einer Strecke von 37 Kilometern um die Berliner Innenstadt herum.
[...]
www.berlin.de This route begins on Utestrasse; a GDR watchtower is nearby.
[...][...]
Die Strecke beginnt an der Utestraße, in deren Nähe ein DDR-Grenzwachturm erhalten ist.
[...][...]
www.giz.de There are two regions with several settlements along this route that need a water supply and have been partially connected to the water supply pipe.
[...][...]
Entlang dieser Strecke gibt es zwei zu versorgende Gebiete mit mehreren Ansiedlungen, die teilweise an die Wasserversorgungsleitung angeschlossen wurden.
[...]