В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » немецкий

английский)

Показать список всех ответов

staves: имя существительное
stave: I. имя существительное II. переходный глагол
stave off: переходный глагол
staff: имя существительное
staff: I. имя существительное II. имя существительное III. переходный глагол
staff: имя существительное
ˈbank staff: имя существительное
ˈcab·in staff: имя существительное
ˈcleri·cal staff: имя существительное
ˈcoach·ing staff: имя существительное
gen·er·al ˈstaff: имя существительное
ˈground staff: имя существительное
half-ˈstaff: имя существительное
ˈhos·pi·tal staff: имя существительное
ho·tel ˈstaff: имя существительное

staves [steɪvz] СУЩ.

1. staves pl of staff

2. staves pl of stave

Смотри также staff , staff , staff

staff СУЩ. УПРАВ. КАДР.

Специальная лексика

staff

Belegschaft ж.

staff

Personal ср.

staff

Mitarbeiterstab м.

staff² [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.

staff

Stange ж.

I . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff + ед./pl гл. (employees):

staff

Belegschaft ж.

staff

Personal ср.

staff

Mitarbeiterstab м.

staff ЭКОН.

Stab м.

members of staff

Mitarbeiter pl

office staff

Bürobelegschaft ж.

the editorial staff

die Herausgeber pl

nursing staff

Pflegepersonal ср.

2. staff + ед./pl гл. ШКОЛА, УНИВЕР.:

staff

Lehrkörper м.

staff

Lehrerkollegium ср.

teaching staff

Lehrpersonal ср.

3. staff + ед./pl гл. ВОЕН.:

staff

Stab м.

chief of staff

Stabschef м.

general's staff

Generalstab м.

4. staff (stick):

staff

[Spazier]stock м.

5. staff (symbol):

staff of office

Amtsstab м.

6. staff (flagpole):

staff

Fahnenmast м.

to be at half staff америк.

auf Halbmast gesetzt sein

7. staff (for surveying):

staff

Messstab м.

8. staff брит. (spindle in a watch):

staff

Unruhewelle ж.

9. staff америк. МУЗ.:

staff

Notensystem ср.

Выражения:

the staff of life лит.

das tägliche Brot лит.

the staff of life лит.

Grundnahrungsmittel ср.

II . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

staff (canteen)

Betriebs-

staff employee

Stabsstellenmitarbeiter(in) м. (ж.)

staff pension scheme

betriebliche Rente

III . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

I . stave [steɪv] СУЩ. (staff, post)

1. stave МУЗ.:

stave

Notenlinien pl

2. stave (in construction):

stave

Sprosse ж.

stave

Querholz ср.

3. stave (of a barrel):

stave

Fassdaube ж.

4. stave (weapon):

stave

Knüppel м.

II . stave <staved [or stove], staved [or stove]> [steɪv] ГЛ. перех. (break)

to stave in ⇆ sth

etw eindrücken

the ship was staved in

das Schiff schlug leck

to stave in sb's head

jdm den Kopf einschlagen

to stave a hole in sth

ein Loch in etw вин. schlagen

stave off <staved off, staved off> ГЛ. перех.

1. stave off (postpone):

to stave off ⇆ sth

etw hinauszögern [o. aufschieben]

to stave off a decision

eine Entscheidung aufschieben

to stave off ⇆ sb

jdn hinhalten [o. vertrösten] разг.

2. stave off (prevent):

to stave off ⇆ sth

etw abwenden [o. abwehren]

to stave off hunger

den Hunger stillen

to stave off a panic attack

eine Panikattacke abwenden

staff СУЩ. УПРАВ. КАДР.

Специальная лексика

staff

Belegschaft ж.

staff

Personal ср.

staff

Mitarbeiterstab м.

I . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff + ед./pl гл. (employees):

staff

Belegschaft ж.

staff

Personal ср.

staff

Mitarbeiterstab м.

staff ЭКОН.

Stab м.

members of staff

Mitarbeiter pl

office staff

Bürobelegschaft ж.

the editorial staff

die Herausgeber pl

nursing staff

Pflegepersonal ср.

2. staff + ед./pl гл. ШКОЛА, УНИВЕР.:

staff

Lehrkörper м.

staff

Lehrerkollegium ср.

teaching staff

Lehrpersonal ср.

3. staff + ед./pl гл. ВОЕН.:

staff

Stab м.

chief of staff

Stabschef м.

general's staff

Generalstab м.

4. staff (stick):

staff

[Spazier]stock м.

5. staff (symbol):

staff of office

Amtsstab м.

6. staff (flagpole):

staff

Fahnenmast м.

to be at half staff америк.

auf Halbmast gesetzt sein

7. staff (for surveying):

staff

Messstab м.

8. staff брит. (spindle in a watch):

staff

Unruhewelle ж.

9. staff америк. МУЗ.:

staff

Notensystem ср.

Выражения:

the staff of life лит.

das tägliche Brot лит.

the staff of life лит.

Grundnahrungsmittel ср.

II . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

staff (canteen)

Betriebs-

staff employee

Stabsstellenmitarbeiter(in) м. (ж.)

staff pension scheme

betriebliche Rente

III . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

staff² [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.

staff

Stange ж.

ˈbank staff СУЩ.

bank staff

Bankpersonal ср.

ˈcab·in staff СУЩ. + ед./pl гл.

cabin staff

Flugbegleitpersonal ср.

cabin staff

Crew ж.

ˈcleri·cal staff СУЩ. + ед./pl гл.

clerical staff

Büropersonal ср.

ˈcoach·ing staff СУЩ. СПОРТ

coaching staff

Trainingspersonal ср.

gen·er·al ˈstaff СУЩ. + ед./pl гл. ВОЕН.

general staff

Generalstab м.

ˈground staff СУЩ. no pl, + ед./pl гл.

1. ground staff СПОРТ:

ground staff

Wartungspersonal ср. (für Platzanlagen)

2. ground staff АВИА.:

ground staff

Bodenpersonal ср.

ground staff

Bodenbedienstete pl

half-ˈstaff СУЩ. америк. (half-mast)

half-staff

halbmast

ˈhos·pi·tal staff СУЩ. + ед./pl гл.

hospital staff

Krankenhauspersonal ср.

hospital staff

Spitalpersonal ср. швейц.

ho·tel ˈstaff СУЩ. + ед./pl гл.

hotel staff

Hotelpersonal ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

9 staves with clefs

Sheet for the notation of compositions for organ, with a separate stave for the pedalboard

A4 or Letter

www.musicaneo.com

9 Notenlinien mit Notenschlüsseln

Notenblatt für die Notation von Kompositionen für Orgel, mit ausgesonderten Notenlinien für das Pedal

A4 oder Letter

www.musicaneo.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

I	staff
you	staff
he/she/it	staffs
we	staff
you	staff
they	staff

Переводы „staves“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

staves [steɪvz] СУЩ.

1. staves pl of staff

2. staves pl of stave

Смотри также staff , staff , staff

staff СУЩ. УПРАВ. КАДР.

staff2 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.

I . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff + ед./pl гл. (employees):

2. staff + ед./pl гл. ШКОЛА, УНИВЕР.:

3. staff + ед./pl гл. ВОЕН.:

4. staff (stick):

5. staff (symbol):

6. staff (flagpole):

7. staff (for surveying):

8. staff брит. (spindle in a watch):

9. staff америк. МУЗ.:

Выражения:

II . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

III . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

I . stave [steɪv] СУЩ. (staff, post)

1. stave МУЗ.:

2. stave (in construction):

3. stave (of a barrel):

4. stave (weapon):

II . stave <staved [or stove], staved [or stove]> [steɪv] ГЛ. перех. (break)

stave off <staved off, staved off> ГЛ. перех.

1. stave off (postpone):

2. stave off (prevent):

staff СУЩ. УПРАВ. КАДР.

I . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

1. staff + ед./pl гл. (employees):

2. staff + ед./pl гл. ШКОЛА, УНИВЕР.:

3. staff + ед./pl гл. ВОЕН.:

4. staff (stick):

5. staff (symbol):

6. staff (flagpole):

7. staff (for surveying):

8. staff брит. (spindle in a watch):

9. staff америк. МУЗ.:

Выражения:

II . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

III . staff1 [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

staff2 [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.

ˈbank staff СУЩ.

ˈcab·in staff СУЩ. + ед./pl гл.

ˈcleri·cal staff СУЩ. + ед./pl гл.

ˈcoach·ing staff СУЩ. СПОРТ

gen·er·al ˈstaff СУЩ. + ед./pl гл. ВОЕН.

ˈground staff СУЩ. no pl, + ед./pl гл.

1. ground staff СПОРТ:

2. ground staff АВИА.:

half-ˈstaff СУЩ. америк. (half-mast)

ˈhos·pi·tal staff СУЩ. + ед./pl гл.

ho·tel ˈstaff СУЩ. + ед./pl гл.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "staves" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

staff² [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.

I . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

II . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

III . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

I . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ.

II . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. modifier ЭКОН.

III . staff¹ [stɑ:f, америк. stæf] ГЛ. перех. usu passive

staff² [stɑ:f, америк. stæf] СУЩ. no pl ИСК.