немецкий
английский
spa·zie·ren* [ʃpaˈtsi:rən] ГЛ. неперех. +sein
английский
немецкий
| ich | spaziere |
|---|---|
| du | spazierst |
| er/sie/es | spaziert |
| wir | spazieren |
| ihr | spaziert |
| sie | spazieren |
| ich | spazierte |
|---|---|
| du | spaziertest |
| er/sie/es | spazierte |
| wir | spazierten |
| ihr | spaziertet |
| sie | spazierten |
| ich | bin | spaziert |
|---|---|---|
| du | bist | spaziert |
| er/sie/es | ist | spaziert |
| wir | sind | spaziert |
| ihr | seid | spaziert |
| sie | sind | spaziert |
| ich | war | spaziert |
|---|---|---|
| du | warst | spaziert |
| er/sie/es | war | spaziert |
| wir | waren | spaziert |
| ihr | wart | spaziert |
| sie | waren | spaziert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Demzufolge ist die aus der Einkommenserhöhung entstehende Nachfrage immer geringer als die Einkommenserhöhung selbst.
de.wikipedia.org Wo immer sich der Spaßmacher zeigt, sorgt er für Heiterkeit.
de.wikipedia.org Der Bundesrat führt hierzu aus: „Wird keine freie Bahn geschaffen, werden Einsatz­fahrzeuge immer behindert.
de.wikipedia.org So gut wie immer werden auch Spielwürfel oder andere Zufallselemente verwendet.
de.wikipedia.org Die Tribute an die Stadt waren kaum noch aufzubringen, und die Armut im Ghetto wurde immer drückender.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
welcome.dresden.de Heute, wenn ich in der Altstadt spazieren gehe, denke ich immer noch am meinen ersten Tag hier, als alles so fremd für mich war.
[...][...]
Now when I go walking in the Altstadt I always think about my first day here, when everything was so strange to me.
[...][...]
www.tabibito.de Ein Ort, durch den man relativ gelassen spazieren kann, ganz ohne Ampeln und ohne ständiger Sorge, mangels Bürgersteigen und Verkehrssicherheitsbewusstsein an der nächsten Strassenecke über den Haufen gefahren zu werden.
[...][...]
A place, through which one can walk relatively relaxed, without lights and without the constant worry, lack of sidewalks and traffic safety awareness down to the nearest street corner to the winds to be.
[...][...]
www.olympiapark.de Ob man nun durch das Olympiagelände spaziert, joggt oder radelt – der Biergarten im Olympiapark ist perfekt für eine Pause, zum Erholen oder als Treffpunkt vor einer Veranstaltung.
[...][...]
So whether you’re walking, jogging or cycling through the Olympic area, the Olympiapark’s beer garden is the perfect spot to take a break or meet friends before an event.
[...][...]
adriatic-pearl-rooms.dubrovnikhotelscroatia.net Verbringen Sie einen Tag bei den historischen Mauern, spazieren Sie entlang der Stradun-Promenade oder genießen Sie einfach den Panoramablick auf die Stadt und die Inseln.
[...][...]
Guests can spend a day visiting the historic walls, strolling along Stradun Promenade or simply enjoy the panoramic views of the city and the islands.
[...][...]
www.bandb-ring.de In wenigen Minuten gelangt man in den Stadtwald, wo man spazieren gehen, joggen, Minigolf spielen oder am See Enten füttern kann - hier finden Sie auf jeden Fall genug Erholung nach einem anstrengenden Tag.
[...][...]
It is only minutes away from the forest, where you can go to jog, walk, play mini-golf or feed the ducks at the lake- in any case, this is an ideal spot to relax after a stressful day.
[...]