Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

haitisch
Mehrwert

в словаре PONS

sur·plus ˈvalue СУЩ. ЭКОН.

Mehrwert м. <-(e)s> kein pl
в словаре PONS

I. sur·plus <pl -es> [ˈsɜ:pləs, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.

1. surplus (excess):

Überschuss м. <-es, -schüsse> an +дат.

2. surplus (financial):

Überschuss м. <-es, -schüsse>

II. sur·plus [ˈsɜ:pləs, америк. ˈsɜ:r-] ПРИЛ. неизм.

1. surplus (extra):

2. surplus (dispensable):

I. value [ˈvælju:] СУЩ.

1. value no pl (significance):

Wert м. <-(e)s>
Bedeutung ж. <-> kein pl
Unterhaltungswert м. <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
auf etw вин. großen Wert legen

2. value no pl (financial worth):

Wert м. <-(e)s, -e>
Marktwert м. <-(e)s> kein pl
to be [америк. a] good/[америк. a] poor value [for sb's money]
den Wert einer S. род. schätzen

3. value (monetary value):

Wert м. <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000

4. value (moral ethics):

Wertesystem ср. <-s, -e>

II. value [ˈvælju:] ГЛ. перех.

1. value (deem significant):

to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. устар. wertschätzen]

2. value (estimate financial worth):

to value sth
Запись в OpenDict

value СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

surplus СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

surplus СУЩ. БУХГ.

surplus СУЩ. КОНТРОЛ.

value СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Wert м.

value ГЛ. перех. БУХГ.

Klett Словарь географических терминов

surplus [ˈsɜːpləs] СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

surplus [ˈsɜːpləs] ПРИЛ.

PONS Специальный словарь транспорта

value МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You have to constantly extoll the virtues of it, but even more importantly, you have to be able to convey a simple value proposition that creates a reaction.
techcrunch.com
Goods may cause problems beyond their value; for example, furniture may have not easily seen bedbugs, which may cause an infestation which is difficult and expensive to eradicate.
en.wikipedia.org
The net value of the estate, after the payment of all debts and funeral and administration expenses, was $15,594,836.32.
en.wikipedia.org
All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias.
en.wikipedia.org
While this isn't a problem for the associativity of integer addition, it would have a significantly different value if this were subtraction.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
It allows a continuous improvement process with which REEDEREI NSB constantly bolsters its competitiveness and creates surplus value for its customers.
[...]
www.reederei-nsb.de
[...]
Sie erlaubt einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess, mit dem die REEDEREI NSB ihre Wettbewerbsfähigkeit ständig verbessert und einen Mehrwert für den Kunden schafft.
[...]
[...]
Thus, we are creating an outstanding surplus value for our joint customers which they cannot find anywhere else."
www.messe-essen.de
[...]
Damit schaffen wir einen hervorragenden Mehrwert für unsere gemeinsamen Kunden, den sie woanders nicht finden können.“
[...]
Labor is absolutely necessary to produce surplus value and thus maintain capitalism.
[...]
ameisen.arranca.de
[...]
Arbeit ist zwingend erforderlich, um Mehrwert zu produzieren und den Kapitalismus am Laufen zu halten.
[...]
[...]
Does it no longer matter what can be seen in the pictures, because the attention, the meaning, and with them the financial surplus value comes on a meta-level of gallery selection and / or curatorial arrangement?
[...]
www.hgb-leipzig.de
[...]
Ist es gleich gültig, was auf den Bildern zu sehen ist, weil die Aufmerksamkeit, die Bedeutung und damit der finanzielle Mehrwert auf einer Meta-Ebene der Galerien-Selektion und / oder der kuratorialen Anordnung erfolgt?
[...]
[...]
KEIM Thermal Insulation Compound Systems The decisive surplus value of KEIM ETIC systems Download Product brochure (ca.
[...]
www.keimfarben.de
[...]
KEIM Wärmedämm-Verbundsysteme Der entscheidende Mehrwert der KEIM WDV-Systeme Initiates file download Produktprospekt (ca.
[...]