в словаре PONS
английский
немецкий
I. trend [trend] СУЩ.
1. trend (tendency):
mar·ket ˈtrend СУЩ.
- market trend
-
eco·nom·ic ˈtrend СУЩ.
- economic trend
-
ˈtrend re·ver·sal СУЩ. ФИНАНС.
- trend reversal
- Trendumkehr ж.
- trend reversal
-
ˈtrend analy·sis СУЩ. ФИНАНС.
- trend analysis
- Trendanalyse ж.
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
trend СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- trend
- Trend м.
- trend
- Tendenz ж.
trend fitting СУЩ. ФИНАНС.
upward trend СУЩ. ФИНАНС.
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
-
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
-
- upward trend (geschäftlich, wirtschaftlich)
- Auftrieb м.
trend analysis СУЩ. ФИНАНС.
- trend analysis
- Trendanalyse ж.
trend reversal СУЩ. ФИНАНС.
- trend reversal
- Trendumkehr ж.
- trend reversal
- Tendenzwende ж.
trend confirmation СУЩ. ФИНАНС.
- trend confirmation
-
stock trend СУЩ. ФИНАНС.
- stock trend
- Aktientrend м.
trend oscillator СУЩ. ФИНАНС.
- trend oscillator
-
cyclical trend СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical trend
-
PONS Специальный словарь транспорта
| I | trend |
|---|---|
| you | trend |
| he/she/it | trends |
| we | trend |
| you | trend |
| they | trend |
| I | trended |
|---|---|
| you | trended |
| he/she/it | trended |
| we | trended |
| you | trended |
| they | trended |
| I | have | trended |
|---|---|---|
| you | have | trended |
| he/she/it | has | trended |
| we | have | trended |
| you | have | trended |
| they | have | trended |
| I | had | trended |
|---|---|---|
| you | had | trended |
| he/she/it | had | trended |
| we | had | trended |
| you | had | trended |
| they | had | trended |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The same trend was observed in 2nd-flight ovipositions.
en.wikipedia.org This trend is causing economic pressure on some villages, which in turn causes young people to move to urban areas.
en.wikipedia.org The next decade saw this trend begin to change.
en.wikipedia.org Following a trend among college campuses, the wing was built in the brutalist style.
en.wikipedia.org It also has a library of articles to educate users about the voice acting industry and trends in the field.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Publishers, writers and reviewers are benefiting from training and orientation workshops, where they learn about modern trends in textbook development and interactive learning methods.
[...][...]
Verlage, Autoren und Prüfer profitieren von Ausbildungs- und Orientierungsworkshops, in denen sie aktuelle Trends der Schulbuchgestaltung und interaktive Lernmethoden kennenlernen.
[...][...]
www.rolandberger.de Global leaders met in Davos to share their views on the key trends that are shaping the world politically, economically and socially …
[...][...]
In Davos trafen sich die weltweiten Top-Entscheider, um sich über die wichtigsten Trends auszutauschen, die die Welt politisch, wirtschaftlich und gesellschaftlich bewegen …
[...][...]
www.rolandberger.de Stefan Schaible is a renowned expert for global trends such as demographics, sustainable development, green technologies and renewable energies.
[...][...]
Stefan Schaible hat sich einen Namen gemacht als Experte für globale Trends wie die demografische Entwicklung, nachhaltige Entwicklung, grüne Technologien und erneuerbare Energien.
[...][...]
www.rolandberger.de To counteract this trend, engineered product and plant manufacturers should rethink their business models and develop new services.
[...][...]
Um diesem Trend entgegenzuwirken, sollten Maschinen- und Anlagenhersteller ihre Geschäftsmodelle überdenken und neue Services entwickeln.
[...][...]
www.rolandberger.de "The trend toward larger wind farms is helping to sharply reduce production costs, " Weber notes.
[...]
"Dieser Trend zu größeren Windparks bzw. größeren Anlagen hilft, die Gestehungskosten weiter zu senken ", sagt Weber.