Переводы „clases“ в словаре англо » польский

I . clash [klæʃ] ГЛ. неперех.

1. clash (fight, argue):

clash

ścierać [perf zetrzeć] się

2. clash (be different):

to clash with sth

być w konflikcie z czymś

to clash with sth appointment, event

kolidować [ze sobą]

to clash with sth colours

kłócić się [ze sobą]

3. clash (compete):

to clash with sb

zmierzyć się z kimś

4. clash (make noise):

clash

brzęczeć [perf za-]

clash swords

szczękać [perf za-]

clash cymbals

zabrzmieć

II . clash [klæʃ] ГЛ. перех.

to clash the cymbals

uderzać [perf uderzyć] w talerze

III . clash [klæʃ] СУЩ.

1. clash (fight, argument):

clash

starcie ср.

2. clash (conflict):

clash

zderzenie ср.

clash of interests, views

konflikt м.

3. clash (not matching):

there's a clash between these colours

te kolory kłócą się ze sobą

4. clash (simultaneous occurrence):

there's a clash between meetings

terminy spotkań kolidują ze sobą

5. clash (noise):

clash

brzęk м.

clash of swords

szczęk м.

clash of cymbals

uderzenie ср.

I . clasp [klɑ:sp, америк. klæsp] ГЛ. перех.

1. clasp (hold, grasp):

clasp

ściskać [perf ścisnąć]

to clasp hands

uścisnąć sobie dłonie

2. clasp (embrace):

clasp

przyciskać [perf przycisnąć]

to clasp sb in one's arms

obejmować [perf objąć] kogoś

3. clasp (fasten):

clasp

zapinać [perf zapiąć]

II . clasp [klɑ:sp, америк. klæsp] СУЩ.

1. clasp (grip):

clasp

uścisk м.

to hold sb's hand in a firm clasp

trzymać kogoś mocno za rękę

2. clasp (device):

clasp

zatrzask м.

clasp of necklace

zapięcie ср.

clasp of belt

sprzączka ж.

3. clasp (in hair):

clasp

spinka ж.

classy [ˈklɑ:si, америк. ˈklæ-] ПРИЛ. разг.

classy

z klasą

clause [klɔ:z, америк. klɑ:z] СУЩ.

1. clause ЛИНГВ.:

clause

zdanie ср.

2. clause ЮРИД.:

clause

klauzula ж.

bases [ˈbeɪsi:z] СУЩ.

bases мн. of basis

Смотри также basis

basis <bases> [ˈbeɪsɪs] СУЩ.

basis

podstawa ж.

basis of assessment/valuation ЭКОН.

podstawa ж. szacunku/wyceny

on the basis of sth

na podstawie czegoś

on a daily basis

codziennie

on a temporary basis

tymczasowo

oases [əʊˈeɪsi:z, америк. oʊ-] СУЩ.

oases мн. of oasis

Смотри также oasis

oasis <oases> [əʊˈeɪsɪs, америк. oʊ-] СУЩ.

oasis

oaza ж.

clave [kleɪv] ГЛ.

clave прош. вр. of cleave 2

Смотри также cleave , cleave

cleave² <-d [or clave], -d> [kli:v] ГЛ. перех. (stick to)

to cleave to sth

trwać przy czymś

he cleaves to his ideals

jest wierny swoim ideałom

cleave¹ <-d, -d [or cleft, cleft] [or clove, cloven]> [kli:v] ГЛ. перех. лит.

1. cleave (cut):

cleave

łupać [perf roz-]

2. cleave (divide):

cleave

dzielić [perf po-]

3. cleave (move through):

cleave air

przeszywać [perf przeszyć]

cleave waves

pruć

I . claret [ˈklærət, америк. ˈkle-] СУЩ.

claret

bordo ср.

II . claret [ˈklærət, америк. ˈkle-] ПРИЛ.

claret

bordowy

class СУЩ.

Статья, составленная пользователем

site class leśnictwo

klasa bonitacji ж.

open class

klasa otwarta (jachtu) ж.

monotype class МОР.

klasa monotypowa (jachtów) ж.

glasses СУЩ.

Статья, составленная пользователем

eye protection glasses

szkła ochronne ср.

claims

Статья, составленная пользователем

claims

roszczenia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

For clases nursery to 8th is main building and for 9th to 12th is secondary building.

en.wikipedia.org