Переводы „economy“ в словаре англо » польский

I . economy [ɪˈkɒnəmi, америк. ɪˈkɑ:-] СУЩ.

1. economy (system):

economy

gospodarka ж.

2. economy (careful use):

economy

oszczędność ж.

economies мн. of scope

korzyści ж. мн. z dywersyfikacji

economies of scale

efekt м. skali

Выражения:

economies мн. (savings)

oszczędności мн.

II . economy [ɪˈkɒnəmi, америк. ɪˈkɑ:-] ПРИЛ.

economy

tani

economy СУЩ.

Статья, составленная пользователем

goldilocks economy ЭКОН. fig COMP

bajeczna gospodarka ж.

neutron economy

bilans neutronów (w reaktorze) м.

barter economy СУЩ.

barter economy

gospodarka ж. oparta na handlu wymiennym

controlled economy СУЩ. ЭКОН.

controlled economy

gospodarka ж. sterowana

economy class СУЩ.

economy class

klasa ж. turystyczna

economy pack СУЩ.

economy pack

duże opakowanie ср. (po obniżonej cenie)

economy turnaround СУЩ.

economy turnaround

zwrot м. koniunktury gospodarczej

emerging economy СУЩ. ЭКОН.

emerging economy

wschodząca gospodarka ж. (perspektywiczna, dynamicznie rozwijająca się)

global economy СУЩ.

global economy

gospodarka ж. globalna [lub ogólnoświatowa]

home economy СУЩ. мн. отсут.

home economy

gospodarka ж. krajowa

monetary economy СУЩ.

monetary economy

gospodarka ж. pieniężna

new economy СУЩ.

new economy

nowa gospodarka ж.

old economy СУЩ.

old economy

stara gospodarka ж. (energetyka, przemysł metalurgiczny, motoryzacyjny — jako przeciwieństwo gospodarki opartej na nowych technologiach)

political economy СУЩ.

political economy

ekonomia ж. polityczna

Примеры со словом economy

underground economy

szara strefa ж. (w gospodarce)

planned economy

gospodarka ж. planowa

favourable for the economy

korzystny dla gospodarki

to reflate the economy

powodować [perf s-] reflację w gospodarce

to deflate an economy

prowadzić politykę deflacji

free enterprise economy

gospodarka ж. wolnorynkowa

free market economy

gospodarka ж. wolnorynkowa

an upturn in the economy

wzrost м. gospodarczy

an upswing in the economy

wzrost м. gospodarczy

to give the economy a boost

ożywiać [perf ożywić] gospodarkę

to switch to a market economy

przejść na gospodarkę rynkową

the country's economy was in a complete shambles

gospodarka kraju była w kompletnym rozkładzie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The economy of the town is based on trade.

en.wikipedia.org

The rest of the station's proposed reconstruction was not completed due to post-war economies.

en.wikipedia.org

However, geography of finance is now gaining individual focus, especially as the link between the financial economy and the real economy is losing strength.

en.wikipedia.org

Weather conditions improved in 1984, and the economy enjoyed a modest recovery, growing by 3 percent in 1984 and by 4 percent in 1985.

en.wikipedia.org

The town grew slowly with the pastoral industry forming the mainstay of the local economy.

en.wikipedia.org

This will not be expected to happen, unless the economy is already at a full employment level.

en.wikipedia.org

Its value and social impact was immediately recognised, as it employed roughly 700 people, and it inspired the modernisation of the economy.

en.wikipedia.org

Economy offers 32 inches of seat pitch and a buy-on-board meal service.

en.wikipedia.org

The present-day economy is mainly fuelled by the tourism, fishing and farming industries.

en.wikipedia.org

The cutting and processing of synthetic gems is important in the local economy, employing many women.

en.wikipedia.org