Переводы „klass“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . class [klɑ:s, америк. klæs] СУЩ.

1. class (in society):

class

klasa ж.

class system

system м. klasowy

2. class (group of students):

class

klasa ж.

3. class (lesson):

class

lekcja ж.

in class

na lekcji

4. class (course):

class

zajęcia мн.

evening class

kurs м. wieczorowy

5. class AM (graduates):

class

rocznik м.

6. class t. БИОЛ. (category):

class

klasa ж.

7. class мн. отсут. (style):

to have class

mieć klasę

8. class ЮРИД.:

class action [or suit]

pozew м. grupowy

Выражения:

in a class of one's own

bezkonkurencyjny

II . class [klɑ:s, америк. klæs] ПРИЛ.

class

wysokiej klasy

world-class

światowej klasy

III . class [klɑ:s, америк. klæs] ГЛ. перех.

class

klasyfikować [perf s- lub za-]

they are classed as mammals

są zaliczane do ssaków

glass [glɑ:s, америк. glæs] СУЩ.

1. glass мн. отсут. (material):

glass

szkło ср.

pane [or sheet] of glass

szyba ж.

2. glass (container):

glass

szklanka ж.

glass for wine

kieliszek м.

3. glass (mirror):

glass

lustro ср.

4. glass:

glasses мн. (spectacles)

okulary мн.

Выражения:

glasses мн. (binoculars)

lornetka ж.

amass [əˈmæs] ГЛ. перех.

amass

gromadzić [perf z-]

brass [brɑ:s, америк. bræs] СУЩ.

1. brass мн. отсут. (metal):

brass

mosiądz м.

brass kettle

mosiężny dzbanek м.

2. brass (engraving):

brass

tablica ж. mosiężna

3. brass + ед./мн. гл. (instruments):

brass

instrumenty м. мн. dęte blaszane

4. brass брит. разг. (money):

the brass

szmal м.

5. brass (cheek):

the brass

czelność ж.

crass [kræs] ПРИЛ. офиц.

1. crass (stupid):

crass

głupi

2. crass (extreme):

crass

bezdenny

crass ignorance

rażący

I . grass [grɑ:s, америк. græs] СУЩ.

1. grass мн. отсут. БОТАН.:

grass

trawa ж.

to put sth down to grass

siać [perf za-] na czymś trawę

2. grass (area of grass):

grass

trawnik м.

please keep off the grass

nie deptać trawników

3. grass (tennis court):

grass

kort м. trawiasty

to play on grass

grać [perf za-] na trawie

4. grass (pasture):

grass

pastwisko ср.

to be at grass

paść się

5. grass мн. отсут. разг. (marijuana):

grass

trawka ж.

6. grass брит. разг. (informer):

grass

kapuś м.

Выражения:

not to let the grass grow under one's feet

nie tracić czasu

the grass is [always] greener on the other side [of the fence] посл.

wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma

to put sb out to grass

wysłać kogoś na zieloną trawkę

II . grass [grɑ:s, америк. græs] ГЛ. перех.

grass

obsiewać [perf obsiać] trawą

III . grass [grɑ:s, америк. græs] ГЛ. неперех. брит. разг.

grass

kapować [perf za-]

to grass on sb [to sb]

donosić [perf donieść] [komuś] na kogoś

I . lasso <-s [or -es]> [læsˈu:, америк. ˈlæsoʊ] СУЩ.

lasso

lasso ср.

II . lasso [læsˈu:, америк. ˈlæsoʊ] ГЛ. перех.

lasso

łapać [perf z-] na lasso

klaxon® [ˈklæksən] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

klaxon

syrena ж.

I . bypass СУЩ.

1. bypass АВТО. ТЕХ.:

bypass

obwodnica ж.

2. bypass МЕД.:

bypass

by-pass м.

bypass

pomost м. naczyniowy

II . bypass ГЛ. перех.

1. bypass (go round):

bypass

objeżdżać [perf objechać]

bypass on foot

obchodzić [perf obejść]

we can bypass the centre

możemy ominąć centrum

2. bypass (ignore):

bypass

pomijać [perf pominąć]

3. bypass (sidestep):

bypass

obchodzić [perf obejść]

harass [ˈhærəs, америк. həˈræs] ГЛ. перех.

1. harass (threaten):

harass

prześladować

harass sexually

molestować

2. harass (interrupt):

harass

przeszkadzać

3. harass (attack):

harass

nękać

morass [məˈræs] СУЩ. мн. отсут.

1. morass (boggy area):

morass

grzęzawisko ср.

2. morass перенос. of rules, regulations:

morass

gąszcz м.

trass СУЩ.

Статья, составленная пользователем

trass ГЕО.

tras м.

cutlass СУЩ.

Статья, составленная пользователем

cutlass (short, broad sabre) ИСТ., ВОЕН.

kordelas м.

badass СУЩ.

Статья, составленная пользователем

badass разг.

twardziel разг.

badass разг.

kozak разг.