Переводы „kontraktach“ в словаре англо » польский

I . contract¹ [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ.

1. contract ЮРИД.:

contract

umowa ж.

contract

kontrakt м.

contract for work [or of service]

umowa o pracę

contract for services

umowa o świadczenie usług

2. contract разг. (agreement to kill):

contract

zlecenie ср. zabójstwa

there is a contract out for him

zlecono jego zabójstwo

Выражения:

to be under contract to sb

mieć z kimś podpisaną umowę

II . contract¹ [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] ПРИЛ.

contract amount

zakontraktowana ilość ж.

III . contract¹ [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] ГЛ. неперех. (agree formally)

to contract with sb

zawierać [perf zawrzeć] z kimś umowę

to contract to do sth

zobowiązać się zrobić coś

IV . contract¹ [ˈkɒntrækt, америк. ˈkɑ:n-] ГЛ. перех.

1. contract офиц. (enter into):

contract

zawierać [perf zawrzeć]

2. contract (fall ill):

to contract sth

zachorować na coś

I . contrast [ˈkɒntrɑ:st, америк. ˈkɑ:ntræst] СУЩ.

contrast

kontrast м.

to be a contrast to sth

kontrastować z czymś

to be in contrast to sth

kontrastować z czymś

his flat is small; in contrast hers is huge

jego mieszkanie jest małe; jej — przeciwnie — ogromne

in contrast to sb/sth

w przeciwieństwie do kogoś/czegoś

II . contrast [kənˈtrɑ:st, америк. -ˈtræst] ГЛ. перех.

contrast

porównywać [perf porównać]

III . contrast [kənˈtrɑ:st, америк. -ˈtræst] ГЛ. неперех.

contrast

kontrastować

contralto <-s> [kənˈtræltəʊ, америк. -toʊ] СУЩ. мн. отсут. МУЗ.

contralto

kontralt м.

contraband [ˈkɒntrəbænd, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ. мн. отсут.

contraband

towar м. z przemytu

contraband tobacco

tytoń м. z przemytu

contractor [kənˈtræktəʳ, америк. ˈkɑ:ntræktɚ] СУЩ.

1. contractor (builder):

contractor

wykonawca м.

building contractor

przedsiębiorca м. budowlany

2. contractor (supplier):

contractor

dostawca м.

I . contradict [ˌkɒntrəˈdɪkt, америк. ˌkɑ:n-] ГЛ. неперех.

contradict

zaprzeczać [perf zaprzeczyć]

II . contradict [ˌkɒntrəˈdɪkt, америк. ˌkɑ:n-] ГЛ. перех.

1. contradict (deny):

to contradict sb/sth

zaprzeczać [perf zaprzeczyć] komuś/czemuś

2. contradict (be contrary):

to contradict sth

przeczyć czemuś

to contradict each other

przeczyć sobie nawzajem

contraction [kənˈtrækʃən] СУЩ.

1. contraction мн. отсут. (contracting):

contraction

kurczenie się ср.

2. contraction МЕД.:

contraction

skurcz м.

3. contraction ЛИНГВ.:

contraction

forma ж. ściągnięta

contraction

skrót м.

contractual [kənˈtræktʃuəl] ПРИЛ. офиц.

contractual

wynikający z umowy

contractual terms

warunki м. мн. umowy

contraption [kənˈtræpʃən] СУЩ. разг.

contraption

ustrojstwo ср.