Переводы „standhalten“ в словаре англо » польский

stand in ГЛ. неперех.

to stand in for sb

zastępować [perf zastąpić] kogoś

I . standard [ˈstændəd, америк. -ɚd] СУЩ.

1. standard (level):

standard

standard м.

2. standard (norm):

standard

norma ж.

to judge sth by the same standards

mierzyć coś tą samą miarą

3. standard (flag):

standard

sztandar м.

4. standard МУЗ.:

standard

standard м.

II . standard [ˈstændəd, америк. -ɚd] ПРИЛ.

standard

standardowy

standard agreement

standardowa umowa ж.

standard cost

standardowy koszt м.

standard interest

standardowe oprocentowanie ср.

standard procedure

standardowa procedura ж.

standard quotation

standardowa oferta ж.

standard working time

typowy czas м. pracy

stand-in СУЩ.

stand-in

zastępca(-czyni) м. (ж.)

stand-in КИНО.

dubler(ka) м. (ж.)

stand out ГЛ. неперех.

to stand out from sb/sth

wyróżniać się spośród kogoś/czegoś

to stand out against sth

wyróżniać się na tle czegoś

stand down ГЛ. неперех.

1. stand down брит. minister:

stand down

ustępować [perf ustąpić]

2. stand down ЮРИД.:

stand down witness

skończyć zeznawać i wrócić na miejsce

I . stand over ГЛ. перех.

to stand over sb

stać nad kimś

II . stand over ГЛ. неперех. ЮРИД.

stand over

odraczać [perf odroczyć]

standards СУЩ.

Статья, составленная пользователем

performance standards мн. ЭКОН. COMP

cele wynikowe м. мн.

standarize ГЛ.

Статья, составленная пользователем

standarize

normalizować инфин.

standarize ХИМ.

nastawiać miano инфин.