Переводы „szpulę“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

ampoule, ampule AM [ˈæmpu:l] СУЩ.

ampoule

ampułka ж.

capsule [ˈkæpsju:l, америк. -səl] СУЩ.

1. capsule МЕД.:

capsule

kapsułka ж.

2. capsule ТЕХН.:

capsule

kapsuła ж.

joule [ʤu:l] СУЩ. ФИЗ.

joule

dżul м.

nodule [ˈnɒdju:l, америк. ˈnɑ:d-] СУЩ.

1. nodule АНАТ.:

nodule

guzek м.

2. nodule (lump):

nodule

grudka ж.

I . pulse [pʌls] СУЩ.

1. pulse (heartbeat):

pulse

tętno ср.

pulse

puls м.

to take [or feel] sb's pulse

zmierzyć [lub zbadać] komuś puls

to have one's finger on the pulse перенос.

trzymać rękę na pulsie

2. pulse ФИЗ.:

pulse

impuls м.

II . pulse [pʌls] ГЛ. неперех.

pulse → pulsate

Смотри также pulsate

pulsate [pʌlˈseɪt, америк. ˈ-] ГЛ. неперех.

pulsate

pulsować

pulsate

tętnić

to pulsate with life перенос.

tętnić życiem

mule¹ [mju:l] СУЩ.

mule ЗООЛ.:

mule

muł м.

Выражения:

stubborn as a mule

uparty jak osioł

I . rule¹ [ru:l] СУЩ.

1. rule (regulation):

rule

przepis м.

rules of procedure

przepisy мн. proceduralne

2. rule (principle):

rule

zasada ж.

rule

reguła ж.

as a [general] rule

z reguły

as a rule of thumb...

można przyjąć, że...

to make it a rule to do sth

robić coś dla zasady

3. rule мн. отсут. (control, government):

rule

rządy мн.

rule

panowanie ср.

4. rule (court decision):

rule

postanowienie ср.

II . rule¹ [ru:l] ГЛ. перех.

1. rule (govern, control):

rule

rządzić

to rule one's emotions перенос.

panować [perf za-] nad swoimi emocjami

2. rule (decide):

rule

zarządzać [perf zarządzić]

3. rule ЮРИД.:

to rule sth to be illegal

orzekać [perf orzec] , że coś jest niezgodne z prawem

Выражения:

to rule the roost

być pierwszym po Bogu

III . rule¹ [ru:l] ГЛ. неперех.

1. rule (control):

rule

panować

to rule with a rod of iron

sprawować rządy żelazną ręką

2. rule ЮРИД.:

to rule on sb/sth

orzekać [perf orzec] w sprawie kogoś/czegoś

3. rule разг. (be better):

Liverpool rules!

Liverpool rządzi!

spirule СУЩ.

Статья, составленная пользователем

spirule rysunek techniczny

spirula ж.

venule СУЩ.

Статья, составленная пользователем

venule АНАТ.

żyłka ж.

module СУЩ.

Статья, составленная пользователем

software module

pakiet programowy м.

normal module części maszyn

moduł normalny м.

Rule СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Rule АСТРОН.

Węgielnica (gwiazdozbiór) м.