Переводы „ugrásra“ в словаре англо » польский

I . grasp [grɑ:sp, америк. græsp] СУЩ. мн. отсут.

1. grasp (grip):

grasp

chwyt м.

grasp

uchwyt м.

to slip from sb's grasp

wypadać [perf wypaść] komuś z rąk

to take a grasp on sth

chwycić coś

2. grasp перенос. (understanding):

grasp

zrozumienie ср.

to have a good/poor grasp of sth

być dobrym/słabym z czegoś [lub w czymś]

my grasp of economics is poor

moja znajomość ekonomii jest słaba

to lose one's grasp on reality

tracić [perf s-] kontakt z rzeczywistością

3. grasp (attainability):

to be within/beyond sb's grasp

być w zasięgu/poza zasięgiem czyichś możliwości

II . grasp [grɑ:sp, америк. græsp] ГЛ. перех.

1. grasp (take hold):

grasp

chwytać [perf chwycić]

grasp

łapać [perf z-]

to grasp hold of sth

chwytać [perf chwycić] za coś

2. grasp перенос. (understand):

grasp

pojmować [perf pojąć]

3. grasp (use):

to grasp a chance/opportunity

wykorzystać szansę/okazję

Выражения:

to grasp the nettle брит.

chwytać [perf chwycić] byka za rogi

I . grass [grɑ:s, америк. græs] СУЩ.

1. grass мн. отсут. БОТАН.:

grass

trawa ж.

to put sth down to grass

siać [perf za-] na czymś trawę

2. grass (area of grass):

grass

trawnik м.

please keep off the grass

nie deptać trawników

3. grass (tennis court):

grass

kort м. trawiasty

to play on grass

grać [perf za-] na trawie

4. grass (pasture):

grass

pastwisko ср.

to be at grass

paść się

5. grass мн. отсут. разг. (marijuana):

grass

trawka ж.

6. grass брит. разг. (informer):

grass

kapuś м.

Выражения:

not to let the grass grow under one's feet

nie tracić czasu

the grass is [always] greener on the other side [of the fence] посл.

wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma

to put sb out to grass

wysłać kogoś na zieloną trawkę

II . grass [grɑ:s, америк. græs] ГЛ. перех.

grass

obsiewać [perf obsiać] trawą

III . grass [grɑ:s, америк. græs] ГЛ. неперех. брит. разг.

grass

kapować [perf za-]

to grass on sb [to sb]

donosić [perf donieść] [komuś] na kogoś

grassy [ˈgrɑ:si, америк. ˈgræ-] ПРИЛ.

grassy

trawiasty