Переводы „darab“ в словаре англо » португальский

drab <drabber, drabbest> [dræb] ПРИЛ.

drab color

desbotado(-a)

drab existence

enfadonho(-a)

dab <-bb-> [dæb] ГЛ. перех.

dab

tocar [or bater] de leve

dab a paintbrush against the surface

bater o pincel de leve na superfície

I dabbed on some perfume

eu passei um pouco de perfume

she dabbed a bit of powder on her nose

ela passou um pouco de pó de arroz no nariz

Arab [ˈærəb] ПРИЛ.

Arab

árabe

dare <-ring> [der, брит. deəʳ] ГЛ. перех.

1. dare (risk doing):

don't you dare!

não se atreva!

how dare you!

como se atreve!

to (not) dare to do sth

(não) atrever-se a fazer a. c.

2. dare (challenge):

to dare sb (to do sth)

desafiar alguém (a fazer a. c.)

Выражения:

I dare say

devo dizer que

I . dark [dɑːrk, брит. dɑːk] ПРИЛ.

1. dark (without light, black):

dark

escuro(-a)

dark chocolate америк., австрал.

chocolate м. preto

to look on the dark side of things

ver o lado pior das coisas

2. dark:

dark complexion

moreno(-a)

dark hair

escuro(-a)

3. dark color:

dark blue

azul-escuro

4. dark перенос.:

dark

secreto(-a)

II . dark [dɑːrk, брит. dɑːk] СУЩ. мн. отсут.

dark

escuro м.

to be afraid of the dark

ter medo da escuridão

to do sth after dark

fazer a. c. depois que o dia escurece

to keep sb in the dark about sth

manter alguém desinformado de a. c.

darn [dɑːrn, брит. dɑːn] ГЛ. перех.

to darn a sock/hole

remendar uma meia/um buraco

I . dart [dɑːrt, брит. dɑːt] СУЩ.

1. dart (arrow):

dart

dardo м.

to play darts

jogar dardos

2. dart (movement):

to make a dart for sth

disparar em direção a a. c.

II . dart [dɑːrt, брит. dɑːt] ГЛ. неперех.

to dart for sth

precipitar-se em direção a a. c.

crab [kræb] СУЩ.

crab

caranguejo м.

I . grab <-bb-> [græb] ГЛ. перех.

grab

agarrar

to grab sth (away) from sb

apossar-se de a. c. de alguém

to grab sb's attention

prender a atenção de alguém

to grab a chance

agarrar uma chance

to grab hold of sth

agarrar a. c.

to grab some sleep

tirar um cochilo

to grab sth out of sb's hands

arrancar a. c. das mãos de alguém

how does this grab you? разг.

o que te parece?

II . grab [græb] СУЩ.

to make a grab for sth

tentar agarrar a. c.

to be up for grabs разг.

estar em disputa

parable [ˈperəbl, брит. ˈpær-] СУЩ.

parable

parábola ж.

I . daring ПРИЛ.

1. daring (courageous):

daring

audacioso(-a)

2. daring (provocative):

daring dress

provocante м.

II . daring СУЩ. мн. отсут.

daring

audácia ж.

darken [ˈdɑːrkən, брит. ˈdɑːk-] ГЛ. неперех.

darken

escurecer

darken sky

anuviar-se

darken перенос.

entristecer(-se)

arable [ˈærəbl] ПРИЛ.

arable

arável