Переводы „Miłego“ в словаре англо » русский

mileage [ˈmaɪlɪdʒ] СУЩ. no мн. АВТО.

mileage

пробе́г м. автомоби́ля (в ми́лях)

mile [maɪl] СУЩ.

mile

ми́ля ж.

to walk for miles

идти́ за не́сколько ми́ль [или о́чень до́лго]

to be miles away перенос.

вита́ть в облака́х

to be miles away перенос.

замечта́ться

Выражения:

to stick [or stand] out a mile

броса́ться в глаза́

to stick [or stand] out a mile

быть очеви́дным

milepost [ˈmaɪlpəʊst] СУЩ.

milepost

ми́льный столб м.

milksop [ˈmɪlksɒp, америк. -sɑ:p] СУЩ.

milksop

кусо́к м. хле́ба, размо́ченный в молоке́

milksop уничиж.

бесхара́ктерный челове́к м.

milksop уничиж.

тря́пка ж.

million <-(s)> [ˈmɪlɪən, америк. ˈ-jən] СУЩ.

million

миллио́н м.

two million people

два миллио́на люде́й

a million times разг.

мно́го [или миллио́н] раз

Выражения:

to look/feel like a million dollars

вы́глядеть/чу́вствовать себя́ прекра́сно

mislead [ˌmɪsˈli:d] ГЛ. перех. неправ.

1. mislead (deceive):

mislead

сбива́ть с то́лку

mislead

вводи́ть в заблужде́ние

to mislead sb about sth

вводи́ть в заблужде́ние кого́-ли́бо относи́тельно чего́-ли́бо

to mislead sb into doing sth

обма́ном заста́вить кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. mislead (lead into error):

mislead

сбива́ть

mislead

вести́ по непра́вильному пути́

to let oneself be misled

позво́лить сбить себя́ с то́лку

3. mislead (corrupt):

mislead

толка́ть на дурно́й путь

milestone [ˈmaɪlstəʊn, америк. -stoʊn] СУЩ.

1. milestone (marker):

milestone

столб м. с указа́нием миль

2. milestone перенос.:

milestone

ве́ха ж.

miller [ˈmɪləɐ, америк. -ɚ] СУЩ.

miller

ме́льник м.

millet [ˈmɪlət] СУЩ. no мн.

millet

про́со ср.

millet

пшено́ ср.

milky <-ier, -iest> [ˈmɪlkɪ] ПРИЛ.

1. milky colour, skin:

milky

моло́чный

milky

моло́чно-бе́лый

2. milky tea, coffee:

milky

с молоко́м

mildew <no pl> [ˈmɪldju:, америк. -du:] СУЩ.

mildew

пле́сень ж.

mildly [ˈmaɪdlɪ] НАРЕЧ.

1. mildly (gently):

mildly

мя́гко

to punish sb mildly

нестро́го наказа́ть кого́-ли́бо

2. mildly (slightly):

mildly

легко́

Выражения:

to put it mildly, that's putting it mildly

мя́гко говоря́ [или выража́ясь]

forego <forewent, foregone> [fɔ:ˈgəʊ, америк. fɔ:rˈgoʊ] ГЛ. перех.

forego → forgo

Смотри также forgo

forgo [fɔ:ˈgəʊ, америк. fɔ:rˈgoʊ] неправ. ГЛ. перех.

forgo

отка́зываться

forgo

возде́рживаться

I . smile [smaɪl] СУЩ.

smile

улы́бка ж.

to be all smiles

име́ть дово́льный вид

to give sb a smile

улыбну́ться кому́-ли́бо

to raise a smile

вы́звать улы́бку

II . smile [smaɪl] ГЛ. неперех.

smile

улыба́ться

to smile at [or about] sth

улыба́ться чему́-ли́бо

fortune smiles on him

форту́на ему́ улыба́ется

smiley СУЩ. ИНФОРМ.

smiley

сма́йлик м.

I . milk [mɪlk] СУЩ.

milk no мн.:

milk

молоко́ ср.

Выражения:

the milk of human kindness

сострада́ние ср.

the milk of human kindness

мягкосерде́чие ср.

there's no use crying over spilt milk

сде́ланного не воро́тишь

there's no use crying over spilt milk

что упа́ло, то пропа́ло

II . milk [mɪlk] ГЛ. перех.

1. milk:

milk

дои́ть

2. milk перенос.:

to milk sb dry

вы́цедить все де́ньги из кого́-ли́бо

I . mill [mɪl] СУЩ.

1. mill (machine):

mill for grain

ме́льница ж.

mill for coffee

кофемо́лка ж.

2. mill (factory):

mill

фа́брика ж.

Выражения:

to put sb through the mill

подве́ргнуть кого́-ли́бо тяжёлым испыта́ниям

to put sb through the mill

заста́вить кого́-ли́бо пройти́ суро́вую шко́лу

II . mill [mɪl] ГЛ. перех.

1. mill grain, coffee:

mill

моло́ть

2. mill metal:

mill

дроби́ть

mill

фрезерова́ть

I . mild <-er, -est> [maɪld] ПРИЛ.

1. mild (not severe):

mild

кро́ткий

mild

не́жный

mild penalty

мя́гкий

mild penalty

нестро́гий

2. mild (not strong tasting):

mild

сла́бый

mild

нео́стрый

mild

некре́пкий

3. mild МЕТЕО.:

mild

мя́гкий

4. mild a. МЕД. (not serious):

mild

лёгкий

II . mild [maɪld] СУЩ. no мн. брит.

mild

лёгкое тёмное пи́во ср. , кото́рое име́ет него́рький вкус

milt [mɪlt] СУЩ.

milt

моло́ки мн (рыб)

ego <-s> [ˈegəʊ, америк. ˈi:goʊ] СУЩ.

1. ego ПСИХОЛ.:

ego

э́го ср.

ego

самолю́бие ср.

2. ego (self-esteem):

ego

самоуваже́ние ср.

ego

чу́вство ср. со́бственного досто́инства

to bolster sb's ego

повыша́ть чью-ли́бо самооце́нку