Yellow River в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Yellow River в словаре английский»французский

Yellow River

Yellow River

fleuve м. Jaune

Переводы Yellow River в словаре французский»английский

fleuve Jaune

Yellow River, Huang He

Переводы Yellow River в словаре английский»французский

river [брит. ˈrɪvə, америк. ˈrɪvər] СУЩ.

1. river:

river (flowing into sea)

fleuve м.

river (tributary)

rivière ж.

up river/down river

en amont/en aval

2. river (of lava, mud, oil):

river перенос.

fleuve м.

rivers of blood

des fleuves de sang

to sell sb down the river

trahir qn

to send sb up the river америк.

envoyer qn au pénitentiaire

I.yellow [брит. ˈjɛləʊ, америк. ˈjɛloʊ] СУЩ.

yellow

jaune м.

II.yellow [брит. ˈjɛləʊ, америк. ˈjɛloʊ] ПРИЛ.

1. yellow букв.:

yellow

jaune

to go or turn yellow

jaunir

the lights are on yellow

les feux sont à l'orange

2. yellow (cowardly) разг.:

yellow person

trouillard разг.

to have a yellow streak

être une poule mouillée разг.

III.yellow [брит. ˈjɛləʊ, америк. ˈjɛloʊ] ГЛ. перех., неперех.

yellow

jaunir

Yellow River в словаре PONS

Переводы Yellow River в словаре английский»французский

I.river [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. river:

river (water)

rivière ж.

river (to the sea)

fleuve м.

the river Mersey

le Mersey

2. river (quantity):

river

flot м.

Выражения:

down river

en aval

up river

en amont

II.river [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

river

fluvial(e)

I.yellow [ˈjeləʊ, америк. -oʊ] ПРИЛ.

1. yellow (colour):

yellow

jaune

golden yellow

jaune d'or

to turn yellow

jaunir

2. yellow уничиж. (cowardly):

yellow

lâche

II.yellow [ˈjeləʊ, америк. -oʊ] СУЩ.

yellow

jaune м.

yellow of an egg америк.

jaune d'œuf

III.yellow [ˈjeləʊ, америк. -oʊ] ГЛ. перех., неперех.

yellow

jaunir

Смотри также blue

I.blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue

broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] СУЩ.

blue

bleu м.

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond