Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
разделяться
groupés
английский
английский
французский
французский
I. bunch [брит. bʌn(t)ʃ, америк. bən(t)ʃ] СУЩ.
1. bunch (of people):
bunch разг.
groupe м.
bunch уничиж.
bande ж.
a bunch of friends
un groupe d'amis
a bunch of idiots
une bande d'imbéciles
a mixed bunch
un groupe hétéroclite
a great bunch
des gens sympas разг.
2. bunch (of flowers):
bunch
bouquet м. (of de)
3. bunch:
bunch (of vegetables)
botte ж.
bunch (of bananas)
régime м.
to tie [sth] in a bunch onions, carrots, radishes
attacher [qc] en botte
4. bunch (of objects) (plucked, on a hat):
a bunch of feathers
une touffe de plumes
(a handful) a bunch of feathers
une poignée de plumes
a bunch of keys
un trousseau de clés
a bunch of wires
un faisceau de fils
a bunch of twigs
un fagot de brindilles
5. bunch разг. (lot):
bunch
tas м. разг. (of de)
a whole bunch of things
tout un tas de choses разг.
the best or pick of the bunch
le meilleur du lot
6. bunch брит. (of hair):
bunch
couette ж.
to wear one's hair in bunches
porter des couettes
7. bunch СПОРТ:
bunch
peloton м.
II. bunch [брит. bʌn(t)ʃ, америк. bən(t)ʃ] ГЛ. перех.
1. bunch (put in bunches):
bunch vegetables
mettre [qc] en bottes
bunch flowers
mettre [qc] en bouquets
2. bunch:
bunch АВИА., ТРАНС. aircraft, buses
faire partir [qc] à la queue leu leu
III. bunch [брит. bʌn(t)ʃ, америк. bən(t)ʃ] ГЛ. неперех.
bunch fabric, skirt:
bunch
faire des plis, plisser
IV. bunched ПРИЛ.
bunched skirt
ramassé
bunched people
entassé
bunched buses
à la queue leu leu
bunch together ГЛ. [брит. bʌn(t)ʃ -, америк. bən(t)ʃ -]
bunch together people:
bunch together
s'entasser
to be all bunched together
être entassés
I. bunch up ГЛ. [брит. bʌn(t)ʃ -, америк. bən(t)ʃ -] (bunch up)
bunch up people:
s'entasser
bunch up garment:
se ramasser
II. bunch up ГЛ. [брит. bʌn(t)ʃ -, америк. bən(t)ʃ -] (bunch up [sth], bunch [sth] up)
bunch up fabric, garment:
bunch up
plisser
to stay bunched up runners:
rester groupés
a bunch of lilac
un bouquet de lilas
французский
французский
английский
английский
ramassis (de vauriens)
bunch
trousseau
bunch
un trousseau de clés
a bunch of keys
un bouquet de glaïeuls
a bunch of gladioli
un bouquet de lilas
a bunch of lilac
grappe (de fruits)
bunch
grappe de raisin/de groseilles
bunch of grapes/of redcurrants
grappe de ballons
bunch of balloons
ciselage
trimming of bad grapes from bunch before sale
английский
английский
французский
французский
I. bunch <-es> [bʌntʃ] СУЩ.
1. bunch (group of similar objects):
bunch
ensemble м.
bunch of bananas
régime м.
bunch of radishes
botte ж.
bunch of flowers
bouquet м.
bunch of grapes
grappe ж.
bunch of keys
trousseau м.
2. bunch (group of people):
bunch
groupe м.
bunch of idiots, thieves
bande ж.
3. bunch америк. (lot):
a bunch of problems
un tas de problèmes
a bunch of test papers ШКОЛА, УНИВЕР.
une pile d'interrogations écrites
4. bunch (wad):
in a bunch
en liasse
5. bunch мн. брит. (hair style):
bunch
couettes fpl
Выражения:
the best of the bunch
le meilleur de tous
the best of a bad bunch
le(s) moins médiocre(s)
II. bunch <-es> [bʌntʃ] ГЛ. перех.
to be bunched up
être serrés comme des sardines
mixed bag, mixed bunch СУЩ.
mixed bag
assortiment м.
it's a mixed bag
il y a de tout
французский
французский
английский
английский
ramassis (bande)
bunch
grappe de raisin
bunch of grapes
trousseau
bunch of keys
brochette
bunch
botte (paquet) de légumes, fleurs
bunch
bande de personnes
bunch
bouquet (botte) de fleurs
bunch
bouquet de persil, thym
bunch
fournée de touristes
bunch of tourists
английский
английский
французский
французский
I. bunch <-es> [bʌn(t)ʃ] СУЩ.
1. bunch (group of similar objects):
bunch
ensemble м.
bunch of bananas
régime м.
bunch of radishes
botte ж.
bunch of flowers
bouquet м.
bunch of grapes
grappe ж.
bunch of keys
trousseau м.
2. bunch (group of people):
bunch
groupe м.
bunch of idiots, thieves
bande ж.
3. bunch (lot):
a bunch of problems
un tas de problèmes
4. bunch (wad):
in a bunch
en liasse
Выражения:
the best of the bunch
le meilleur de tous
II. bunch <-es> [bʌn(t)ʃ] ГЛ. перех.
to be bunched up
être serrés comme des sardines
a bunch of crap (nonsense)
un tas de conneries
французский
французский
английский
английский
ramassis (bande)
bunch
brochette
bunch
grappe de raisin
bunch of grapes
botte (paquet) de légumes, fleurs
bunch
trousseau
bunch of keys
bande de personnes
bunch
bouquet (botte) de fleurs
bunch
bouquet de persil, thym
bunch
fournée de touristes
bunch of tourists
Present
Ibunch
youbunch
he/she/itbunches
webunch
youbunch
theybunch
Past
Ibunched
youbunched
he/she/itbunched
webunched
youbunched
theybunched
Present Perfect
Ihavebunched
youhavebunched
he/she/ithasbunched
wehavebunched
youhavebunched
theyhavebunched
Past Perfect
Ihadbunched
youhadbunched
he/she/ithadbunched
wehadbunched
youhadbunched
theyhadbunched
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
a bunch of problems
un tas de problèmes
a bunch of test papers ШКОЛА, УНИВЕР.
une pile d'interrogations écrites
in a bunch
en liasse
the best of the bunch
le meilleur de tous
the best of a bad bunch
le(s) moins médiocre(s)
to be bunched up
être serrés comme des sardines
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Black, silver, slate and white lines, like nerves, criss-cross and bunch up in ganglions.
www.thehindu.com
Receivers were coached to bunch up in a section of the end zone, quarterbacks were told to throw it in that direction.
www.therecord.com
Due to the very short length, the cars tend to bunch up on this track, and the outer edge of the circle is banked but has little grip.
en.wikipedia.org
They included a low-pitched noise that the researchers believe caused the herring to bunch up in a tight shoal.
news.bbc.co.uk
This dust and rock will likely continue to bunch up until planets and asteroids form along these orbits.
www.geek.com

Поиск в словаре

Искать перевод "bunched" в других языках

английский
итальянский