В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы comic strip в словаре английский»французский

comic strip СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic strip.
- Отзыв о comic strip отослать PONS.eu

comic strip

bande ж. dessinée

Переводы comic strip в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

syndicate column, photograph, comic strip

vendre [qc] par l'intermédiaire d'un syndicat de distribution

Переводы comic strip в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

bande dessinée, BD разг. (dans les journaux)

bédéphile

comic strip fan

bédéthèque

comic strip collection

album de bandes dessinées

comic strip book

comic strip writer

Переводы comic strip в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.comic [брит. ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑmɪk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic.
- Отзыв о comic отослать PONS.eu

1. comic:

comic (man)

comic (woman)

actrice ж. comique

2. comic (magazine etc):

bande ж. dessinée

II.comic [брит. ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑmɪk] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic.
- Отзыв о comic отослать PONS.eu

comic event, actor, appearance:

I.strip [брит. strɪp, америк. strɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

1. strip (narrow piece):

strip (of material, paper, carpet)

bande ж. (of de)

strip (of land, sand)

bande ж.

strip (of land, sand)

langue ж. (of de)

strip (of bacon)

tranche ж. (of de)

a strip of garden/beach

un jardin/une plage tout/-e en longueur

metal/paper strip

bande de métal/de papier

centre брит. or median америк. strip (on motorway)

terre-plein м. central

2. strip (striptease):

strip-tease м.

3. strip СПОРТ (clothes):

tenue ж.

the Germany strip

la tenue de l'équipe allemande or d'Allemagne

II.strip <Part prés stripping; прош. вр., part passé stripped> [брит. strɪp, америк. strɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

2. strip:

strip (remove everything from) person

strip person: house, room

strip thief: house

vider, dévaliser

strip wind, animal: tree, plant

strip person: bed

strip (remove paint or varnish from) window, door, table

strip (dismantle) gun, engine

to strip a room of furniture

vider une pièce de ses meubles

to strip sb of belongings, rights

dépouiller qn de

to strip sb of his or her rank soldier, civil servant

he was stripped of his medal/his title

on lui a retiré sa médaille/son titre

III.strip <Part prés stripping; прош. вр., part passé stripped> [брит. strɪp, америк. strɪp] ГЛ. неперех. (take off one's clothes)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

IV.stripped ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

stripped pine, wood:

V.strip [брит. strɪp, америк. strɪp]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

to tear sb off a strip , to tear a strip off sb разг.

enguirlander qn разг.

Переводы comic strip в словаре английский»французский

comic strip СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic strip.
- Отзыв о comic strip отослать PONS.eu

comic strip

bande ж. dessinée

Переводы comic strip в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

Переводы comic strip в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.comic [ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑ:mɪk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic.
- Отзыв о comic отослать PONS.eu

1. comic (comedian):

comique м. и ж.

2. comic (cartoon):

bande ж. dessinée

II.comic [ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑ:mɪk] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к comic.
- Отзыв о comic отослать PONS.eu

I.strip [strɪp] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

1. strip (lay bare):

strip a tree of fruit

2. strip (unclothe):

3. strip (dismantle):

II.strip [strɪp] ГЛ. неперех. америк., австрал. (undress)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

se déshabiller

III.strip [strɪp] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к strip.
- Отзыв о strip отослать PONS.eu

1. strip (long narrow piece):

strip of metal

lame ж.

strip of land

2. strip брит., австрал. (soccer team's attire):

3. strip (striptease):

strip-tease м.

4. strip (long commercial road):

voie ж.

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Comic strip artists may also sometimes work in book-length form, creating graphic novels. en.wikipedia.org

When returning, he continued working in the animation, but a series of failures pushed to him to return to the comic strip. en.wikipedia.org

The storylines and villains were mostly separate from the comic strip and unique to the show. en.wikipedia.org

The format has changed over the years, but the news, letters, reviews, and comic strip have all been present consistently since the early 1980s. en.wikipedia.org

The comic strip was not an adaptation of the novel, but used the novel's characters in new gag situations. en.wikipedia.org

By this time the comic strip had been out of print for more than 10 years. en.wikipedia.org

By the early 1940s the comic strip event had swept the nation's imagination and acquired a life of its own. en.wikipedia.org

Between 1955 and 1995, 45 comic books were published of his newspaper comic strip. en.wikipedia.org

The comic strip was about a girl who looked and acted like a boy, hence the name. en.wikipedia.org

It was during this period that he first conceived the idea of a comic strip. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "comic strip" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski