Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
общефирменная
années cinquante

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

fifties [брит. ˈfɪftɪz] СУЩ. только мн.

1. fifties (era):

the fifties
les années ж. мн. cinquante

2. fifties (age):

to be in one's fifties
avoir entre cinquante et soixante ans

fifty [брит. ˈfɪfti, америк. ˈfɪfti] СУЩ. ПРИЛ.

fifty
cinquante м. неизм.

I. fifty-fifty [брит. ˌfɪftɪˈfɪfti, америк. ˌfɪftiˈfɪfti] ПРИЛ.

her chances of success are only fifty-fifty
elle n'a qu'une chance sur deux de réussir
to have a fifty-fifty chance
avoir une chance sur deux (of doing de faire)

II. fifty-fifty [брит. ˌfɪftɪˈfɪfti, америк. ˌfɪftiˈfɪfti] НАРЕЧ.

to split or share sth fifty-fifty
partager qc moitié-moitié
to go fifty-fifty
faire moitié-moitié
to go fifty-fifty on sth
partager qc moitié-moitié or fifty-fifty разг.
fifties revivalism
retour м. au style des années cinquante
французский
французский
английский
английский
être quinquagénaire
to be in one's fifties
quinquagénaire
person in his/her fifties
cinquante
fifty
quinqua
fifty-something разг.
cinquantenaire
fifty-year-old определит.
cinquantenaire
fifty years old не как опред.
cinquantaine
about fifty
une cinquantaine d'étudiants manifestaient
fifty or so students were demonstrating, about fifty students were demonstrating
avoir une cinquantaine d'années
to be about fifty
la cinquantaine de passagers qui attendaient
the fifty or so passengers who were waiting
il y en a une bonne cinquantaine
there are well over fifty of them
il y a une cinquantaine d'années
about fifty years ago
nous étions une cinquantaine/plus d'une cinquantaine
there were about fifty of us/more than fifty of us
il faut compter une cinquantaine d'euros
it's going to cost around fifty euros
avoir la cinquantaine
to be about fifty
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
Bernard, la cinquantaine bedonnante, est employé de bureau
Bernard, fifty and pot-bellied, works in an office
demi-franc
half a franc, fifty centimes

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

fifty [ˈfɪfti] ПРИЛ.

fifty
cinquante

I. eighty [ˈeɪtɪ, америк. -t̬ɪ] ПРИЛ.

eighty
quatre-vingts
eighty
huitante швейц.
eighty
octante Бельг., швейц.

II. eighty [ˈeɪtɪ, америк. -t̬ɪ] СУЩ.

1. eighty (number):

eighty
quatre-vingts м.

2. eighty (age):

to be in one's eighties
avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties
les années quatre-vingts

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ.

1. eight (number):

eight
huit м.
eight o'clock
huit heures
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

2. eight (boat):

eight
canot м. à huit rameurs

Выражения:

to have had one over the eight брит. разг.
avoir un verre dans le nez

fifty-fifty ПРИЛ.

a fifty-fifty chance
cinquante pour cent de chances
to be nudging fifty
approcher les cinquante ans
французский
французский
английский
английский
homme/femme quinquagénaire
fifty-year-old man/woman
être quinquagénaire
to be fifty
quinquagénaire
fifty-year-old
cinquante
fifty
à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]
at fifty miles an hour
les années cinquante
the fifties
cinquante
fifty
une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages
avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
avoir cinquante ans bien sonnés разг.
to be on the wrong side of fifty
à cinquante mètres d'ici
fifty metres from here
homme de cinquante ans
a fifty-year-old (man)
il ne me reste (plus) que toi/cinquante euros
all I've got left is you/fifty euros
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

fifty [ˈfɪf·ti] ПРИЛ.

fifty
cinquante

I. eighty [ˈeɪ·t̬i] ПРИЛ.

eighty
quatre-vingts
eighty
huitante швейц.
eighty
octante Бельг., швейц.

II. eighty [ˈeɪ·t̬i] СУЩ.

1. eighty (number):

eighty
quatre-vingts м.

2. eighty (age):

to be in one's eighties
avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties
les années fpl quatre-vingts

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ. (number)

eight
huit м.
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt

fifty-fifty ПРИЛ.

a fifty-fifty chance
cinquante pour cent de chances
to be nudging fifty
approcher les cinquante ans
французский
французский
английский
английский
homme/femme quinquagénaire
fifty-year-old man/woman
être quinquagénaire
to be fifty
quinquagénaire
fifty-year-old
cinquante
fifty
à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]
at fifty kilometers an hour (around 30 miles an hour)
les années cinquante
the fifties
cinquante
fifty
une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages
avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be pushing fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
à cinquante mètres d'ici
fifty meters from here
avoir cinquante ans bien sonnés разг.
to be on the wrong side of fifty
homme de cinquante ans
a fifty-year-old (man)
il ne me reste (plus) que toi/cinquante euros
all I've got left is you/fifty euros

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be nudging fifty
approcher les cinquante ans
a fifty-fifty chance
cinquante pour cent de chances
il ne me reste (plus) que toi/cinquante euros
all I've got left is you/fifty euros
avoir cinquante ans bien sonnés разг.
to be on the wrong side of fifty
avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He made many starts, with 11 fifties, but was only able to capitalise and reached triple figures only once.
en.wikipedia.org
Humour and intensity characterise the film that is set in the mid-fifties.
en.wikipedia.org
Two men aged in their forties and fifties were seriously injured when their motorcycles were involved in a collision with the trailer unit of an articulated lorry.
www.independent.ie
Rich described the fifties as a time when middle-class women were making careers of domestic perfection.
en.wikipedia.org
In the early 1450s, both families were led by men in their fifties, who both had violent and hotheaded sons.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fifties" в других языках

английский
арабский