Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
полиуретановый
zone grise

Oxford-Hachette French Dictionary

grey area СУЩ.

grey area
zone ж. floue
Oxford-Hachette French Dictionary

area [брит. ˈɛːrɪə, америк. ˈɛriə] СУЩ.

1. area (region):

area (of land)
région ж.
area (of sky)
zone ж.
area (of city)
zone ж.
area (district)
quartier м.
in the London/Paris area
dans la région de Londres/de Paris
residential/rural/slum area
zone ж. résidentielle/rurale/pauvre

2. area определит. (regional):

area board, headquarters, manager, office
régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area
zone ж. non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)
domaine м.
area (part of activity, business, economy)
secteur м.
that's not my area
ce n'est pas mon domaine
area of interest/of expertise/of responsibility
domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité
area of doubt/of concern/of disagreement
sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area АНАТ.:

area
zone ж.

6. area МАТЕМ.:

area (in geometry)
aire ж.
area (of land)
superficie ж.
the farm was 50 km² in area
la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area брит. (access to basement):

area
cour ж. d'entrée en sous-sol

I. grey брит., gray америк. [брит. ɡreɪ, америк. ɡreɪ] СУЩ.

1. grey (colour):

grey
gris м.
a shade of grey
un ton gris

2. grey (horse):

grey
gris м.
grey
cheval м. gris

II. grey брит., gray америк. [брит. ɡreɪ, америк. ɡreɪ] ПРИЛ.

1. grey (colour):

grey
gris
light/dark grey
gris clair/foncé
неизм. to go or turn grey
devenir gris

2. grey (with grey hair):

grey person
aux cheveux gris, grisonnant
to go or turn grey
grisonner

3. grey existence, life, day:

grey
morne

4. grey уничиж. character, town:

grey
terne

III. grey брит., gray америк. [брит. ɡreɪ, америк. ɡreɪ] ГЛ. перех.

grey age, worry hair, person:

grey
grisonner

IV. grey брит., gray америк. [брит. ɡreɪ, америк. ɡreɪ] ГЛ. неперех.

grey
grisonner
to be greying at the temples
avoir les tempes grisonnantes
the population is greying
la population vieillit

V. grey брит., gray америк. [брит. ɡreɪ, америк. ɡreɪ]

all cats are grey in the dark
la nuit tous les chats sont gris

в словаре PONS

area [ˈeərɪə, америк. ˈerɪ-] СУЩ.

1. area (place):

area in town
zone ж.
area in country
région ж.
area in office, home
espace м.
in country areas
à la campagne
the bar area
le bar м.

2. area (field):

area
domaine м.

3. area (land surface):

area
superficie ж.

4. area МАТЕМ.:

area
aire ж.
area of circle
surface ж.

grey [greɪ] ПРИЛ.

1. grey (colored):

grey
gris(e)
grey matter
matière ж. grise
to go [or turn] grey
grisonner

2. grey перенос.:

she went [or turned] grey on hearing that
elle a blêmi en entendant ça

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue
bleu(e)
a light/dark/bright/strong blue skirt
une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu
to turn blue
bleuir

2. blue перенос.:

to feel blue
broyer du noir

Выражения:

once in a blue moon
tous les trente-six du mois
out of the blue
sans crier gare

II. blue [blu:] СУЩ.

blue
bleu м.
sky blue
bleu ciel
the door is painted blue
la porte est peinte en bleu
to be a pale/deep blue
être d'un bleu pâle/profond
в словаре PONS

area [ˈer·i·ə] СУЩ.

1. area (place):

area in town
zone ж.
area in country
région ж.
area in office, home
espace м.
in rural areas
en zone(s) rurale(s)
the bar area
le bar

2. area (field):

area
domaine м.

3. area (land surface):

area
superficie ж.

4. area math:

area
aire ж.
area of circle
surface ж.

grey [greɪ] ПРИЛ.

grey → gray

gray [greɪ] ПРИЛ.

gray
gris(e)
gray matter
matière ж. grise
to go [or turn] gray
grisonner
Present
Igrey
yougrey
he/she/itgreys
wegrey
yougrey
theygrey
Past
Igreyed
yougreyed
he/she/itgreyed
wegreyed
yougreyed
theygreyed
Present Perfect
Ihavegreyed
youhavegreyed
he/she/ithasgreyed
wehavegreyed
youhavegreyed
theyhavegreyed
Past Perfect
Ihadgreyed
youhadgreyed
he/she/ithadgreyed
wehadgreyed
youhadgreyed
theyhadgreyed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For years, naturopaths and homeopaths practised in a grey area.
www.theglobeandmail.com
This grey area of music history is more engaging because the traditional forms and pitch structures have taken a side road, a road that did not ultimately lead to serialism.
en.wikipedia.org
The ground colour of the forewings is lettuce green with a dark-grey area medially.
en.wikipedia.org
The push underscores the grey area occupied by the checkoff programs, which have operated with little oversight.
www.montrealgazette.com
A grey area exists when the edit is trivial (such as a typographic error).
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "grey area" в других языках

английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский