napoleon в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы napoleon в словаре английский»французский

napoleon [брит. nəˈpəʊlɪən, америк. nəˈpoʊliən] СУЩ.

1. napoleon (coin):

napoleon

napoléon м.

2. napoleon америк. КУЛИН.:

napoleon

≈ millefeuille м.

3. napoleon → nap

Смотри также nap

I.nap [брит. nap, америк. næp] СУЩ.

1. nap (snooze):

nap

petit somme м.

to have or take a nap

faire un petit somme

to have or take a nap (after lunch)

faire la sieste

2. nap ТЕКСТИЛ. (pile):

nap

poil м.

velvet that has lost its nap

velours râpé or élimé

3. nap ТЕКСТИЛ. (direction of cut):

nap

sens м.

with the nap

dans le sens du tissu

against the nap

à rebrousse-poil

4. nap ИГРА:

nap

nap м.

5. nap брит. КОНН.:

nap

favori м.

II.nap <Part prés etc napping, napped> [брит. nap, америк. næp] ГЛ. перех. брит. КОНН.

to nap the winner

donner le cheval gagnant

III.nap <Part prés napping; прош. вр., part passé napped> [брит. nap, америк. næp] ГЛ. неперех.

nap

sommeiller

nap

faire un petit somme

IV.nap [брит. nap, америк. næp]

to catch sb napping (off guard) разг.

prendre qn au dépourvu or à l'improviste

to go nap (on sth) разг.

tout miser (sur qc)

Napoleon [брит. nəˈpəʊlɪən, америк. nəˈpoʊliən]

Napoleon

Napoléon

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he's a sort of modern Napoleon

c'est une sorte de Napoléon des temps modernes

the most sought-after item was the portrait of Napoleon

l'article le plus convoité était le portrait de Napoléon

a painting of Napoleon by David

un portrait de Napoléon peint par David

a cross between Hitler and Napoleon/Biarritz and Brighton перенос.

un mélange d'Hitler et de Napoléon/de Biarritz et de Brighton

Переводы napoleon в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

napoléon

napoleon

Napoléon

Napoleon

vélite

light infantryman in Napoleon's army

grognard

soldier of the Old Guard of Napoleon I

napoleon в словаре PONS

Переводы napoleon в словаре английский»французский

Napoleon [nəˈpəʊliən, америк. -ˈpoʊ-] СУЩ.

Napoleon

Napoléon м.

Переводы napoleon в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

napoléon

napoleon

Napoléon

Napoleon

l'Aiglon

Napoleon II

préfet

A préfet represents the government and state authorities in a Département. He is supported by the police and has mayoral duties and is responsible for the decisions taken in the districts. Prefects were first introduced by Napoleon.

napoleon Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

A préfet represents the government and state authorities in a Département. He is supported by the police and has mayoral duties and is responsible for the decisions taken in the districts. Prefects were first introduced by Napoleon.

préfet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It was there at a party that she met Napoleon.

en.wikipedia.org

She met Napoleon several times and held a negative opinion of him.

en.wikipedia.org

It had only recently been re-hung in the museum after a resurgence of interest in Napoleon, nearly 40 years after he was exiled.

en.wikipedia.org

When he lost his route across the river, Napoleon at once suspended the attack.

en.wikipedia.org

Its leading elements came into view at 17:00, that is to say, earlier than Napoleon expected.

en.wikipedia.org

Emperor Napoleon ordered the construction of this early 19th-century neoclassical building.

en.wikipedia.org

In the 1954 version, Napoleon is apparently overthrown in a second revolution.

en.wikipedia.org

Within six months of the marriage, Napoleon resumed his relationship with her.

en.wikipedia.org

There were so many that two days later, Napoleon decided to form a second division.

en.wikipedia.org