NETWORK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] СУЩ. (all contexts)

network

réseau м. (of de)

computer/telephone network

réseau informatique/téléphonique

radio network

réseau de radiodiffusion

rail/road network

réseau ferroviaire/routier

TV or television network

réseau de télévision

II. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] ГЛ. перех.

1. network:

network ТВ, РАДИО programme

diffuser

2. network ИНФОРМ.:

network computers

interconnecter

III. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

IV. networked ПРИЛ.

networked computer, workstation:

networked

interconnecté

cellular network СУЩ.

cellular network

réseau м. cellulaire

crossover network СУЩ. ЭЛЕКТРОН.

crossover network

pont м. diviseur

communications network СУЩ.

communications network

réseau м. de communications

network marketing СУЩ. U

network marketing

marketing м. de réseau

network television СУЩ. америк.

network television

chaîne ж. nationale

neural network СУЩ.

neural network

réseau м. neuronal

neural network

réseau м. neuromimétique

network operator СУЩ. ТЕЛЕКОМ.

network operator

opérateur м. de réseau

social network [ˌsəʊʃlˈnetwɜːk] СУЩ.

social network

réseau м. social

local area network, LAN СУЩ. ИНФОРМ.

local area network

réseau м. local

в словаре PONS

английский

французский

I. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] СУЩ.

1. network (system):

network

réseau м.

network card ИНФОРМ.

carte ж. réseau

2. network (number, variety):

network

ensemble м.

3. network (group of broadcasting stations):

network

chaînes fpl

network television

chaîne ж. de télévision nationale

II. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] ГЛ. перех.

1. network (link together):

network

relier

network ИНФОРМ., ТЕХН.

connecter

2. network (broadcast):

network

diffuser

III. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

railway network СУЩ.

railway network

réseau м. ferroviaire

computer network СУЩ.

computer network

réseau м. informatique

local area network СУЩ. INFOR

local area network

réseau м. local

Запись в OpenDict

cable-network operator СУЩ.

cable-network operator ТВ, ИНФОРМ.

câblo-opérateur м.

cable-network operator ТВ, ИНФОРМ.

câblodistributeur м.

французский

английский

réseau a. ИНФОРМ.

network

réseau ferroviaire/routier

rail/road network

réseau téléphonique/radiophonique

telephone/radio network

réseau d'espionnage/de la mafia

espionage/mafia network

réseau local

local network

explorateur de réseau

network explorer

filière de la drogue, du trafic

network

secteur м. ЭЛЕКТР.

power supply (power supply network)

connecter des ordinateurs en réseau

to network computers

se connecter au réseau

to get onto the network

в словаре PONS

английский

французский

I. network [ˈnet·wɜrk] СУЩ.

1. network (system):

network

réseau м.

network card comput

carte ж. réseau

2. network (number, variety):

network

ensemble м.

3. network (group of broadcasting stations):

network

chaînes fpl

network television

chaîne ж. de télévision nationale

II. network [ˈnet·wɜrk] ГЛ. перех.

1. network (link together):

network

relier

network comput, ТЕХН.

connecter

2. network (broadcast):

network

diffuser

III. network [ˈnet·wɜrk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

railroad network СУЩ.

railroad network

réseau м. ferroviaire

computer network СУЩ.

computer network

réseau м. informatique

television network СУЩ.

television network

réseau м. de télévision

local area network СУЩ. comput

local area network

réseau м. local

французский

английский

réseau a. inform

network

réseau ferroviaire/routier

rail/road network

réseau téléphonique/radiophonique

telephone/radio network

réseau d'espionnage/de la mafia

espionage/mafia network

réseau local

local network

explorateur de réseau

network explorer

filière de la drogue, du trafic

network

réseau wifi

Wi-Fi network

connecter des ordinateurs en réseau

to network computers

se connecter au réseau

to get onto the network

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

travailler en réseau

to network

réseau associatif

network of associations

Present

I	network
you	network
he/she/it	networks
we	network
you	network
they	network

Past

I	networked
you	networked
he/she/it	networked
we	networked
you	networked
they	networked

Present Perfect

I	have	networked
you	have	networked
he/she/it	has	networked
we	have	networked
you	have	networked
they	have	networked

Past Perfect

I	had	networked
you	had	networked
he/she/it	had	networked
we	had	networked
you	had	networked
they	had	networked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The price system is an indispensable communications network for plan coordination among entrepreneurs.

en.wikipedia.org

The project has built a communications network using wireless networking equipment ranging from commodity personal computers to specialized miniaturized, fan-less computers with integrated networking.

en.wikipedia.org

It was established in 1994 and has six radio stations, six news websites and a satellite television network.

en.wikipedia.org

It is the oldest and the leading television network in the country with an advertising revenue of 19 billion for the fiscal year 2012.

en.wikipedia.org

Seven sponsors refused to buy television advertising time, and 17 television network affiliates refused to air the episode.

en.wikipedia.org